溫哥華YVR 轉機 黃刀鎮YZF - 自助旅行

請問各位轉機問題:
以下航程,我是分開買的

台北=>溫哥華(加拿大航空)

溫哥華=>黃刀鎮(加拿大航空)

請問到溫哥華之後,是否還是要*提領行李,*出關,然後再重新到*櫃檯check in掛行李呢?
因為第一次分段買票 不太了解轉機流程.

希望有經驗的大家可以幫我回答 謝謝喔!

--