滋賀-綠水亭~2012.10.09 - 京都

拖了很久要來分享我們2011年秋天去關西蜜月住的旅館，總共有三間，滋賀-綠水亭、
京都-Royal Hotel、大阪-Cross Hotel。總共分三篇給大家參考^^
------
以下為純文字貼上，圖文版請參考網誌喔！
滋賀-綠水亭 http://a2444amy.pixnet.net/blog/post/82124813
------
自從2011年帶全家去東京自助七天還算順利之後，蜜月旅行也忍不住想自助XD也因為是
蜜月旅行，所以設定要吃好住好，還要體驗一下可以泡湯的溫泉旅館！滋賀琵琶湖這邊
很多溫泉旅館，但是大多都是大眾池，View很好的通常交通又不方便，考慮到這些，最
後決定住「綠水亭」。符合我們想要的能在房間內泡湯，又有懷石料理可吃，且交通方
便的溫泉旅館~

綠水亭位於JR湖西線的雄琴溫泉站附近，網站上是說到站之後，打電話給他們會來車站
接我們，但是我們日文很爛又沒有手機可以打電話，就算打了也不知道怎麼說= =+所以
看了地圖發現還蠻近的，大不了就是拖著行李走到飯店。不過當天到車站時，拿出旅館
預約單，用破爛的日文跟車站的站務員小姐說我們有預約這家旅館，可以幫我們連絡旅
館人員嗎？然後熱心的小姐馬上幫我們打電話給旅館，並且帶我們到等車的地方跟我們
說等一會兒車就會來。

不到十分鐘車子就來了，來接我們的先生在車上問我們從哪來的，我們說台灣，他很熱
情的問我們台灣哪裡，而且還跟我們說新婚快樂，哇…他們竟然有記錄下來耶…當初我
訂完房間後，有另外寫信跟他們說我們這趟是蜜月旅行，所以希望能安排禁煙且View比
較好的房間，沒想到他們竟然有特別留意，真是貼心耶~不僅如此吃飯時還有驚喜呢！

一到飯店並不是到櫃檯Check in，而是請我們坐在大廳，跟我們拿預約資料和護照去登
記，那位接我們的先生向我們介紹這間旅館，預約今天晚餐和明天早餐的時間，還有陪
我們挑喜歡的浴衣款式。女生的浴衣有八款可以挑，男生的有三款可以挑，只是男生的
帶子是直接放在房間的衣櫃裡，我們一開始不知道還跑下去問男生的帶子是不是忘了給
我們，聽懂他們說的放在衣櫃後，接待我們的那位先生還特地一起上來告訴我們放在哪
，真的好貼心！綠水亭的櫃檯人員的英文還不錯，所以日文不好還是可以用英文跟他們
溝通喔！

飯店大廳並不是傳統的日式風格，可是也頗漂亮的，因為最有名的日式風格旅館「旅亭
紅葉」，房間內並沒有自己的溫泉可以泡，必須去泡大眾池，為了怕害羞的保保，所以
選了這間溫泉旅館，當初找不到太多的心得文，還有點擔心會不會踩到雷，不過最後我
和保保的很滿意，有機會還會再來住的^^

Check in完了之後，年輕的服務生帶我們到房間，幫我們泡了茶後講了一長串日文，可
是很多有聽沒有懂，可能這時候就有說男生浴衣帶子放在衣櫥裡，只是我們聽不懂= =+
我們坐在塌塌米上喝著茶，假裝是日本人，但是那杯茶才喝一口，我們兩個的臉色就變
了，那茶…是鹹的囧…味道非常的難以形容，太多感覺混在裡頭了，我們一度懷疑茶裡
是不是有另外加料，不過後來保保開了一包寫著煎茶的茶包來泡，發現味道是一樣的，
而且我們後來住京都的Royal Hotel時，房間裡也有同樣的茶包，所以這種茶應該就是
這種味道吧XD

塌塌米區有一張大桌子，桌子上放有小點心，是芝麻糊裡面包紅豆泥，好好吃>///<可以
在1F櫃檯對面的紀念品販賣區買！除此之外，桌上還有他們家的火柴盒，本來想帶回去
做紀念的，不過保這種會點火的東西，不知道能不能帶上飛機，所以就只好照相留念了。
再來是他們家的手繪明信片，也非常漂亮呢！

我訂的房型是???風(biwanokaze>，有附床舖，浴池是檜木做的，房間超級大，看看我們
的24吋行李箱在房間裡多麼的小就知道了！陽台面對琵琶湖，泡溫泉時可把陽台邊的黑色
窗簾拉下，一樣看得到外面的湖景，只是不知道從遠方會不會還是看得到我們= =+冰箱旁
的門拉開是洗手台，洗手台左邊是廁所，右邊是淋浴間，淋浴完可以直接通往陽台的浴池
去泡澡。

房間還放了七巧板給我們試玩，難度有分很多種，這是最簡單的一種，我們試著要拼出
上面的圖案，不過好多看似簡單卻怎麼都拼不出來，奮鬥好一陣子後我們決定放棄去逛
逛旅館周圍了XD七巧板一樣在1F販賣區有在賣~

因為還不到吃飯時間，所以我們就到樓下晃晃，正在想要怎麼出去近看琵琶湖，那位一
開始接待我們的先生就發現到我們想出去，開門帶我們繞經庭院後方來到琵琶湖畔，還
熱心的幫我們拍照，人真的超好！琵琶湖號稱是日本最大的淡水湖，湖邊不少人在釣魚
，看來水質應該很好，晚上的飯店燈亮了很漂亮，晃一下也將近六點了，於是我們就回
房間更換浴衣準備去吃傳說中的懷石料理了~我們的房間在五樓，房間名字叫做小紫，好
可愛~不過看飯店的簡介還有六樓，就不知道到底六樓在哪，因為我怎麼算飯店都只有五
層@@

我們住的房型有wifi可以用，不用設定很方便，不過樓下其他房型好像就只有有線的網
路了。我們的浴衣是一開始帶我們上來房間時就幫我們帶上來了，要穿的時候才發現男
生的浴衣怎麼沒有帶子，於是我就下樓去問櫃檯，他們說男生的帶子在衣櫃裡，雖是聽
懂了，但是我還是很疑惑為什麼會在衣櫃裡，櫃檯人員看我疑惑的樣子，以為我不懂，
剛好接待的先生經過，櫃檯人員就請他陪我回房間告訴我，在回房間的路上，他說我這
樣穿很好看，哈哈，雖然知道那是客套話，但是開心了一下XD一到房間他打開我們的衣
櫃，還真的有好幾條男生用的帶子放在裡面，除此之外還有其他也像是浴衣的東西，不
大明白為什麼已經給我們選了浴衣，房間內還會有其他的浴衣？穿好浴衣後我們就出發
去2F餐廳吃懷石料理囉~

綠水亭雖然沒有旅亭紅葉有名，但是他們的餐點是溫泉旅館中排行前幾名的喔！2F餐廳
也有很好聽的名字，叫做風之音，那位接待的先生還幫我們寫上念法。一進餐廳就有帶
位人員帶我們到我們吃飯的位置，一到座位上我們驚喜了一下，因為桌上擺了兩個漂亮
的透明對杯還有一張手寫的卡片，寫著祝我們新婚快樂，真的是很感動耶~怎麼可以這麼
貼心！

今天的懷石料理總共有十一道。這是一開始就擺在桌上的「餐前酒」和「先付」，是好
吃的豆腐+海膽，日本的海膽總是鮮甜滑嫩的讓我感動啊~~

再來的「前菜」是一盤以秋季為主題的精緻料理，有海鮮、壽司、栗子等下去製作，還
放有楓葉做裝飾，很漂亮的一盤菜。每道一起分享的料理，都會有一雙公筷擺在上面，
公筷很特別，是竹子做的，中間胖胖的，兩端則是細細的，不知道是不是這樣就可以一
人用一邊所以才這樣設計的？

再來「蒸物」就是土瓶蒸了，湯很甜很好喝，一下子就被我喝光光了XD雖然說懷石料理
應該要慢慢吃品嘗，但是美食當前，我還是忍不住一直吃，太難放慢速度了= =+然後是
「造里」，這是生魚片拼盤，擺盤的裝飾用菊花這種秋天的素材，比較特別的是鮪魚的
生魚片他們在周圍滾了海苔，吃起來意外的好吃，然後有付山葵給我們自己磨，自己磨
出來的哇沙米顏色是淺淺的綠色，也比較不那麼嗆，很好吃~

接下來是「酢物」，有章魚、干貝和大蔥，這也好吃~然後「燒物」，以味增調味的烤鴨
料理，旁邊那個配菜像是芋頭的口感又不是芋頭的，不知道是什麼？

鏘鏘~接下來登場的是當初挑選住宿方案時的特典「???」-近江牛的鐵板燒，近江牛也是
日本著名的和牛之一，吃起來油花不少，但是肉質很嫩，光是沾胡椒粉就很好吃了~貼心
的保保說要烤肉給我吃，我就不客氣的等著吃了XD

吃到一半，一位像是料理長的人帶著六七種不同的魚裝成一盤來到我們面前，原來是要
給我們選明天早餐的烤魚種類，因為不知道哪種比較好，所以就請他推薦，他說外國人
的話應該會比較喜歡鮭魚和一葉乾，哇…連早餐的烤魚還特地拿出來讓我們挑，真的是
很用心耶~

吃完牛排後就差不多飽了，這時候上了「御飯」，除了直接吃也可以加入高湯變成茶泡
飯。其實這時候應該順便上「香物」，也就是醃漬物，用來配飯吃的，但是送菜小弟忘
了這道菜，等到最後一道甜點上了問他香物是什麼時，他才發現他忘了給了，才趕緊去
補拿給我們，不過飯都被我們吃光光了，太鹹的醃菜就只能吃個幾口試試味道了。大概
是忘了菜對我們不好意思，送菜小弟主動問我們要不要幫我們拍照，是說送菜小弟跟幫
我們拿行李進房間的是同一個人，應該不是沒給小費所以整我們吧XDD

最後一道「水物」，其中一個是類似愛玉凍，裡面有荔枝和水梨，另一個是薑味的綿綿
冰，我好喜歡這個，保保一開始不知道是薑的口味，所以吃下去有驚了一下XDD雖然懷
石料理每道都少少的，但全部吃完也是很飽的，不能小看它。

吃飽後回房間拿零錢出來，我們要學日本人泡湯完之後喝牛奶和酒= =+所以先到樓下的
自動販賣機買好酒和牛奶~

因為剛吃飽就泡溫泉也不太好，所以我們就往別館的大眾池冒險去，大眾池是給一般普
通房型的客人泡的，因為房間有溫泉的只有3樓以上的房型。大眾池那邊有更高級的明
治牛奶，早知道就不那麼早買了，這個看起來更好喝啊~~因為房間已經可以泡湯了，所
以就看看所謂的男湯女湯分開的大眾池後就回房間休息了~

保保說日本綜藝節目在十月的時候都會有SP，所以打開電視有不少好看的節目，一次就
撥個兩小時有吧！保保開心的一直看電視，叫他看夜景都隨便看看= =直到肚子消化完去
洗澡泡溫泉的時候才有認真的享受一下這樣寧靜的美景~泡完溫泉喝著牛奶和啤酒看電視
，真是一大享受啊！(雖然在台灣也很常買酒配電視當宅宅XD)

------

今天預約早上八點吃早餐，所以七點半就要起床洗臉刷牙了，忘了應該要早起看一下日
出才對，因為床太好睡了，根本爬不起來XD

2F的餐廳吃早餐，位置還是跟昨天一樣，一到位置上餐點已經擺好了，不過今天不是昨
天的年輕小弟服務我們了，改一位穿和服的婆婆，婆婆人很好看我們有帶相機還先幫我
們拍照做紀念。

一開始就擺在桌上的是一些豆腐料理和醃菜類，不同的豆腐有不同的沾醬配來吃，然後
還有泡好的茶，可自行添裝。

烤爐旁邊放了昨天晚上選好要當早餐的魚，我的是鮭魚，保保的是一葉乾，自己烤魚來
吃感覺還蠻有趣的，因為我們挑選的魚本身就是熟的，所以烤一下就香味四溢可以吃囉
~在我們烤魚的同時，婆婆幫我們送上一大鍋的飯還有味增湯，日本的味增湯真的好濃好
好喝，超喜歡的>///<

吃的飽飽後，就回房間休息收拾東西了~綠水亭的Check out時間是早上十點前，所以本
來想說時間許可要再加入一個比叡山嚴曆寺的行程，不過這樣行程會太趕，最後決定悠
哉一點的享受一下琵琶湖的溫泉和景色。保保因為吃太飽不想動了，他說他如果跟我一
起去，會不給我亂買紀念品的機會，用這個理由誘惑我去一樓跑腿買名產= =+買了昨天
吃到的芝麻糊點心，再幫保保買他昨天看上的麻糬和?子，最後當然是趕快挑喜歡的紀念
品買XD

回到房間趁最後的一個小時兩個人又泡了一次溫泉，這樣悠哉的泡溫泉只有一天真是可
惜，不過這樣二食一泊一個人要日幣21000，待太多天費用就不美麗了= =+

泡完溫泉後趕緊收拾行李準備下樓去Check out，離開前再拍了一次琵琶湖的美景，希望
下次有機會可以停留久一點，好好的玩一玩滋賀這個地方。

Check out之後，本來想再跟昨天那位接待我們的先生說聲謝謝的，不過都沒看到他，可
能今天沒上班吧！剛好有一對日本情侶也準備要去車站，所以就一起搭旅館的接駁車一
起到車站去。當我們的車子駛離旅館時，旅館的人員還在門口跟我們揮手再見，感覺真
是溫馨哪~這趟單純泡溫泉之旅非常滿意，下次再來滋賀玩時應該還會再來住這間吧^^

--