真拍謝!請英文高手幫忙翻譯 - 旅遊
By Jack
at 2011-12-06T00:00
這是我想要寫信給我妹夫(Cruse)的內容，謝謝他帶我旅行。請幫我翻譯，謝謝。親愛的Cruz：直到現在，想起這趟奧勒岡之行，我仍然覺得意猶未盡。謝謝您的熱誠招待。很抱歉在我旅遊的期間，犧牲了您的假期，陪我進行深度之旅，奧勒岡是個迷人的地方，不論是哥倫比亞河谷，或是海邊，每天都讓我��
DearCruz:Untilnow,whenIthinkaboutthetripofOregon,Istillfeelthereissomethingmoretosay.Thanksforyourheartyhospitality.IamsorryforIoccupiedyourvacationtimeinmyjourney.Oregonisaplacethatmakesmeloveit.nomattertheColumbiavalley,orthebeach.Everydayisfilledofsurprise.Okay,Iconfesstheshoppingmallisdeeplyattractiveforme.WhenIarrivedAmE,Itoldmysister,youwillspendalotoftimetostaywithme.SoIamveryinsistonthatIw
DearCruz:Untilnow,thinkofthistriptoOregon,Istillthinkthatthestillunresolved.Thankyouforyourwarmwelcome.SorryItravelduringthesacrificeyourholidaywithmeandconductedin-depthtour,Oregonisacharmingplace,beitColombiaValleyorseaside,letmeeverydayisfullofsurprises.Okay,IadmitthattheMallisalsodeeplyattractedme.JusttotheUnitedStateswhenItoldmysister,you'regoingtospendalotoftimewithme,soIamstick,becauset
DearCruz:Untilnow,thinkofthistourtriptoOregon,Istillfeelboundless.Thankyouforyourwarmhospitality.SorryItravelintheperiod,attheexpenseofyourholidaywithmein-depthjourney,Oregonisacharmingplace,whetherColumbiaRiverGorge,orthebeach,everyday,soIamfullofsurprises.Okay,Iadmitthatshoppingcentersarealsoattractedtomyfriends.ArrivedintheUnitedStates,Itoldmysister,youwillspendalotoftimewithme,soIinsisted,beca
Related Posts
想詢問有關景文科大觀光餐旅方面科系休閒事業系旅運管理系旅館管理系餐飲管理系有哪些不同二技夜間部有哪些 ...
各位大大您好~景氣差,我想自營開9人座車載客到處旅遊,請問有何法令遵循,需要甚麼條件才可以,或提供相關意見,�� ...
我想去澳洲打工渡假，如果經濟許可的話想去學一些英文因為我對英文完全不通(程度不超過國三)我爬了很多文，� ...
