漢堡啥好玩? Mölln - 德國

※ [本文轉錄自 Germany 看板 #1M6I6oOK ]

作者: cheime (MHH) 看板: Germany
標題: [遊記]漢堡啥好玩? Mölln
時間: Sat Oct 10 22:33:09 2015

圖文分享版:
http://cheime07.pixnet.net/blog/post/437710006

Mölln這個旅遊書上只有二分之一介紹的小鎮，其中讓我印象深刻的敘述說它是提爾愉快
的惡作劇(Till Eulenspiegels)的發生地，雖然我跟古典樂不熟，但是經過交響情人夢這
部日劇的洗禮，我還滿喜歡”提爾愉快的惡作劇(Till Eulenspiegels lustige
Streiche)”這首曲子，所以看到有一個城市竟然跟提爾有關係，便讓我興起了到訪的念
頭，Mölln位於漢堡的西邊，屬於Schleswig-Holstein邦，它的交通系統還是包含在漢堡
HVV的交通營運範圍，所以車票也是跟Stade一樣買漢堡HVV全區範圍(Gesamtbereich)，這
個小鎮被八個湖給包圍(Stadtsee、 Schulsee、Ziegelsee、Hegesee、Schmalsee、Lü
tauer See、Drüsensee、Pinnsee)所以湖景對這個小鎮來說是很平常的事。

由漢堡中央車站(Hamburg Hbf)到達Mölln的方法大致上有二種，第一種是先搭乘開往
Rostock Hbf的RE到Büchen，在Büchen轉搭往Lübeck Hbf的RE坐一站就到Mölln，另一
種方式從漢堡中央火車站坐U 1到Wandsbek Markt，再轉搭8700公車就可以到達Mölln，
這二種方式我都坐過，因為我來過這個小鎮二次，第一次是十月三日德國國慶日在Stade
之後來這個小鎮，那時覺得這裡實在太棒了，就約了語言學校的同學一起來玩，所以十月
二十三日又來一次，雖然這二次的到訪只相隔二十天，不過由於是秋天的緣故景色變化頗
大，Mölln的火車站離舊城區還有五、六百公尺，出火車站就往左邊順著路直走就可以到
達舊城區了。

Mölln又稱為Eulenspiegelstadt，Eulenspiegel當然是指Till Eulenspiegel，Stadt是
德文的城市之意，Till Eulenspiegel (提爾)是一本十六世紀的小說”Eulenspiegel”的
主角，他個性鮮明又不受傳統拘泥常以出乎意料之外又有效的方式來對抗不平等之事，是
個有名的搗蛋鬼，而提爾是真實存在的人還是只是小說人物?據考證提爾出生於西元1300
年，在1350年死於黑死病，而他的死亡地點就是Mölln，Mölln這個地方既然跟這麼有趣
的人扯上關係了，當然要好好的利用他來做觀光，每年的六月底，Mölln會在Marktplatz
舉辦Eulenspiegeltage ，Eulenspiegeltage就是重現中世紀市集的樣子，而提爾當然會
在這個市集裡做一些符合他的名聲的事，有興趣可以上Mölln官網查詢，
http://www.moelln-tourismus.de/inspirieren/kultur/till-eulenspiegel.html ，提
爾的形象就是愛惡作劇的人，所以常以小丑裝扮現身，所以鎮上像是小丑的立牌就是指提
爾，Eulenspiegel的意思是貓頭鷹鏡(owl glass)，所以鎮上有時會有肩膀上站著貓頭鷹
的提爾立牌。

小鎮上最有名的提爾雕像就在Marktplatz，St.-Nicolai-Kirche的牆邊，它同時也是個小
噴水池，雕像上的鞋子閃亮亮的，一定是被很多人摸過，究竟摸了會如何?我也不知道，
提爾博物館(Eulenspiegelmuseum)就在雕像對面的房屋，成人的門票是2.5歐，我沒有進
去所以不知道博物館裡有什麼?官網上是說有一些文獻資料還有紀念品可以買，博物館旁
邊的巷子叫作Till-Eulenspiegel-Gang(提爾巷)，鎮上的遊客中心
(Tourist-Information Mölln)就在要爬上St.-Nicolai-Kirche的樓梯旁，這一區可以說
是提爾的精華區。

Mölln這個小鎮讓我最驚艷的地方就是它的地理位置和自然風光，因為被八個湖環繞所以
當然有無敵湖景，隨便走走都看的到湖，湖邊也常看到有人划船經過，悠哉的在湖邊散步
這裡像是退休者天堂。

除了湖景之外，Mölln還有一個美麗的公園Kurpark Mölln，要進入公園之前會經過一座
木橋，過了木橋我看見眼前的那棟房屋，就覺得它是我的夢想小屋，不論是建築物樣式還
有座落的地點，不但就在公園旁，還正對著一個水池，真的讓人夢寐以求，我想一定有很
多人每天到這裡朝聖，我的夢想小屋就在下面地圖上紅色星星的位置，另一個讓我訝異的
是我第二次去看它時，它的外貌隨著季節的變化也有些微的改變。

跟夢幻小屋一樣Kurpark Mölln也能感受到季節變化時，大自然的變動，除了自然風光，
這個公園裡還有設置迷你高爾夫，還有一些有趣關於水的遊戲區，有興趣可以到參考官網
資訊http://www.moelln-tourismus.de/inspirieren/naturschaetze/kurpark.html ，M
ölln是一個精巧又細緻的城鎮，有機會一定要來看看。

--


我要的人們....他們跟隨我....因為他們跟隨自己

--