福井最有名觀光地。自殺勝地・東尋坊 - 北海道
By Olive
at 2015-05-02T22:10
at 2015-05-02T22:10
Table of Contents
網誌圖文版:http://hukuvi.pixnet.net/blog/post/418153834
以下純文字~~~
東尋坊(Tojinbo)為越前加賀海岸国定公園的一部份,地處於福井県坂井市三国町安島
東尋坊的地質主要為輝石安山岩的柱狀節理,長年被海浪侵蝕而成為斷崖峭壁,高度達25公尺,被指定為「国の天然記念物」。其柱狀節理的石灰岩規模之大,為日本第一、世界三大!
【東尋坊的由來】有諸多說法
據說在古代,奥越(福井縣東部山間)中有著數千人僧侶的「平泉寺」裡,一位名為「東尋坊」的僧侶行為特別惡劣,欺侮附近百姓,卻無人奈何得了他。
在寿永元年(1182年)四月五日,其他僧侶們想出了一個方法,他們把「東尋坊」拐到三国海邊的懸崖(現東尋坊)上喝酒,將「東尋坊」灌醉後,一位和「東尋坊」喜歡著同一位女子的僧侶「真柄覚念」便聯合眾人,將「東尋坊」推向海中,結束了他的生命。
原本眾人以為此事已結,沒想到,原本晴朗的天空卻開始烏雲密布、下起雷雨、捲起大浪,「真柄覚念」也因此被捲入海中,命喪黃泉。這個天氣亂象也持續了40幾天。
此後,每年四月五日前後的天氣都非常地糟糕,漁夫們無法出海捕魚,便請了福井東光寺的長老瑞雲前來超渡。長老瑞雲到了東尋坊,寫了一首詩「好図見性到心清 迷則平泉不太平 北海漫々風浪静 東尋何敢碍舟行」投向海裡後,海上便風平浪靜,此地也被命名為「東尋坊」。
這天天氣真的很好,又涼又有太陽,所以我們再次來到東尋坊參觀
(之前已經來過兩次,不過一次超級熱、一次下雨,所以都沒能好好逛逛)
從左邊入口進去是「東尋坊タワー(塔)」,停車要500円
營業時間:9:00~17:00
門票:大人(國中以上)500円;小孩300円
從右邊入口進去的話,會到前往東尋坊的商店街入口處
這天我們約11點到,在最外面的餐廳兼紀念品專賣店「海鮮処 夕なぎ」的停車場停車,停車免費
(不過等我們1點半要離開東尋坊時,停車費就變成500円囉)
▼三國海邊海鮮很有名,所以有很多人是專程來吃海鮮的
▼商店街裡面也有很多紀念品店和餐館,可以多看看再決定
▼恐龍不求人~~可以拉長到60cm
福井除了東尋坊外,最有名的就是「恐龍博物館」的恐龍了,所以很多紀念品都要跟恐龍沾上邊
▼最左邊那個福井紀念品「越前若狭の恋人」有盜北海道的「白い恋人」的感覺
▼福井酒蠻有名的,商店街有些店家有提供試喝,可以喝過再決定
▼店裡有免費寄放行李的服務,很方便
店外則剛好是公車站牌,坐公車來的話,一下車就可以進來寄放行李~
不過店內寄放行李只到16:30,所以如果要待晚一點的話,可以考慮店外的24小時置物櫃
▼福井公車非常少,路線也很簡單,東尋坊一個小時約有2班車
到東尋坊必須搭「89系統 金津・東尋坊線」公車,可在「JR芦原温泉駅」或えちぜん(越前)鉄道三国線的「あわら湯のまち駅」或「三国駅」前搭車
「89系統 金津・東尋坊線」會經過雄島、三国競艇場、松島水族館等,到附近觀光也算方便。另外,每兩小時會有一班車到終點站「JR芦原温泉駅」之後,會繼續往「永平寺」開,途中會經過「丸岡城」、「越前竹人形の里」等福井知名景點,如果時間算好的話,搭公車遊福井也是一個不錯的選擇唷
▼商店街內的「観光案内所(觀光資訊服務處)」,提供「福井県坂井市」的觀光資訊
▼今天天氣很好,商店街充滿人潮,停車場看到的車幾乎都是外地來的~
▼通過這一條商店街就會到東尋坊了
▼從商店街也可以走到東尋坊タワー(塔),不過我們這天沒有上去
▼たけだ亭:餐廳兼賣酒的店,大部分都可以試喝唷。
這邊也有賣日本知名藝人「梅宮辰夫」的漬物商品呢~
▼我喝了這個「越前の地酒」,很順口!
這是福井越前當地所生產的酒,福井水質好,酒也特別好喝~
這一瓶2000円,可以自選瓶子的標籤,甚至可以事前將想要的圖案email給店家製作,是個很好的伴手禮喔!
▼やまに水産 蟹の蔵:這家很「紅」的店好像真的很紅,有很多藝人來過~
裡面有賣海鮮、也可以現煮現吃,看起來非常讚!
▼潮騒の館 やし楼:外面放的玩偶...蠻詭異的
▼跟台灣一樣有賣烤玉米、魷魚,我們買了一隻魷魚400円,好吃~
▼商店街內有好幾家冰淇淋店,但在這邊邊走邊吃的話要小心喔!
因為這附近常有「鳶」飛來飛去的,有時候牠們會來搶食
下圖剛好看到一個媽媽拿著兩支冰走在寬廣的停車場,上面有一隻鳶在徘徊,沒想到我照片才剛照完,那隻鳶就非常迅速地向下衝然後啄了一口冰走...媽媽整個反應不及...冰大概只能丟掉了吧
一路吃吃喝喝後,終於來到了東尋坊。這天天氣好、天好藍、海也好藍好漂亮!
▼東尋坊旁邊的小島是充滿傳說的神秘之島「雄島」,待會我們也會過去
▼東尋坊的地形,乍看下去有點像恐龍腳呢
▼還可以乘船遊東尋坊以及雄島,不過我們這次沒有搭
東尋坊観光遊覧船覽船
營業時間:(4月~10月)9:00~16:00;(11月~3月)9:00~15:30
運休期間:12/29~1/31
票價:大人(國中以上)1,300円;小孩 650円
官網有折價券可列印。另外還有賣「越前松島水族館」的套票2,800円,比較划算唷~
航運時間:15~20分鐘一班
出航時間:30分鐘
▼這天是「小潮」,水位高地變化不大,水位也低,所以可以走到下方
▼有種在某個深山野嶺的感覺
海面反射著太陽的光線,現場看真的很讚
▼峭壁反方向往荒磯遊歩道的地方,有著一個「救いの電話(救命的電話)」
這個電話亭裡總會擺有幾個10円,聽說是讓企圖自殺者可以在自殺前打電話給人聊聊天,或許就會因此取消自殺的念頭,甚至也可以打電話到警察局去做諮詢呢
▼我們在商店街還到了這家 心に響く おろしもち 麻糬專門店~
福井最有名的料理之一是「おろしそば(蘿蔔泥蕎麥麵)」,而這邊有賣「おろしもち(蘿蔔泥麻糬)」
光想像覺得有點恐怖,但聽說還不錯...(我沒有點)
這家店的麻糬都是現搗的,且價位不高,全部都只要「ワンコイン(one coin)」,意思就是500円以下
▼きなこもち(黃豆粉麻糬)¥400。
就是日式的麻糬,簡簡單單的但還不錯唷~
▼さともっち(里芋麻糬)¥200。
日本里芋人稱小芋頭,不過裡面是白的,甜鹹料理都很適合
這是這家店的新商品,將里芋和麻糬做結合,加上芝麻醬,還有簡單的沙拉和草莓。
有點衝突感,但蠻令我意外的好吃唷~
▼店裡擺放了很多關於東尋坊自殺的書籍還有資料,後來上網查了才知道,原來這家店的老闆就是書籍的作者「茂幸雄」,而這家店是則是「NPO法人 心に響く文集・編集局」。
茂幸雄曾經當過42年的警察,最後赴任的地方是管轄東尋坊的三国警察局。那段期間處理了很多東尋坊的死亡案件,看了很多遺書,覺得生命可貴,所以下班後也常到東尋坊巡邏
有次碰到了一對夫妻,因為生意失敗而企圖自殺,雖然當時阻止了他們,但之後卻收到夫妻寄來的遺書,寫著他們在尋求政府生活補助時卻屢屢遭到拒絕,所以最後仍走向自殺一途... 茂幸雄感到非常後悔,決定不能讓這種事情再次發生。退休後便成立了NPO法人「心に響く文集・編集局」兼麻糬屋,提供人們諮詢協助。
他們在這邊巡邏、給予意圖自殺的人協助,也提供住宿,並協助找工作,讓大家能重新步入正常軌道。
因為茂幸雄認為麻糬是節慶不可缺少、是一種能把人與人相連在一起的食物,所以才開了麻糬屋。
我覺得茂幸雄的付出非常令人敬佩,很多自殺的人的確是被逼到無法生存,社會應該要給予協助;但相反的,我也覺得其中有很多人是沒有對自己負責,不去面對、不去挑戰、不去解決問題... 生活本來就不是那麼簡單,是需要克服很多事情才會苦盡甘來的阿...
不過,我還是很肯定茂幸雄的作法以及他對社會的關懷,或許有很多人就是需要被人拉一把、指點迷津吧~
還有這家店的麻糬真的不錯,又很便宜~推薦大家來吃吃看唷
NPO法人 心に響く文集・編集局報導:截至2013年10月15日,在東尋坊遇到的企圖自殺者有458人。
福井新聞2015年3月報導:截至2013年的10年間,東尋坊的死亡件數為182件,一年平均13~17件。不過2014年的死亡件數僅7件,為過去5年一半。
這可歸功於近年警察及相關機構、區民等的巡守,阻止了許多自殺行為。同時東尋坊也舉辦了各種活動,企圖改變東尋坊給人的負面形象。(有一些樂團表演和看夕陽的活動)
---------------------------------------
之前來的兩次都剛好遇到水位高或天氣很差的時候,無法走到峭壁下,所以一直覺得東尋坊挺無聊的
但是這次走到下面就覺得非常好玩喔~
所以建議去東尋坊前可以先查潮汐表,低潮時來比較好唷
▼2014年1月雨天,天氣真的很糟,風雲變色,讓人心裡感覺蠻陰暗的
不過也算是別有一番風情啦~
接下來我們就要到東尋坊旁邊的「雄島」探險囉~
--
以下純文字~~~
東尋坊(Tojinbo)為越前加賀海岸国定公園的一部份,地處於福井県坂井市三国町安島
東尋坊的地質主要為輝石安山岩的柱狀節理,長年被海浪侵蝕而成為斷崖峭壁,高度達25公尺,被指定為「国の天然記念物」。其柱狀節理的石灰岩規模之大,為日本第一、世界三大!
【東尋坊的由來】有諸多說法
據說在古代,奥越(福井縣東部山間)中有著數千人僧侶的「平泉寺」裡,一位名為「東尋坊」的僧侶行為特別惡劣,欺侮附近百姓,卻無人奈何得了他。
在寿永元年(1182年)四月五日,其他僧侶們想出了一個方法,他們把「東尋坊」拐到三国海邊的懸崖(現東尋坊)上喝酒,將「東尋坊」灌醉後,一位和「東尋坊」喜歡著同一位女子的僧侶「真柄覚念」便聯合眾人,將「東尋坊」推向海中,結束了他的生命。
原本眾人以為此事已結,沒想到,原本晴朗的天空卻開始烏雲密布、下起雷雨、捲起大浪,「真柄覚念」也因此被捲入海中,命喪黃泉。這個天氣亂象也持續了40幾天。
此後,每年四月五日前後的天氣都非常地糟糕,漁夫們無法出海捕魚,便請了福井東光寺的長老瑞雲前來超渡。長老瑞雲到了東尋坊,寫了一首詩「好図見性到心清 迷則平泉不太平 北海漫々風浪静 東尋何敢碍舟行」投向海裡後,海上便風平浪靜,此地也被命名為「東尋坊」。
這天天氣真的很好,又涼又有太陽,所以我們再次來到東尋坊參觀
(之前已經來過兩次,不過一次超級熱、一次下雨,所以都沒能好好逛逛)
從左邊入口進去是「東尋坊タワー(塔)」,停車要500円
營業時間:9:00~17:00
門票:大人(國中以上)500円;小孩300円
從右邊入口進去的話,會到前往東尋坊的商店街入口處
這天我們約11點到,在最外面的餐廳兼紀念品專賣店「海鮮処 夕なぎ」的停車場停車,停車免費
(不過等我們1點半要離開東尋坊時,停車費就變成500円囉)
▼三國海邊海鮮很有名,所以有很多人是專程來吃海鮮的
▼商店街裡面也有很多紀念品店和餐館,可以多看看再決定
▼恐龍不求人~~可以拉長到60cm
福井除了東尋坊外,最有名的就是「恐龍博物館」的恐龍了,所以很多紀念品都要跟恐龍沾上邊
▼最左邊那個福井紀念品「越前若狭の恋人」有盜北海道的「白い恋人」的感覺
▼福井酒蠻有名的,商店街有些店家有提供試喝,可以喝過再決定
▼店裡有免費寄放行李的服務,很方便
店外則剛好是公車站牌,坐公車來的話,一下車就可以進來寄放行李~
不過店內寄放行李只到16:30,所以如果要待晚一點的話,可以考慮店外的24小時置物櫃
▼福井公車非常少,路線也很簡單,東尋坊一個小時約有2班車
到東尋坊必須搭「89系統 金津・東尋坊線」公車,可在「JR芦原温泉駅」或えちぜん(越前)鉄道三国線的「あわら湯のまち駅」或「三国駅」前搭車
「89系統 金津・東尋坊線」會經過雄島、三国競艇場、松島水族館等,到附近觀光也算方便。另外,每兩小時會有一班車到終點站「JR芦原温泉駅」之後,會繼續往「永平寺」開,途中會經過「丸岡城」、「越前竹人形の里」等福井知名景點,如果時間算好的話,搭公車遊福井也是一個不錯的選擇唷
▼商店街內的「観光案内所(觀光資訊服務處)」,提供「福井県坂井市」的觀光資訊
▼今天天氣很好,商店街充滿人潮,停車場看到的車幾乎都是外地來的~
▼通過這一條商店街就會到東尋坊了
▼從商店街也可以走到東尋坊タワー(塔),不過我們這天沒有上去
▼たけだ亭:餐廳兼賣酒的店,大部分都可以試喝唷。
這邊也有賣日本知名藝人「梅宮辰夫」的漬物商品呢~
▼我喝了這個「越前の地酒」,很順口!
這是福井越前當地所生產的酒,福井水質好,酒也特別好喝~
這一瓶2000円,可以自選瓶子的標籤,甚至可以事前將想要的圖案email給店家製作,是個很好的伴手禮喔!
▼やまに水産 蟹の蔵:這家很「紅」的店好像真的很紅,有很多藝人來過~
裡面有賣海鮮、也可以現煮現吃,看起來非常讚!
▼潮騒の館 やし楼:外面放的玩偶...蠻詭異的
▼跟台灣一樣有賣烤玉米、魷魚,我們買了一隻魷魚400円,好吃~
▼商店街內有好幾家冰淇淋店,但在這邊邊走邊吃的話要小心喔!
因為這附近常有「鳶」飛來飛去的,有時候牠們會來搶食
下圖剛好看到一個媽媽拿著兩支冰走在寬廣的停車場,上面有一隻鳶在徘徊,沒想到我照片才剛照完,那隻鳶就非常迅速地向下衝然後啄了一口冰走...媽媽整個反應不及...冰大概只能丟掉了吧
一路吃吃喝喝後,終於來到了東尋坊。這天天氣好、天好藍、海也好藍好漂亮!
▼東尋坊旁邊的小島是充滿傳說的神秘之島「雄島」,待會我們也會過去
▼東尋坊的地形,乍看下去有點像恐龍腳呢
▼還可以乘船遊東尋坊以及雄島,不過我們這次沒有搭
東尋坊観光遊覧船覽船
營業時間:(4月~10月)9:00~16:00;(11月~3月)9:00~15:30
運休期間:12/29~1/31
票價:大人(國中以上)1,300円;小孩 650円
官網有折價券可列印。另外還有賣「越前松島水族館」的套票2,800円,比較划算唷~
航運時間:15~20分鐘一班
出航時間:30分鐘
▼這天是「小潮」,水位高地變化不大,水位也低,所以可以走到下方
▼有種在某個深山野嶺的感覺
海面反射著太陽的光線,現場看真的很讚
▼峭壁反方向往荒磯遊歩道的地方,有著一個「救いの電話(救命的電話)」
這個電話亭裡總會擺有幾個10円,聽說是讓企圖自殺者可以在自殺前打電話給人聊聊天,或許就會因此取消自殺的念頭,甚至也可以打電話到警察局去做諮詢呢
▼我們在商店街還到了這家 心に響く おろしもち 麻糬專門店~
福井最有名的料理之一是「おろしそば(蘿蔔泥蕎麥麵)」,而這邊有賣「おろしもち(蘿蔔泥麻糬)」
光想像覺得有點恐怖,但聽說還不錯...(我沒有點)
這家店的麻糬都是現搗的,且價位不高,全部都只要「ワンコイン(one coin)」,意思就是500円以下
▼きなこもち(黃豆粉麻糬)¥400。
就是日式的麻糬,簡簡單單的但還不錯唷~
▼さともっち(里芋麻糬)¥200。
日本里芋人稱小芋頭,不過裡面是白的,甜鹹料理都很適合
這是這家店的新商品,將里芋和麻糬做結合,加上芝麻醬,還有簡單的沙拉和草莓。
有點衝突感,但蠻令我意外的好吃唷~
▼店裡擺放了很多關於東尋坊自殺的書籍還有資料,後來上網查了才知道,原來這家店的老闆就是書籍的作者「茂幸雄」,而這家店是則是「NPO法人 心に響く文集・編集局」。
茂幸雄曾經當過42年的警察,最後赴任的地方是管轄東尋坊的三国警察局。那段期間處理了很多東尋坊的死亡案件,看了很多遺書,覺得生命可貴,所以下班後也常到東尋坊巡邏
有次碰到了一對夫妻,因為生意失敗而企圖自殺,雖然當時阻止了他們,但之後卻收到夫妻寄來的遺書,寫著他們在尋求政府生活補助時卻屢屢遭到拒絕,所以最後仍走向自殺一途... 茂幸雄感到非常後悔,決定不能讓這種事情再次發生。退休後便成立了NPO法人「心に響く文集・編集局」兼麻糬屋,提供人們諮詢協助。
他們在這邊巡邏、給予意圖自殺的人協助,也提供住宿,並協助找工作,讓大家能重新步入正常軌道。
因為茂幸雄認為麻糬是節慶不可缺少、是一種能把人與人相連在一起的食物,所以才開了麻糬屋。
我覺得茂幸雄的付出非常令人敬佩,很多自殺的人的確是被逼到無法生存,社會應該要給予協助;但相反的,我也覺得其中有很多人是沒有對自己負責,不去面對、不去挑戰、不去解決問題... 生活本來就不是那麼簡單,是需要克服很多事情才會苦盡甘來的阿...
不過,我還是很肯定茂幸雄的作法以及他對社會的關懷,或許有很多人就是需要被人拉一把、指點迷津吧~
還有這家店的麻糬真的不錯,又很便宜~推薦大家來吃吃看唷
NPO法人 心に響く文集・編集局報導:截至2013年10月15日,在東尋坊遇到的企圖自殺者有458人。
福井新聞2015年3月報導:截至2013年的10年間,東尋坊的死亡件數為182件,一年平均13~17件。不過2014年的死亡件數僅7件,為過去5年一半。
這可歸功於近年警察及相關機構、區民等的巡守,阻止了許多自殺行為。同時東尋坊也舉辦了各種活動,企圖改變東尋坊給人的負面形象。(有一些樂團表演和看夕陽的活動)
---------------------------------------
之前來的兩次都剛好遇到水位高或天氣很差的時候,無法走到峭壁下,所以一直覺得東尋坊挺無聊的
但是這次走到下面就覺得非常好玩喔~
所以建議去東尋坊前可以先查潮汐表,低潮時來比較好唷
▼2014年1月雨天,天氣真的很糟,風雲變色,讓人心裡感覺蠻陰暗的
不過也算是別有一番風情啦~
接下來我們就要到東尋坊旁邊的「雄島」探險囉~
--
Tags:
北海道
All Comments
By Poppy
at 2015-05-07T00:50
at 2015-05-07T00:50
By Frederica
at 2015-05-08T21:49
at 2015-05-08T21:49
By Joe
at 2015-05-10T10:28
at 2015-05-10T10:28
Related Posts
如何克服裸湯?
By Faithe
at 2015-05-02T16:53
at 2015-05-02T16:53
旅伴真的很重要(文長)
By Vanessa
at 2015-05-02T00:15
at 2015-05-02T00:15
旅伴真的很重要(文長)
By Faithe
at 2015-05-01T15:10
at 2015-05-01T15:10
旅行日本 持高雄一卡通有好康
By Gary
at 2015-05-01T10:07
at 2015-05-01T10:07
玩回來後無法收心的治療方法
By Megan
at 2015-04-30T19:42
at 2015-04-30T19:42