湯之川觀光飯店祥苑 vs Hotel Paco函館 - 旅遊

請問前輩們，

以下兩間是在函館的飯店，請問前輩們的住宿經驗，
以及比較建議選哪一間呢？
ps. 交通上以自駕為主
計劃一定會去的旅遊景點有：女子修道院、函館朝市、金森倉庫群。
時間允許下，考慮會去的景點：五陵郭、函館百萬夜景

1. 湯の川観光ホテル祥苑
日式溫泉酒店，和洋式房，16平方米。

2. ホテルパコ函館
商務飯店，離函館朝市較近，16平方米。

請問有前輩住過以上兩間飯店，可否分享一下心得呢？
謝謝

--