第一次在瑞典過聖誕節,看唐老鴨 - 挪威
By Megan
at 2022-12-25T09:58
at 2022-12-25T09:58
Table of Contents
God Jul. 是瑞典文的聖誕快樂。
瑞典人聖誕節是過12/24,
類似台灣過農曆年,
記得網路曾看到網友說瑞典聖誕節街上很冷清,
應該是因除了冬天觀光區(Abisko?)外,
大多人都回去過節了...。
聖誕節版上常出現的是聖誕市集,
斯德哥爾摩老城區,
哥德堡Haga區、Liseberg遊樂園等都有市集。
家裡會買聖誕可樂(Julmust)、薑餅、
煮熱「紅酒」(沒酒精)
(加去皮杏仁、葡萄乾、肉桂)...
從11月第四週開始佈置家裡,
點大星星燈、七蠟燭燈,
然後每週日點一根蠟燭,
家裡放聖誕樹、聖誕裝飾...
12.13的聖露西亞節之前波過文不多說了~
(旋律請找Santa Lucia)
這邊來說聖誕節,
因和瑞典親戚一起慶祝,
所以來波我看到的,
當然傳統還是因人因家不同,
北歐的挪威丹麥是否也類似,
就要板上強者們補充了。
第一次看到市面上有賣真的聖誕樹,
感覺很新奇。
(雖然前陣子下大雪,
經過公路,
就會看到兩旁的冷杉們自動變成聖誕樹貌...)
我們家是沒打算買真的聖誕樹,
但本來有親戚,
計劃要送我們一棵從他們想從夏天小屋那,
砍給我們的真的聖誕樹,
但因保養很麻煩,要裝水給它喝,
還會掉葉...
(有人說針葉落葉很像貓掉毛,
我是沒親眼看到啦...)
之後還要載樹去專門回收處處理,
就算了...
但看到真的有小攤在戶外擺一堆自己砍的樹,
賣真的聖誕樹,客人還不少,
還是覺得很酷。
也滿多人是買一般聖誕樹,
和耶誕擺飾一起放儲藏室...
(之前在公寓地下室,
看到其他住戶的儲藏空間,
有滿多等待聖誕節期露臉的聖誕樹和燈飾...)
只是11月下旬擺聖誕配備出來後,
在聖誕節(忘了是12/24或25起算),
之後的20還是25天,
瑞典習俗的不成文規定就是要把聖誕相關物品,
全部收起來,
大家也滿配合的...
瑞典耶誕裝飾不只窗台,
房間角落、
天花板角落也會看到小個或整組的擺飾。
聖誕節禮物都統一放聖誕樹下,
家中小小孩,
大人會直接送禮,
大人(忘了幾歲以上)則會玩躑骰子、
交換禮物。
親戚家用的是真的聖誕樹,
我沒認出來(不好意思啊樹~),
是家人看到聖誕樹底下有供水,
地上有還沒清到的落針葉,和我說那是真的樹,
才發現的。
12.24的慶祝聖誕節,
會看家庭情況,
比方說若聚集家人住得遠,
可能要開4小時以上當天來回的,
聖誕「紅酒」、餐桌、甜粥、甜點,
會提前到中午...
(通常會先看唐老鴨,
再開始耶誕餐桌、禮物、桌遊...)
但完全不能更動的時間,
是「全家一定要在12.24下午3:00看唐老鴨!」
(看到親戚們下午2:00後,
好幾位很緊張一直看錶,
還訂手機鬧鈴,深怕錯過時間,
覺得瑞典過節好有儀式感...)
12.24傳統瑞典家庭必看的,
就是下午3:00,SVT1的唐老鴨祝聖誕快樂,
每年卡通都是一樣內容,
只有主持人的詞,
(據說這位主持人主持20年明年要退休了)
和最後一段會不同。
(通常是迪士尼明年要上的新片片段)
幾位親戚從小看到大,
裡面的歌詞都會跟著唱了~
有唐老鴨、米老鼠、灰姑娘、奇奇蒂蒂、
羅賓漢、白雪公主的片段...
唱的說的都是瑞典文。
滿特別的體驗~
耶誕餐桌則是依人數來決定要放餐桌,
或另擺桌子,採自助buffet式。
看個人需要,
有給素食者的馬鈴薯、Vego熱狗等...
也有煙燻蒔蘿鮭魚、
水煮蛋美乃滋魚子
(這邊魚子不貴,一小罐100台幣左右)、
聖誕火腿(聖誕才有,要配黃芥末吃)、
瑞典肉丸、
鯡魚(別怕不是youtuber那種,是sill)、
熱狗切片...
麵包、聖誕麵包(肉桂味?)、起司、奶油...
基本上耶誕火腿、肉丸、鮭魚...等,
菜色每年是固定的,
所以若有不太吃以上食物的瑞典人,
那餐就會很餓了...
用餐桌上會有兩空盤,
先用小盤裝魚,
再用大盤裝肉等食物,
若還想再吃魚或點心,
就要用小盤。
飲料會有Julmust聖誕必備的聖誕沙士...等。
吃完buffet後,就要吃甜粥~
甜粥吃起來是鮮奶、鮮奶油(?),
加珍珠米煮的,
不知有加肉桂粉嗎?
親戚是加橘子碎果肉煮,
吃起來有點像土耳其米布丁...
飲料看要聖誕可樂...之類的,
主人通常會給滿多選擇。
之後的交換禮物,有兩輪~
聽說是普遍會玩交換禮物,
但12/25當天我們也有遇到親戚扛聖誕袋,
到我們家裡,
把聖誕禮物堆放聖誕樹下,
等大家一起fika吃完後,
把禮物一一送給我們,
上面有指定是送誰的那樣...
若家中有小孩,
則會直接收禮物。
(其實傳統是12/24聖誕節那天,
如果家裡有小孩,
會有家人扮聖誕老人,
扛聖誕禮物大袋進來,
只是那幾天忙,我們家的有微調...
傳統是如何,我會補充在文中。)
親戚12/28來家裡時還有和我們補充:
若家中有小孩,
通常會在聖誕夜(節)12/24,
家裡有一位大人扮成耶誕老人...
(也有聖誕老人是由家中奶奶、外婆扮演,
因有戴面具,
小孩常在長大才知道那是家裡人...XD)
聖誕老人會穿聖誕老人裝,
背超大袋子,內裝禮物,
「臉戴面具」進場!
(我們有看到他們超多年前拍的家族聖誕錄影,
扮聖誕老人的(外婆),真的是戴面具!
大概如果由爺爺或外公扮演,
家裡在場的少一位男長輩會太明顯,
所以video裡,
爺爺和外公在和「聖誕老人」說話,
於是天真的小孩們沒認出來,目瞪口呆貌...)
進來時聖誕老人會問:
「這邊有沒有乖小孩?」
小孩說有,就會發禮物這樣。
(補充完畢,回到交換禮物...)
交換禮物的規則,
第一輪,
骰子躑到1、6兩數字的,
可從禮物堆中選禮物,但還不能拆。
等全部禮物都被選走後,第一輪結束,
大家才能拆禮物,
但這時禮物還不是你的~
接著第二輪計時15分鐘,
躑到6的,
可以搶你看到其他人手上你愛的禮物,
但時間到前,你搶到的也可能被別人搶走,
所以幸運的可拿到一堆,
也可能都沒拿到,
還好我們和親戚們每個人都有拿到。
預算看各家規定,
我們家是一人100SEK,
看你100 SEK(300台幣),要包幾分禮,
禮物可買點心、燭台、聖誕小物、廚房小物、
保養品...等,
也可選搞笑的禮物...
(這很難拿捏小的不敢~)
看到親戚他們放在聖誕樹旁的精美禮物,
我才知道Willy和ICA,
為何在燭台、禮物旁,擺一堆緞帶、蝴蝶結!
原來是因為要包交換禮物啊...
而且他們包禮物包的緞帶,還會弄捲之類的,
很美,
我個人送禮一向是包裝紙有貼膠帶就算完成...
每年瑞典都會選出年度聖誕禮物,
記得2022年是手織圍巾還是衣服,
(但不一定要follow,
畢竟這是要不會編織的人如何是好~)
很久之前曾有電子雞...
今年很幸福指定收到的是親手織的小領巾。
然後前陣子才發現我以為是聖誕老人造型的,
其實不是聖誕老人,
這個要扯到挪威習俗,這邊就不多說了...
如果是晚上聖誕紅酒、餐桌、甜粥,禮物的,
就會玩桌遊,滿像台灣農曆年跨年,
但因我參與的有調整到下午,
就留給板友們補充了。
--
瑞典人聖誕節是過12/24,
類似台灣過農曆年,
記得網路曾看到網友說瑞典聖誕節街上很冷清,
應該是因除了冬天觀光區(Abisko?)外,
大多人都回去過節了...。
聖誕節版上常出現的是聖誕市集,
斯德哥爾摩老城區,
哥德堡Haga區、Liseberg遊樂園等都有市集。
家裡會買聖誕可樂(Julmust)、薑餅、
煮熱「紅酒」(沒酒精)
(加去皮杏仁、葡萄乾、肉桂)...
從11月第四週開始佈置家裡,
點大星星燈、七蠟燭燈,
然後每週日點一根蠟燭,
家裡放聖誕樹、聖誕裝飾...
12.13的聖露西亞節之前波過文不多說了~
(旋律請找Santa Lucia)
這邊來說聖誕節,
因和瑞典親戚一起慶祝,
所以來波我看到的,
當然傳統還是因人因家不同,
北歐的挪威丹麥是否也類似,
就要板上強者們補充了。
第一次看到市面上有賣真的聖誕樹,
感覺很新奇。
(雖然前陣子下大雪,
經過公路,
就會看到兩旁的冷杉們自動變成聖誕樹貌...)
我們家是沒打算買真的聖誕樹,
但本來有親戚,
計劃要送我們一棵從他們想從夏天小屋那,
砍給我們的真的聖誕樹,
但因保養很麻煩,要裝水給它喝,
還會掉葉...
(有人說針葉落葉很像貓掉毛,
我是沒親眼看到啦...)
之後還要載樹去專門回收處處理,
就算了...
但看到真的有小攤在戶外擺一堆自己砍的樹,
賣真的聖誕樹,客人還不少,
還是覺得很酷。
也滿多人是買一般聖誕樹,
和耶誕擺飾一起放儲藏室...
(之前在公寓地下室,
看到其他住戶的儲藏空間,
有滿多等待聖誕節期露臉的聖誕樹和燈飾...)
只是11月下旬擺聖誕配備出來後,
在聖誕節(忘了是12/24或25起算),
之後的20還是25天,
瑞典習俗的不成文規定就是要把聖誕相關物品,
全部收起來,
大家也滿配合的...
瑞典耶誕裝飾不只窗台,
房間角落、
天花板角落也會看到小個或整組的擺飾。
聖誕節禮物都統一放聖誕樹下,
家中小小孩,
大人會直接送禮,
大人(忘了幾歲以上)則會玩躑骰子、
交換禮物。
親戚家用的是真的聖誕樹,
我沒認出來(不好意思啊樹~),
是家人看到聖誕樹底下有供水,
地上有還沒清到的落針葉,和我說那是真的樹,
才發現的。
12.24的慶祝聖誕節,
會看家庭情況,
比方說若聚集家人住得遠,
可能要開4小時以上當天來回的,
聖誕「紅酒」、餐桌、甜粥、甜點,
會提前到中午...
(通常會先看唐老鴨,
再開始耶誕餐桌、禮物、桌遊...)
但完全不能更動的時間,
是「全家一定要在12.24下午3:00看唐老鴨!」
(看到親戚們下午2:00後,
好幾位很緊張一直看錶,
還訂手機鬧鈴,深怕錯過時間,
覺得瑞典過節好有儀式感...)
12.24傳統瑞典家庭必看的,
就是下午3:00,SVT1的唐老鴨祝聖誕快樂,
每年卡通都是一樣內容,
只有主持人的詞,
(據說這位主持人主持20年明年要退休了)
和最後一段會不同。
(通常是迪士尼明年要上的新片片段)
幾位親戚從小看到大,
裡面的歌詞都會跟著唱了~
有唐老鴨、米老鼠、灰姑娘、奇奇蒂蒂、
羅賓漢、白雪公主的片段...
唱的說的都是瑞典文。
滿特別的體驗~
耶誕餐桌則是依人數來決定要放餐桌,
或另擺桌子,採自助buffet式。
看個人需要,
有給素食者的馬鈴薯、Vego熱狗等...
也有煙燻蒔蘿鮭魚、
水煮蛋美乃滋魚子
(這邊魚子不貴,一小罐100台幣左右)、
聖誕火腿(聖誕才有,要配黃芥末吃)、
瑞典肉丸、
鯡魚(別怕不是youtuber那種,是sill)、
熱狗切片...
麵包、聖誕麵包(肉桂味?)、起司、奶油...
基本上耶誕火腿、肉丸、鮭魚...等,
菜色每年是固定的,
所以若有不太吃以上食物的瑞典人,
那餐就會很餓了...
用餐桌上會有兩空盤,
先用小盤裝魚,
再用大盤裝肉等食物,
若還想再吃魚或點心,
就要用小盤。
飲料會有Julmust聖誕必備的聖誕沙士...等。
吃完buffet後,就要吃甜粥~
甜粥吃起來是鮮奶、鮮奶油(?),
加珍珠米煮的,
不知有加肉桂粉嗎?
親戚是加橘子碎果肉煮,
吃起來有點像土耳其米布丁...
飲料看要聖誕可樂...之類的,
主人通常會給滿多選擇。
之後的交換禮物,有兩輪~
聽說是普遍會玩交換禮物,
但12/25當天我們也有遇到親戚扛聖誕袋,
到我們家裡,
把聖誕禮物堆放聖誕樹下,
等大家一起fika吃完後,
把禮物一一送給我們,
上面有指定是送誰的那樣...
若家中有小孩,
則會直接收禮物。
(其實傳統是12/24聖誕節那天,
如果家裡有小孩,
會有家人扮聖誕老人,
扛聖誕禮物大袋進來,
只是那幾天忙,我們家的有微調...
傳統是如何,我會補充在文中。)
親戚12/28來家裡時還有和我們補充:
若家中有小孩,
通常會在聖誕夜(節)12/24,
家裡有一位大人扮成耶誕老人...
(也有聖誕老人是由家中奶奶、外婆扮演,
因有戴面具,
小孩常在長大才知道那是家裡人...XD)
聖誕老人會穿聖誕老人裝,
背超大袋子,內裝禮物,
「臉戴面具」進場!
(我們有看到他們超多年前拍的家族聖誕錄影,
扮聖誕老人的(外婆),真的是戴面具!
大概如果由爺爺或外公扮演,
家裡在場的少一位男長輩會太明顯,
所以video裡,
爺爺和外公在和「聖誕老人」說話,
於是天真的小孩們沒認出來,目瞪口呆貌...)
進來時聖誕老人會問:
「這邊有沒有乖小孩?」
小孩說有,就會發禮物這樣。
(補充完畢,回到交換禮物...)
交換禮物的規則,
第一輪,
骰子躑到1、6兩數字的,
可從禮物堆中選禮物,但還不能拆。
等全部禮物都被選走後,第一輪結束,
大家才能拆禮物,
但這時禮物還不是你的~
接著第二輪計時15分鐘,
躑到6的,
可以搶你看到其他人手上你愛的禮物,
但時間到前,你搶到的也可能被別人搶走,
所以幸運的可拿到一堆,
也可能都沒拿到,
還好我們和親戚們每個人都有拿到。
預算看各家規定,
我們家是一人100SEK,
看你100 SEK(300台幣),要包幾分禮,
禮物可買點心、燭台、聖誕小物、廚房小物、
保養品...等,
也可選搞笑的禮物...
(這很難拿捏小的不敢~)
看到親戚他們放在聖誕樹旁的精美禮物,
我才知道Willy和ICA,
為何在燭台、禮物旁,擺一堆緞帶、蝴蝶結!
原來是因為要包交換禮物啊...
而且他們包禮物包的緞帶,還會弄捲之類的,
很美,
我個人送禮一向是包裝紙有貼膠帶就算完成...
每年瑞典都會選出年度聖誕禮物,
記得2022年是手織圍巾還是衣服,
(但不一定要follow,
畢竟這是要不會編織的人如何是好~)
很久之前曾有電子雞...
今年很幸福指定收到的是親手織的小領巾。
然後前陣子才發現我以為是聖誕老人造型的,
其實不是聖誕老人,
這個要扯到挪威習俗,這邊就不多說了...
如果是晚上聖誕紅酒、餐桌、甜粥,禮物的,
就會玩桌遊,滿像台灣農曆年跨年,
但因我參與的有調整到下午,
就留給板友們補充了。
--
All Comments
By Anonymous
at 2022-12-25T03:32
at 2022-12-25T03:32
By Yuri
at 2022-12-30T01:09
at 2022-12-30T01:09
By Eden
at 2022-12-25T03:32
at 2022-12-25T03:32
By Queena
at 2022-12-30T01:09
at 2022-12-30T01:09
By Cara
at 2022-12-25T03:32
at 2022-12-25T03:32
By Hardy
at 2022-12-30T01:09
at 2022-12-30T01:09
By Zora
at 2022-12-25T03:32
at 2022-12-25T03:32
By Ursula
at 2022-12-30T01:09
at 2022-12-30T01:09
By Carol
at 2022-12-25T03:32
at 2022-12-25T03:32
By Catherine
at 2022-12-30T01:09
at 2022-12-30T01:09
Related Posts
從台灣到瑞典,可帶、可不帶的東西...
By Agnes
at 2022-12-19T10:29
at 2022-12-19T10:29
瑞典的聖露西亞節和聖誕預備
By Mia
at 2022-12-14T06:21
at 2022-12-14T06:21
挪威芬蘭極光14天
By Skylar Davis
at 2022-12-09T16:45
at 2022-12-09T16:45
共乘 1/31rovaniemis到kirkenes
By Oscar
at 2022-12-08T22:52
at 2022-12-08T22:52
孟克吶喊,續篇。(國家美術館)
By Jacky
at 2022-11-30T23:50
at 2022-11-30T23:50