葡萄牙對於澳門的影響，不僅是在殖民管理的政治層面
在宗教方面，也帶進了天主教與教會，融入民眾生活的一部份
blog->http://starscreek.pixnet.net/blog/post/45902829
or->http://starbuckser.blog126.fc2.com/blog-entry-1278.html
==
先前說過，澳門最不缺的建築物，可能就是天主教堂了！
因此澳門的觀光旅遊重點，自然也不會錯過各個教會
今天不妨就先來說說「聖老楞佐教堂」
「聖老楞佐教堂」距離市區的「新馬路」很近
附近的知名地標還包括政府總部與崗頂劇院等
那天便是從八百伴百貨出發，經過崗頂前地拐個彎
來到聖老楞佐教堂後門的這個街角
「聖老楞佐」這幾個中文字，在普通話裡不太實用
如果在臺灣，通常會把Saint Lawrence翻成聖勞倫斯吧
沒關係，怎麼翻譯不重要
反正都是指一位天主教徒咩，而且是成就非凡的那種！
聖老楞佐教堂是澳門最古老的三座教堂之一
教會設立的時間不太可考
約在1558年到1560年之間，設立第一代的木製小教堂
目前的教堂，則為1844年整建後完成的作品
該堂區在1600年至1605年間確立，至今已超過4個世紀
所謂的「堂區」亦稱為牧區，是最基本的地區單位
澳門的行政區，與天主教的堂區有密切關係
其中澳門半島上的花地瑪堂區、聖安多尼堂區、大堂區
望德堂區，以及風順堂區等5個行政區，便採自教會的堂區
可能有朋友會發問：啊... 這些堂區，沒有聖老楞佐呀？
其實，「聖老楞佐教堂」是風順堂區的中心
「風順堂」為老一輩澳門人對聖老楞佐教堂的暱稱
（有些也喚之為風信堂）
如今聖老楞佐教堂門前的道路，仍順理成章稱為風順堂街
澳門的行政長官辦公室，正是位於教堂附近的風順堂街上唷
聖老楞佐教堂的一項建築特點
在於由空中俯瞰時，會因為主堂兩旁突出的設計
而像是一座放倒的十字架
當然玩家沒有太多機會，可以由空中欣賞聖老楞佐教堂
不過在澳門博物館裡頭有一座它的模型
因此還是可以稍微留意一下（否則就請打開Google地圖吧）
==
取材時間：2011-09
--
杰水 輕喃 http://starscreek.pixnet.net/blog
--
在宗教方面，也帶進了天主教與教會，融入民眾生活的一部份
blog->http://starscreek.pixnet.net/blog/post/45902829
or->http://starbuckser.blog126.fc2.com/blog-entry-1278.html
==
先前說過，澳門最不缺的建築物，可能就是天主教堂了！
因此澳門的觀光旅遊重點，自然也不會錯過各個教會
今天不妨就先來說說「聖老楞佐教堂」
「聖老楞佐教堂」距離市區的「新馬路」很近
附近的知名地標還包括政府總部與崗頂劇院等
那天便是從八百伴百貨出發，經過崗頂前地拐個彎
來到聖老楞佐教堂後門的這個街角
「聖老楞佐」這幾個中文字，在普通話裡不太實用
如果在臺灣，通常會把Saint Lawrence翻成聖勞倫斯吧
沒關係，怎麼翻譯不重要
反正都是指一位天主教徒咩，而且是成就非凡的那種！
聖老楞佐教堂是澳門最古老的三座教堂之一
教會設立的時間不太可考
約在1558年到1560年之間，設立第一代的木製小教堂
目前的教堂，則為1844年整建後完成的作品
該堂區在1600年至1605年間確立，至今已超過4個世紀
所謂的「堂區」亦稱為牧區，是最基本的地區單位
澳門的行政區，與天主教的堂區有密切關係
其中澳門半島上的花地瑪堂區、聖安多尼堂區、大堂區
望德堂區，以及風順堂區等5個行政區，便採自教會的堂區
可能有朋友會發問：啊... 這些堂區，沒有聖老楞佐呀？
其實，「聖老楞佐教堂」是風順堂區的中心
「風順堂」為老一輩澳門人對聖老楞佐教堂的暱稱
（有些也喚之為風信堂）
如今聖老楞佐教堂門前的道路，仍順理成章稱為風順堂街
澳門的行政長官辦公室，正是位於教堂附近的風順堂街上唷
聖老楞佐教堂的一項建築特點
在於由空中俯瞰時，會因為主堂兩旁突出的設計
而像是一座放倒的十字架
當然玩家沒有太多機會，可以由空中欣賞聖老楞佐教堂
不過在澳門博物館裡頭有一座它的模型
因此還是可以稍微留意一下（否則就請打開Google地圖吧）
==
取材時間：2011-09
--
杰水 輕喃 http://starscreek.pixnet.net/blog
--
All Comments