旅遊

真拍謝!請英文高手幫忙翻譯 - 旅遊

Jack avatarJack · 2011-12-06

Table of Contents

這是我想要寫信給我妹夫(Cruse)的內容，謝謝他帶我旅行。請幫我翻譯，謝謝。親愛的Cruz：直到現在，想起這趟奧勒岡之行，我仍然覺得意猶未盡。謝謝您的熱誠招待。很抱歉在我旅遊的期間，犧牲了您的假期，陪我進行深度之旅，奧勒岡是個迷人的地方，不論是哥倫比亞河谷，或是海邊，每天都讓我��
旅遊

All Comments

Caitlin avatarCaitlin2011-12-09
DearCruz:Untilnow,whenIthinkaboutthetripofOregon,Istillfeelthereissomethingmoretosay.Thanksforyourheartyhospitality.IamsorryforIoccupiedyourvacationtimeinmyjourney.Oregonisaplacethatmakesmeloveit.nomattertheColumbiavalley,orthebeach.Everydayisfilledofsurprise.Okay,Iconfesstheshoppingmallisdeeplyattractiveforme.WhenIarrivedAmE,Itoldmysister,youwillspendalotoftimetostaywithme.SoIamveryinsistonthatIw
Agnes avatarAgnes2011-12-10
DearCruz:Untilnow,thinkofthistriptoOregon,Istillthinkthatthestillunresolved.Thankyouforyourwarmwelcome.SorryItravelduringthesacrificeyourholidaywithmeandconductedin-depthtour,Oregonisacharmingplace,beitColombiaValleyorseaside,letmeeverydayisfullofsurprises.Okay,IadmitthattheMallisalsodeeplyattractedme.JusttotheUnitedStateswhenItoldmysister,you'regoingtospendalotoftimewithme,soIamstick,becauset
Thomas avatarThomas2011-12-10
DearCruz:Untilnow,thinkofthistourtriptoOregon,Istillfeelboundless.Thankyouforyourwarmhospitality.SorryItravelintheperiod,attheexpenseofyourholidaywithmein-depthjourney,Oregonisacharmingplace,whetherColumbiaRiverGorge,orthebeach,everyday,soIamfullofsurprises.Okay,Iadmitthatshoppingcentersarealsoattractedtomyfriends.ArrivedintheUnitedStates,Itoldmysister,youwillspendalotoftimewithme,soIinsisted,beca