私の日本語をチェックしてください。 - 旅遊

未來的夢想:
找份自己還算喜歡的工作先存一陣子的錢，之後想開一間小的咖啡廳，
然後去一趟我最想去的歐洲自助旅行，業餘的時間自然是從事我最喜歡的寫小說。希望未來十年內可以完成。
将来の夢は：
まず、自分が好きなお仕事を見付け 探して、取敢えず しばらくお金を貯めてた から、ちいさな いコーヒーショップを開きたいと思います です。それから自分が一番行きたいのヨーロッパにセルフ でパック 旅行に。、そして 暇なときに 、やっ ぱっり一番好きな小説を書くことするつもりです。
未来の十年間までの間に、私の夢をかなえるますように。
註: 粗紅體字 追加, 黃底字 刪除!

未來的夢想:
找份自己還算喜歡的工作先存一陣子的錢，之後想開一間小的咖啡廳，
然後去一趟我最想去的歐洲自助旅行，業餘的時間自然是從事我最喜歡的寫小說。希望未來十年內可以完成。
将来の夢
自分好きな仕事を探して、まずしばらくお金を貯めてから、ちいさいコーヒーショップを開きたいです。それから一番行きたいヨーロッパにパック旅行をして、
暇なときは、やはり一番好きな小説を書くつもりです。
将来の十年間以内に、私の夢がかないますように。