福井御食國若狭小浜食文化館-鮑魚殼筷子 - 京都
By Daniel
at 2015-08-08T22:26
at 2015-08-08T22:26
Table of Contents
網誌圖文版:http://hukuvi.pixnet.net/blog/post/434284631
以下純文字~~
御食国若狭おばま食文化館(御食國若狭小浜食文化館)
營業時間:(3/1~11/30)9:00~18:00;(12/1~2/末)9:00~17:00
休館日:星期三(例假日開館)、過年期間(12/28~1/5)
入館費:免費(體驗設施需另外付錢)
地址:〒917-0081 福井県小浜市川崎3丁目4番
交通方式:「JR小浜線小浜駅」乘坐公車「健康管理センター線」至「食文化館」。
車程約15分鐘,班次少。
「御食國若狭小浜食文化館」為介紹「食」的一個文化館
一樓除了介紹日本食物的歷史文化外,也有廚房提供烹飪體驗
二樓的若狭工房則提供多種小物的手作體驗
小浜市位於福井縣西南邊,古時屬於「若狭国」的一部分
小浜市的若狭灣因地理位置特殊,自古以來蘊藏著豐富的魚類資源
古時,因為「京都」沒有海,魚類必須仰賴鄰近地區的輸入。因此,連結「若狹小浜」與「京都」的「若狭街道」便成為兩地區的重要運輸道路。其中,運輸的魚類以「鯖魚」最為出名,所以「若狭街道」又被稱之為「鯖街道」
(若狭鯖街道有幾條散策路線可以選擇,我們這之後也有去實際參觀)
這邊也介紹了日本過年的傳統食物「雑煮(年糕湯)」的歷史
由日本各地「雑煮」用料及烹煮方法的不同,可以知道雖然同是日本國,但每個地區的飲食文化各有不同特色
二樓的若狭工房為紀念品販售處及手作體驗區
這邊提供的體驗有很多種,例如:瑪瑙鑰匙圈、和紙明信片的製作、和紙染色等等
而我們這次體驗的是與「食」最相關的 箸の研ぎ出す(若狭漆筷研磨)
所需時間:40分鐘/費用:900円
不說可能很多人不知道,福井小浜市的漆筷產量佔全日本的八成以上
若狹漆筷的特色為筷子裡面會嵌入貝殼、蛋殼或金銀箔等特殊材料,然後反覆塗上漆料,之後再透過研磨的動作,使嵌入的貝殼等物顯現出來,呈現出其獨一無二的樣子
這次體驗的若狹漆筷有紅色和黑色兩種顏色及兩種長度可以選擇,裡面都鑲嵌有許多蛋殼及四個鮑魚貝殼,我們要做的就是將漆磨掉,讓裡面的殼顯現出來
▼選好筷子之後,會得到一塊木板及一個砂紙包好的木塊及抹布
▼首先,一手握住筷子尖端慢慢旋轉的同時,一手拿砂紙來回研磨
▼努力地用砂紙將筷子上的漆磨掉
▼磨了之後,嵌有貝殼和蛋殼的部分就會顯現出來
▼比較大塊的是鮑魚貝殼、小的是蛋殼。每個殼的花紋都不一樣~
▼磨好後用水把漆沖掉
▼筷子就會變很亮很漂亮了
▼不過還沒完~這時再把砂紙用水沖一下
▼手掌壓住筷子尖端,再用濕砂紙努力研磨鮑魚貝殼的部分
▼若狹漆筷使用「螺鈿技術」將貝殼內層、具有光澤的真珠層的部分鑲嵌進筷子內
所以用砂紙將外層的漆磨掉之後,就可以看到閃亮且帶點透明感的鮑魚貝殼
▼最後,再由工作人員將筷子拋光之後,獨一無二的筷子就完成啦~~
雖然這個體驗只是一直用砂紙把漆磨掉而已,但是技巧也是很重要的!
因為如果磨得太多,把外層的塗漆磨掉的話,裡面的木頭就會顯現出來,變得不太好看
像我好像就有點磨得太過頭了~
另外,在館內還可以看到美國歐巴馬總統的模擬像,不要覺得疑惑唷~
因為「小浜」的日文就叫「Obama」啊,哈哈哈
(歐巴馬總統應該不知道這件事吧。笑)
--
以下純文字~~
御食国若狭おばま食文化館(御食國若狭小浜食文化館)
營業時間:(3/1~11/30)9:00~18:00;(12/1~2/末)9:00~17:00
休館日:星期三(例假日開館)、過年期間(12/28~1/5)
入館費:免費(體驗設施需另外付錢)
地址:〒917-0081 福井県小浜市川崎3丁目4番
交通方式:「JR小浜線小浜駅」乘坐公車「健康管理センター線」至「食文化館」。
車程約15分鐘,班次少。
「御食國若狭小浜食文化館」為介紹「食」的一個文化館
一樓除了介紹日本食物的歷史文化外,也有廚房提供烹飪體驗
二樓的若狭工房則提供多種小物的手作體驗
小浜市位於福井縣西南邊,古時屬於「若狭国」的一部分
小浜市的若狭灣因地理位置特殊,自古以來蘊藏著豐富的魚類資源
古時,因為「京都」沒有海,魚類必須仰賴鄰近地區的輸入。因此,連結「若狹小浜」與「京都」的「若狭街道」便成為兩地區的重要運輸道路。其中,運輸的魚類以「鯖魚」最為出名,所以「若狭街道」又被稱之為「鯖街道」
(若狭鯖街道有幾條散策路線可以選擇,我們這之後也有去實際參觀)
這邊也介紹了日本過年的傳統食物「雑煮(年糕湯)」的歷史
由日本各地「雑煮」用料及烹煮方法的不同,可以知道雖然同是日本國,但每個地區的飲食文化各有不同特色
二樓的若狭工房為紀念品販售處及手作體驗區
這邊提供的體驗有很多種,例如:瑪瑙鑰匙圈、和紙明信片的製作、和紙染色等等
而我們這次體驗的是與「食」最相關的 箸の研ぎ出す(若狭漆筷研磨)
所需時間:40分鐘/費用:900円
不說可能很多人不知道,福井小浜市的漆筷產量佔全日本的八成以上
若狹漆筷的特色為筷子裡面會嵌入貝殼、蛋殼或金銀箔等特殊材料,然後反覆塗上漆料,之後再透過研磨的動作,使嵌入的貝殼等物顯現出來,呈現出其獨一無二的樣子
這次體驗的若狹漆筷有紅色和黑色兩種顏色及兩種長度可以選擇,裡面都鑲嵌有許多蛋殼及四個鮑魚貝殼,我們要做的就是將漆磨掉,讓裡面的殼顯現出來
▼選好筷子之後,會得到一塊木板及一個砂紙包好的木塊及抹布
▼首先,一手握住筷子尖端慢慢旋轉的同時,一手拿砂紙來回研磨
▼努力地用砂紙將筷子上的漆磨掉
▼磨了之後,嵌有貝殼和蛋殼的部分就會顯現出來
▼比較大塊的是鮑魚貝殼、小的是蛋殼。每個殼的花紋都不一樣~
▼磨好後用水把漆沖掉
▼筷子就會變很亮很漂亮了
▼不過還沒完~這時再把砂紙用水沖一下
▼手掌壓住筷子尖端,再用濕砂紙努力研磨鮑魚貝殼的部分
▼若狹漆筷使用「螺鈿技術」將貝殼內層、具有光澤的真珠層的部分鑲嵌進筷子內
所以用砂紙將外層的漆磨掉之後,就可以看到閃亮且帶點透明感的鮑魚貝殼
▼最後,再由工作人員將筷子拋光之後,獨一無二的筷子就完成啦~~
雖然這個體驗只是一直用砂紙把漆磨掉而已,但是技巧也是很重要的!
因為如果磨得太多,把外層的塗漆磨掉的話,裡面的木頭就會顯現出來,變得不太好看
像我好像就有點磨得太過頭了~
另外,在館內還可以看到美國歐巴馬總統的模擬像,不要覺得疑惑唷~
因為「小浜」的日文就叫「Obama」啊,哈哈哈
(歐巴馬總統應該不知道這件事吧。笑)
--
Tags:
京都
All Comments
By Noah
at 2015-08-12T07:44
at 2015-08-12T07:44
By John
at 2015-08-13T06:53
at 2015-08-13T06:53
Related Posts
京阪5天行程詢問
By Hedda
at 2015-08-08T22:17
at 2015-08-08T22:17
推薦和服店:京都きものレンタル41
By Anonymous
at 2015-08-08T22:04
at 2015-08-08T22:04
2015元旦.雪之京都與振袖和服 (染匠)
By Madame
at 2015-08-08T21:25
at 2015-08-08T21:25
東京八天七夜孝親行程
By Charlie
at 2015-08-08T20:35
at 2015-08-08T20:35
夏京都
By Puput
at 2015-08-08T18:22
at 2015-08-08T18:22