第一次去日本﹐帶老人孩子並自駕﹐有些問題請教 - 旅遊

Lily avatar
By Lily
at 2019-08-23T14:01

Table of Contents

分享一個帶長輩日本自駕的慘痛經驗

剛從日本回來
這是第二次帶長輩日本自駕
地點是東北
因為自駕原因: 怕長輩搭JR或公車要走很多路
所以選擇自駕, 一天走2-3各景點,
把長輩跟小孩帶到景點門口,
然後我們再去停車
早上9點多出門, 下午5點到達飯店

成員
70歲 65歲 11歲 + 夫妻
夫妻 英文略懂, 日文不行
長輩身體健康,
沒生過大病或住院 + 沒慢性病

事前準備

1. 長輩搭商務艙
2. 早晚餐都飯店
3. 租車全險(TIMES)
4. 購買外國人使用的TPE (沒有比較省, 但是為了方便)
5. 查好行程景點的電話 (導航用)
6. 旅平險+海外醫療險 (富邦)
7. 日本網卡(不能打電話, 只能上網)

一切都很順利
就在最後一天的早上要早餐後退房後
發現長輩疑似"中風"
狀況輕微, 還能走還能說話
但左半部動作遲緩, 口齒不清流口水,
對於我們的講話內容反應很慢,
沒病識感
上網查中風有所謂的黃金三小時
所以當時是想說找大醫院先就診
但怕語言不通

一開始先打仙台的醫療外國人專線
但.....可能是星期日的關係
沒人接

再打台灣駐日辦事處的緊急連絡電話
接電話的是何先生,
態度很好,
我們原本是想問仙台是否有可以說中文的醫療單位
何先生說沒有,
且仙台-華僑都是小診所
何先生原本建議
1. 他幫我們詢問仙台-華僑
是否有建議可以去的醫院
2. 我們去醫院, 打電話給他, 他可以幫忙翻譯

但後來想說先去機場(下午的飛機),
長榮航空態度也很好,
幫忙詢問仙台機場是否有駐點醫生 --> 沒有

飛機上, 長榮空姐很好, 每隔一小時就過來關心
量血壓

下桃園機場直奔醫院
果然如網路上查詢的
已經超過黃金三小時了

--> (右腦下半部 缺血性中風)

結論
這應該是長輩最後一次出國了
建議帶長輩出國還是跟團,
就算英文OK,
但是醫院人員英文不一定OK阿
尤其是這種不是單純感冒, 而是比較複雜的病情
跟團至少導遊可以幫忙

PS. 當時忘了打電話給富邦, 說不一定就能協助醫療了


--
Tags: 旅遊

All Comments

Belly avatar
By Belly
at 2019-08-25T12:08
保險公司會不會有三方翻譯?
Rosalind avatar
By Rosalind
at 2019-08-28T22:05
當下太緊張忘了聯絡富邦, 聽說會有日本的駐點服務
Victoria avatar
By Victoria
at 2019-08-31T05:43
這不是真的吧!
Linda avatar
By Linda
at 2019-09-01T04:16
就是這麼賽, 去年跟團去合掌村, 下大雪都沒事的...
Suhail Hany avatar
By Suhail Hany
at 2019-09-01T18:48
所以還是應該直接先去醫院吧?去機場要等,再飛回台
灣,再去醫院,一拖至少5小時以上
Ida avatar
By Ida
at 2019-09-06T11:12
當下應該就醫,有不便險可以用因病旅途更改,負擔
後續的機票跟飯店不是嗎?
Genevieve avatar
By Genevieve
at 2019-09-07T14:39
怎麼沒去醫院 辦事處都說可以幫忙翻譯了...
Rachel avatar
By Rachel
at 2019-09-09T08:35
抱歉講話太急了 沒有檢討s大的意思
Daniel avatar
By Daniel
at 2019-09-11T14:23
飯店櫃檯可以幫忙找醫院
Genevieve avatar
By Genevieve
at 2019-09-11T21:21
以後出國一定要把可用的醫療機構列在準備事項
真的人生就是怕萬一!希望長輩復健順利
Daniel avatar
By Daniel
at 2019-09-15T23:21
我住的飯店櫃台英文很差, (已經特地挑大飯店了)
Oscar avatar
By Oscar
at 2019-09-19T21:20
很不解, 現在的翻譯軟體這麼好用, 為什麼不好好利
用, 這已經完全可克服語言不通的難項了, 看了這结果
, 真的是難過...
Irma avatar
By Irma
at 2019-09-22T23:18
海外就醫語言真的會有很大壓力,4月帶長輩去曼谷,長
Sandy avatar
By Sandy
at 2019-09-24T18:42
QQ
Joe avatar
By Joe
at 2019-09-29T11:19
被跌倒,我們嚇壞送醫,幸好好心的店家全程陪同協助
Frederica avatar
By Frederica
at 2019-10-01T22:43
掛號比較困難,醫生的英文就很好.真的很感激陪同協助
Una avatar
By Una
at 2019-10-05T20:38
話說日本醫生連英文都不能通嗎? 不至於吧
Daniel avatar
By Daniel
at 2019-10-07T15:09
看了真的很難過...
Doris avatar
By Doris
at 2019-10-12T14:44
日本看病最好會日文,要求醫生開英文診斷書被打槍
Elizabeth avatar
By Elizabeth
at 2019-10-14T17:27
後來請健保時只好自已翻譯
Caitlin avatar
By Caitlin
at 2019-10-17T14:18
當下就應該想辦法在日本就醫了吧 怎麼還會飛回來
Callum avatar
By Callum
at 2019-10-20T22:42
真的可以開google翻譯來用 雖然意思不一定對 但日本
人多少能猜到你要表達什麼
Ula avatar
By Ula
at 2019-10-22T01:43
發生這種狀況應該直接就醫 醫師不一定全部會英文
但一定找得到會英文的醫生
Lucy avatar
By Lucy
at 2019-10-24T00:11
而且仙台市區就有東北大學病院
Hedy avatar
By Hedy
at 2019-10-28T02:53
我有在日本掛急診過,基本上不是醫生英文不好,是你
根本聽不懂他說的英文,所以當他開口沒幾句,我就
說,我懂一點日文可以跟我說日文,才解決了看病這
件事情,還好只是急性腸胃炎
Puput avatar
By Puput
at 2019-10-28T19:30
日本網卡只能上網...能上網就可以用skype打電話,買
個點數可以打很久
Caroline avatar
By Caroline
at 2019-11-01T02:14
帶長輩出門真的要做好萬全的準備 不怕一萬只怕萬一
Elizabeth avatar
By Elizabeth
at 2019-11-04T19:38
這篇應該說慶幸你選自駕 選大眾交通工具會更棘手
Brianna avatar
By Brianna
at 2019-11-08T18:34
去機場決定就錯了....
Hedy avatar
By Hedy
at 2019-11-12T23:35
如果是早上起床發現。這種幾乎都沒辦法3小時內。從
發病到打上血栓溶解劑要3小時內(最後一次完全正常
的時間起算),且禁忌相當多,國內能打的也非常非常
Adele avatar
By Adele
at 2019-11-17T18:31
有兩次也是朋友在日本看醫生打來請我N0渣翻
幸好都只是結膜炎骨折之類的小病痛
Yuri avatar
By Yuri
at 2019-11-21T16:03
天啊長輩還好嗎QQ 拍拍原po
Sierra Rose avatar
By Sierra Rose
at 2019-11-22T17:29
血栓溶解劑基本上已是4.5小時,若能動脈血栓取栓可
到6小時,健保給付到8小時內。不過要從最後看到長
輩好好的時間開始起算,跟經過系列檢查評估才行。
Hedwig avatar
By Hedwig
at 2019-11-24T19:18
如果沒發現馬上送,基本上都會超過三小時,因為到
院還要做檢查之類的,家父前陣子也才剛中風,雖然
當下馬上叫救護車送院打溶解劑了狀況還是不太好
Jake avatar
By Jake
at 2019-11-29T01:00
Google 翻譯很好用,我跟醫生就是google翻譯溝通良
Olivia avatar
By Olivia
at 2019-12-02T15:01
看到這結果真的很難過阿..
Hamiltion avatar
By Hamiltion
at 2019-12-04T08:57
QQ可以的話還是儘快就醫的好
Megan avatar
By Megan
at 2019-12-05T04:56
QQ
Jack avatar
By Jack
at 2019-12-07T23:25
拍拍
Suhail Hany avatar
By Suhail Hany
at 2019-12-08T05:22
黃金三小時 還讓長輩回台灣才治療.......
Steve avatar
By Steve
at 2019-12-12T12:13
不要太自責 能打到血栓融解劑的缺血性腦中風只有大
約5%,如果長輩一早睡醒就有症狀,離最後正常時間已
經超過三小時,不適合施打,這種情況,不管他人在
日本臺灣,處理差異都不大
Frederica avatar
By Frederica
at 2019-12-12T22:32
拍拍 另外何必噓文呢......沒人願意發生阿
Donna avatar
By Donna
at 2019-12-15T05:05
不要太自責+1

第一次去日本﹐帶老人孩子並自駕﹐有些問題請教

Kumar avatar
By Kumar
at 2019-08-23T13:35
我家老小跟你們家一樣年紀, 我其實蠻推薦租車帶一家老小出遊 我通常是租一台wagon全家人塞進去, 然後一個人開 從老婆還沒懷孕的時候就每年帶爸媽去日本自助到小朋友出生持續到現在 就算是只有我和老婆小孩的旅行 也是租車移動居多 我推薦的主要原因是: 1. 小朋友很容易歡且坐不住, 一下肚子餓一下要尿尿然後 ...

無題

Tom avatar
By Tom
at 2019-08-23T13:32
1. 旅行時間:2018/05(圖1)、2018/12(圖2andamp;3)、2019/04(圖4~7) 2. 旅行地點:到處跑(?) 3. 攝影器材: SONY A7R2 圖有點雜,想不到合適的主題XD 1.熱海 https://i.imgur.com/KQDZ1od.jpg 晚上泡完湯發現飯店窗外 ...

第一次去日本﹐帶老人孩子並自駕﹐有些問題請教

Lily avatar
By Lily
at 2019-08-23T12:56
認真回。 其實凡是人都有第一次,只是這個第一次痛不痛而已(咦?) 我每年帶老公家族旅遊12人+一位95歲行動不便阿嬤去日本玩兩次, 目前去過九州與沖繩自駕各四次,大阪、東京各一次(快嚇死)。 只能說自駕對於需要輪椅的阿嬤來說真的是個好選擇。 但這兩個地方都還算是好開的,可是好開也僅限於高速公路與鄉下 真的 ...

第一次去日本﹐帶老人孩子並自駕﹐有些問題請教

Brianna avatar
By Brianna
at 2019-08-23T12:17
※ 引述《leftgentle (左左左)》之銘言: : 我也有幾個問題,您可自己評估看看。 : 1.老人/小孩是幾歲?行動力如何?需要推車或耐走嗎? 感謝回覆。剛好前面也有很多熱心網友有差不多問題﹐借此文一起回。 兩位老人60初﹐小孩3歲。 老爺爺身體很好﹐體力也很不錯。老奶奶走一些可以﹐走太遠體力一般不行 ...

洞爺湖自駕到定山溪路程

Mia avatar
By Mia
at 2019-08-23T12:08
10月的賞楓行程,其中一晚是住洞爺湖 因為前往洞爺湖的路途是會經過登別 所以回札幌想自駕走山路,經過定山溪也可以順便賞楓 但看google map這段好像是山路 不知道會不會很顛簸不太好開 因為太座怕暈車.... 有開過這段的版友再麻煩幫忙解惑一下 謝謝 - ...