旅遊

爛片的英文該怎麼說 - 旅遊

Bennie avatarBennie · 2011-02-06

Table of Contents

看完一部電影心得是...這什麼爛片阿英文該怎麼說whatalousymovie嗎?有別種說法嗎另外一問若去了某地旅遊發現當地實在無聊透頂想表達這什麼無聊的地方爛地方該怎說?whata......place謝謝回答
旅遊

All Comments

Genevieve avatarGenevieve2011-02-07
這什麼爛片?whatalousymovie.這種說法可以也滿常用小弟提供一些不同的說法但意思都是批評所看的電影很差Whatapieceofcrap!真是一部垃圾(這句可以用來批評許多東西,如果對話的主題已經知道是批評電影,句中就可以不必在一次提及movie這個字)以您給的例子可以改為Whatalousy/terrible/horrible/crappy/sucky/.....movie.有很�
Kelly avatarKelly2011-02-07
絕對同意哎呀大師的說法，翻得非常道地小弟要好好跟您學習
Mason avatarMason2011-02-08
爛電影=whatarottenmovie.無聊的地方=whataboringplace.這裡的rotten是比較口頭上的說法......