申請波蘭打工度假-填資料篇 - 打工旅遊

圖文好讀版：https://goo.gl/rYqwhq

因為波蘭在申請打工度假時，要到一個特定網站寫申請表
此篇就是跟大家分享我填資料表的方式。

當然在版上也盡量簡易說明，但因為圖文表示比較清楚
所以大家想要詳細明瞭的話，也請點到網誌唷!!!

------------------------------------------------------------------------------
噹噹噹噹，不拖稿，來第二篇教學文了
此篇以我的申請經驗作分享，不能保證一定對，但我這樣做之後，有成功拿到簽證。
給大家做參考囉！！！

這一篇主要目的是教學如何寫申請波蘭打工度假資料e-konsulat網頁。


在此之前先通過簽證諮詢網站了解使用須知：

1.預計於波蘭停留91天以上之，請填寫長期國家簽證申請表（National Visa –
Register form）
我們目的是打工度假一年，就填此申請表(後面我也會提到)。

2.預計於申根區停留90天以下者（非持台灣護照），請填寫短期申根簽證申請表
(Schengen Visa – Register form）
現在我們旅遊歐盟都已經不需要簽證了，這就是旅遊簽證的意思。

3.線上填寫時間為1小時。
這個以個人為準，我差不多是使用一個小時，但是是因為我填寫很多次。因為
系統在一定時效沒寫完，會造成Time out，又要重寫！如果不怕麻煩，可以在
送出之前，把所有資料都存下來，這樣一來方便以後查看；二來假如需要重新
填寫，也可以直接照抄。

4.表格填寫完畢後請逕行存檔、列印，視窗關閉後將無法再行開啟表格檔案。
在填寫完送出成功之後，會寄信帶著PDF檔到你信箱，這時就存檔列印即可，而
網頁視窗關閉後，就無法再做觀看及更改。

5.申請日期及時間將顯示於簽證申請表最末頁。
是的，會寫在PDF檔最後面。

6.預約程序一但完成即無法對預約內容（如資料或預約日期等）做任何修改。
預約程序時間是自己選定，所以在選之前，一定要慎重(後面會說哪裡選擇)。

7.無法依預約日期前來辦理者，請另擇簽證申請日逕自前來本處申請，本處會於當
日預約件受理完成後，視現場情況加收非當日預約件（申請人仍須先完成簽證預
約程序）。惟本處收件時間依照e-Konsulat 系統開放預約日期上午10:00至
12:00止（以收件時間為準），12:00之後的非當日預約件均不予受理，非當日
預約之申請人須於其他簽證日再度前往本處等侯受理。
最好狀況就是預約好時間一定要出席，不然後果無法預知啊！

8.請注意！簽證申請只能延後，不能提前。

9.逾時之當日預約件比照前項非當日預約件辦理。

點開e-konsulat網頁：

首頁要選擇國家跟在哪裡辦理簽證
(1) 請先在右上角地方選擇English(除非你懂波蘭語)
(2) Country / Region 選擇 Taiwan
(3) Diplomatic mission 選擇 Warsaw Trade Office in Taipei

此頁是要選擇是否超過90天的簽證
請在左邊選擇National Visa – Register form(因為我們是要申請超過90天的簽證)

此頁是有相關事項同意，與選擇合時前往申請簽證。
直接拉到最下方，填入圖片認證，並按下Continue按鍵。

選擇預約時間
請選擇你適合的時間吧，選擇後到最後送出時，就不能再更改囉！請慎選！

接著就進入了填個人資料地方了(1-10項)
(1) Surname (s) (family name(s))：護照上的姓氏
(2) Surname (s) at birth：出生時的姓氏(如果沒有改過，應該是跟第一題一樣)
(3) First name (s)：護照上的名字
(4) Date of birth (year-month-day) ：生日(請按照年-月-日格式填入)
(5) Place of birth：出生地(因為我是高雄出生，所以我填高雄)
(6) Country of birth：出生國家(當然是寫台灣囉)
(7) Current nationality/ies：現在的國籍(也是台灣)
(7-2) Original nationality (nationality at birth)：出生時的國籍
(8) Sex：性別(Male男生；Female女生)
(9) Martial Status：婚姻狀況
(9-2) National identity number：身分證字號

個人資料 (12-16項)
(12) Type of travel document：旅行證件是甚麼種類(一般護照Ordinary passport)
(13) Number of travel document：護照號碼(參閱護照)
(14) Date of issue (year-month-day)：發照日期(按照年-月-日格式)(參閱護照)
(15) Valid until (year-month-day)：效期截止日期(按照年-月-日格式)(參閱護照)
(16) Issued by：發照機關(參閱護照)

個人資料 (10和17項)
(10) 第10項是說未成年的情況下，代理人不同於申請人時，需要做填寫。我已經成年
人了，所以我直接勾選does not apply
(17) Applicant’s home address and e-mail address：申請人地址跟mail(請參閱
郵政地址翻譯)
Country：Taiwan
State/province：洲或省(我是填高雄)
Place：地區(我是填鳳山)
Postal code：郵遞區號
Address：地址
E-mail：電子郵件信箱(這個一定要寫對，因為系統會依照這個信箱寄給你申請表)
Phone area code：電話區碼(台北02；高雄07)
Phone number：家裡電話

個人資料(18-21項)
(18) Residence in a country other than the country of current nationality：
是否居住在不是現在國籍的國家，是的話提供居住證明或同等文件資料
(19) Current occupation：現在的職業類別
(20) Employer and employer’s address and phone number. For students, name
and address of school：員工，提供公司地址及分機；學生，請提供名字跟學校
住址(以下資料請參閱第17項填寫方式。mail部分我是填公司電子信箱)
(21) Main purpose(s) of the journey：此趟旅遊目的(我是選擇Tourism而已)

個人資料(22-30項)
(22) Destination country：目的地國家(當然是波蘭囉！)
(23) Member State of first entry：第一個進入歐盟的國家(這部分是有人可能會先進
歐盟其他國家轉機，再到波蘭。但因為我轉機沒透過歐盟國家，所以我選擇波蘭)
(24) Number of entries requested：需要幾次入境波蘭(請選擇Multiple entries，這
樣才可以多次進入歐盟其他國家玩阿！)
(25) Duration of stay：這中間停留多久(請填入365天吧！)
(29) Intended date of arrival to the Republic of Poland (year-month-day)：甚麼
時候抵達波蘭(年-月-日格式)
(30) Intended date of departure to the Republic of Poland (year-month-day)：甚
麼時候離開波蘭(年-月-日格式)
(26) National visas issued during the past five years：過去五年內是否有拿過長
期超過九十天的簽證，有的話請填入日期
(27) Fingerprints collected previously for a Schengen visa：之前有為了申請申根
簽證而被搜集指紋
(28) Entry permit for the final country of destination, where applicable：免填

個人資料(31-33項)
(31, 32) 是需要填入是否被個人邀請進入波蘭，還是已經找好飯店。如果是被人邀請的
話，請選擇Person；因為我是獨自前往並已經找好飯店，所以選Company底下就填入
邀請人/飯店的資訊吧
(33) Cost of travelling and living during the applicant’s stay is covered：旅
行過程中，花費是誰要去做支付。(我是選擇by the applicant himself/herself)
(33-2) Means of support during tour stay：以甚麼方式支撐這趟旅程(我是選現金)
(33-2.final) Travel and/or health insurance. Valid until：旅行的健康保險，到甚
麼時候為止。視個人情況，像我就是一年

個人資料(34項)
(34) Personal data of the EU or EEA citizen you depend on. This question
should be answered only by family of EU or EEA citizens：EU或EEA的公民
的個人資料，這個問題只有家族是EU或EEA的公民，才需要回答。(我不是，所以
直接選does not apply)

Applicant’s data：請下面三個選項都勾起，代表有詳細看過
最後就點選Continue Button囉！！！

送出後會進入確認頁，請全部確認資料無誤後，按下Save鍵送出。
最後就會看到這個畫面。
恭喜送出成功！！！

現在去信箱收信吧！
在看到PDF檔第四頁上方，有寫Date of appointment。
以這篇為例就是2016-03-30 早上10:12開始做申請，所以請不要遲到啊！

總算寫完了，希望大家看完此篇都能順利申請，有問題就請留言吧！
如果看到錯字，也請留言糾正喔！

其實看到最後，真的覺得不是我多話，我真的覺得寫這個有點麻煩XD

--