神戶、廣島、京都食記 - 旅遊

圖文網誌版:
http://rebecca0-0.blogspot.tw/2016/07/blog-post_20.html

這次為了吃抹茶跟甜點特地把京都排進行程，整趟旅程也吃得滿好的，簡單記錄下來。


6/25 (六) 神戶牛

神戸牛石窯焼きステーキ 吉らら（きらら）
地址：兵庫県 神戸市中央区 中山手通 1-4-7 東門ユーベルビル 1F
Tabelog介紹：http://tabelog.com/hyogo/A2801/A280101/28042443/
平均消費：晚餐10000円~15000円

17:30左右入境，抵達神戶的旅館也差不多晚上七點多了，休息一下出發覓食，想吃神戶
牛。查了幾家大家推薦的餐廳，可惜沒有事先訂位似乎都客滿吃不到，最後隨意進了きら
ら，兩人吃了將近30000円，比上次吃的モーリヤ要貴一些，但モーリヤ是做鐵板燒，き
らら算牛排館，可以吃到不同料理方式，還滿開心的。
きらら的菲力要價是沙朗近兩倍，所以我們就沒點菲力了QQ 印象中モーリヤ的菲力好像
價差沒這麼大，但記不太得了。

如果不是像我們臨時起意去吃，可以事先下載折價券，有10%折扣，不無小補。因為最高
級的A5神戶牛吃起來都差不多要破萬的價格，因此這家也不算特別貴吧？
花了很多錢，所以有記得拍照，但還是忘了拍沙拉。



6/26 (日) 姬路城旁：好古園活水軒

活水軒
地址：兵庫県姫路市本町68
Tabelog介紹：http://tabelog.com/hyogo/A2805/A280501/28005637/
平均消費：1500円~2500円

到姬路城來，可以考慮買姬路城與好古園的聯票，多花40円，就能參觀好古園，順便到活
水軒吃飯。
（姬路城+好古園的聯票只要1040円；單買姬路城的門票就要1000円；若單買好古園門票
似乎也要300円吧。不過大家來到姬路市應該都是衝著姬路城，不會只去好古園吧？）

餐點滿好吃的，點基本的定食大概1500円，也不算貴，若能坐在窗邊賞景，更是無上的享
受。
缺點是活水軒生意不錯，通常得稍微排隊，進到餐廳，在門口的本子登記自己的姓名，就
可以坐在旁邊等服務人員帶位了。


6/27 (一) 廣島吃釜飯

釜飯酔心
本店：広島県広島市中区立町6-7
Tabelog介紹：http://tabelog.com/hiroshima/A3401/A340101/34017854/

新幹線店：広島新幹線名店街
Tabelog介紹：http://tabelog.com/hiroshima/A3401/A340102/34000594/

平均消費：1000円~2000円

釜飯是旅遊書介紹的特色料理，一開始沒注意到新幹線就有酔心分店，還跑去本店吃...
不過本店會比新幹線店便宜一些。
廣島的海鮮滿好吃的，釜飯把鮮味煮進飯裡，值得一試。



6/28 (二) 宮島烤牡蠣

牡蠣屋：宮島にある牡蠣料理専門店　牡蠣屋 (かきや)
地址：広島県廿日市市宮島町539
官網：http://www.kaki-ya.jp/
平均消費：1000円~2000円

宮島商店街很多賣炸楓葉饅頭跟烤牡蠣的店。本來是打算吃旅遊書上介紹的老店（焼がき
のはやし），結果不巧遇到店休，所以就隨意進了旁邊的牡蠣屋，也還滿好吃的。
有趣的是英文菜單跟日文菜單品項有點差異... 像英文菜單上有奶油烤牡蠣，日文沒有；
日文有味噌口味吧，英文沒有，挺奇妙的。
店裡裝潢輕快時髦，感覺就是瞄準各位外國觀光客啊。
我們點了牡蠣套餐，再單點一兩樣，吃了烤牡蠣、炸牡蠣、飯團等等不少口味，一人平均
約1500円，也還滿划算的。



6/30 (四) ~ 7/2 (六) 京都吃抹茶

中村藤吉
宇治本店：京都府宇治市宇治壱番10（在往平等院的路上，應該一定會經過吧）
Tabelog介紹：http://tabelog.com/kyoto/A2607/A260701/26000722/

京都車站店：京都車站伊勢丹百貨3F（位置有點微妙... 不過百貨有擺出地圖指引，應該
還是找得到吧）
Tabelog介紹：http://tabelog.com/kyoto/A2601/A260101/26005903/

平均消費：1000円~1500円

這次在京都的每一天都跑去吃中村藤吉，真開心。
中村藤吉的抹茶冰淇淋味道很濃，又有一點牛奶的香氣，無法帶回國，只好每次去就一直
吃，再把蛋糕買回家延長這份滋味。
除了冰淇淋、聖代、抹茶凍等甜品外，冷蕎麥麵也很好吃，不過這次專吃甜點，沒有鹹食
的照片（可參考2013年舊食記，但這幾年價格跟套餐內容都有調整過）。



7/1 (五) 京漬物

丸太町十二段家：茶泡飯、漬物
地址：京都府京都市中京区烏丸丸太町西入
Tabelog介紹：http://tabelog.com/kyoto/A2601/A260202/26000438/
平均消費：1000円~4000円

丸太町十二段家是京都名店，在御苑附近，2015年賞楓時也曾經來吃過，那天中午排了一
個多小時才進餐廳，沒想到這次大概五點半過去，是店內第一桌客人，我們六點多離開時
也只有另一桌，所以也有不用排隊的時候吧。
午餐跟晚餐的菜單都一樣，最基本的茶泡飯套餐是1000円左右，也有賣生魚片跟和牛，這
類比較高級的套餐就要3、4000円以上了。
如果到御苑附近，丸太町十二段家又近又好吃，很推薦。但店內位子不多，好像只有六桌
吧，如果排隊已經排到店外，大概要等一小時左右，也可考慮擇日再訪。



7/2 (六) 京都洋菓子

Patisserie Tendresse パティスリー タンドレス
地址：京都府京都市左京区一乗寺花ノ木町21-3
Tabelog介紹：http://tabelog.com/kyoto/A2601/A260303/26003706/
官網：http://www.kyotocake.com/Pages/default.aspx
平均消費：650円~2000円
營業日：每週六、日、一（每週只營業三天，目前休週二到週五，但休日會改，去之前最
好先上官網確認一下）

本來去年就想來吃，但因為行程關係，最後無緣造訪，這次來京都就是為了吃這家甜點，
據說是京都第一名的法式甜點，算是不負盛名吧。
Patisserie Tendresse早上11:30開門，開門前就有不少人排隊了，我們大概11:25分左右
到店門口，已經排到第13號。
進去點完蛋糕後（一個蛋糕約650円），可以選要外帶或內用，選內用的話，下午1:00開
始可以回來吃。

如果想要內用可以早點來排，因為店裡位子很少（印象中約5小桌），1:00的位子排滿之
後，就會繼續排2:00、3:00的位子。我們排內用時只能留2:00的位子，感覺時間安排不順
，於是選了外帶，可是又不想拿回京都車站的旅館。最後我們往山上走，走遠一點在路邊
吃起來，風超大，吃得很狼狽，果然還是應該在室內才能好好享用啊，這甜點這麼嬌貴，
慕斯又溶得快，實在不適合野餐。
下次一定要排到內用，或乖乖坐車回旅館吃吧。其他選外帶的感覺都是開車來買的居民，
可以開心的回家吃，真好。

整體而言，蛋糕確實做得很細緻，印象最深的是香草卡士達醬，滿多款蛋糕都用了這個餡
，香草味道溫和的融入蛋糕裡，還可以看到黑黑一小點的香草籽。
不過吃不到也不用太難過，臺灣現在好幾家精緻的法式甜點店也不輸Patisserie
Tendresse，價錢也差不多（像是台北的無二、珠寶盒；雲林的法米；只吃過這幾家，聽
說還有很多好吃的店）。



雖然美食只是旅程的一部分，但食物的滋味也融入了旅行的回憶與期待。希望下次還有機
會重溫喜歡的味道，也能再發現好吃的店。

--