紐約｜外百老匯實境劇場Sleep No More - 紐約

圖文好讀網誌：http://canigrin.blogspot.tw/2014/09/sleep-no-more.html

來到紐約是一定要看戲的，本來阿湯想看的女巫前傳The Wicked票被訂光了，我們就試試外百老匯的戲碼，
百老匯原本是一條街的名字（Broadway），就在時代廣場附近，那邊戲院很多，通常每一家戲院固定演一齣劇，隨著戲院越來越多，整個區域就被稱作百老匯。許多非主流、實驗性較強的戲碼，不在百老匯的區域上演，就被稱作外百老匯（Off Broadway)，還有外外百老匯。



今天要看的戲跟我想像的劇場非常不同，沒有舞台，沒有坐位，演員不知道在哪裡，你要自己去找。
什麼意思？這齣戲上演的地方是一棟四、五層樓的老旅館，裡面有很多房間，演員可能出現在房間裡，也到處可能跑來跑去，你要自己去找演員，追著他跑，一面拼湊出到底發生什麼事。而為了分辨出誰是演員，誰不是，所有的觀眾都要戴上面具。而且不可以出聲、不能討論，連演員自己其實也是不講話的，完全憑肢體+舞蹈演出。裡面有禁忌、情欲甚至血腥的畫面，整個劇場完全是十九世紀的風格，細膩到所有的抽屜你可以打開，還有整間擺滿玻璃罐的標本室、沖洗相片的暗房.....像是走進電影裡，你就是裡面的一份子。演員還可能拉著你的手把你當成情敵，或把你鎖在
一間房間裡...

這部戲是以莎士比亞的馬克白改編的。對於馬克白，我沒讀過，只知道這是一個關於復仇的故事。



-----------以下有部分劇情，近期欲觀賞者慎入！------------------

只能用長篇大論來紀錄這次難忘的off Broadway看戲經驗了。沒有照片，一切只憑記憶，沒有簡介，沒有留下面具...我憑感覺畫下了大概的地圖，很多地方怎麼到的，怎麼串起來的還是搞不清楚，一進場就陰森又超暗，身上所有東西一律寄物還要3塊美金，因為要奔跑！



門票是撲克牌

音樂和光線暗到已經像在鬼屋了，領我們進去的主持人又講話很像司馬中原，臉蒼白得和僵屍差不多，穿過黑暗到差點跌倒的重重走道，以為會直接進去，但來到的地方居然是個打著紅光的舞廳，主持人告訴我們，這裡是酒吧，如果你覺得受不了了，可以隨時回到這裡，if you feel it's too much for you, you can come back
anytime.　但不能講話，且人人要戴面具。我很怕和湯拆散，連入場都要用撲克牌來分梯次，還好我們一起進去，要先坐電梯，但全都被用得很暗，完全看不到是往上還是下，門一開，主持人把一個人放出去，第二個人（可能是他的同伴）要跟上，他馬上關門，搞得大家都很害怕，因為外面看起來又暗又藍又詭異，還說better to be alone, after all, it's a personal experience.（最好獨自探索，畢竟這是純屬個人的體驗）

我們進入了我後來回想應該是4樓的地方，先看到一間空的兒童病房，有人掀開棉被裡，有破的娃娃，藍色的地燈，蠟燭，感覺亂詭異的，但都還沒看到演員。旁邊有一個很像戶外的地方，有石牆殘破的墓場，十字架，聖母像...隨著觀眾開始亂跑，我就跟阿湯走丟了，因為除了演員，所有人都戴著面具，也分不出來是誰。

我犯了一個錯，就是把第一個出現的女生當成主角，主角通常不會一開始出現啊！後來又一直把演員搞混，外國人都長好像，又不熟馬克白劇情，所以一直到現在還是不懂在演啥，只覺得裸體嗑藥墮胎女巫那段真是太驚人了...馬頭面具是什麼意思？兩次ball room我都沒跟到主角，只專心在看他們跳舞，演員完全不講話可以演完全靠肢體真強，我也不懂暗房那一段，和一個男的狂搥孕婦，她被另一個男的追到別的房間，又很恩愛，在欲拒還迎是什麼？

演員都是現代舞的舞者，有一幕在充滿稻草的撞球間裡打鬥場面，從本來三個人在小圓桌前打牌，突然要審問起其中一個人，有人推了吊燈一下轉了起來，搖曳的光線依次打在三個人臉上，好像把每個人各懷鬼胎的心思透露無疑...又當他們要吵起來時，其中一人把吊燈拉起來，光打在被質問的人身上，這種光線隨手可得的舞台應用，好像不經意但絕對是精華.....



看完的情緒很強烈，查網路發現每個人看到的片段都不太一樣，兩個小時可能真的不太夠吧！（他所有的內容是一個小時都會重演一次）有兩次大的ball room是所有演員都會到的，其他小細節就要看跟到的演員，像我一直跟到一些次要的演員，就不容易掌握主劇情，但這樣沖擊的劇場，就算看不懂也值了！我想下次可能會再看一次吧！！

很厲害的是他們的音樂和燈光，黑面具人的引導，這一切究竟需要多少天才合作，是誰發明這種完全打破劇場形式和述事方式的呢？也是紐約這樣的地方才養得出這種瘋狂的劇場吧！







我好喜歡最後酒吧的爵士女伶，但怎樣都查不到mellisa page..她好迷人，看完劇怕大家回家心情太沈重，安排這樣的現場演出，真夠精采！走出劇場，feel I'm at the center of the world tonight! I love New York!



給要去看戲的人的小提醒

1.　要帶護照，門口會檢查，未滿18歲不得入場
2.　劇場靠近Chelsea Market，但離最近的地鐵站也要走十五分鐘，
3.　儘量選最早的時段，三小時才有充裕的時間可以看到完整的劇情
4.　我們是週二去，平日的晚上票最便宜$80美金，六日看的話要$120!　門口還要強制寄物$3美金。
5.　裡面要上上下下樓梯，還要追演員，看得一身是汗，穿著輕便為佳
6.　聽不懂英文也沒關係，因為演員沒有對白，跟對人才重要！越多人跟的演員越可能是主角，別像我走偏門不喜歡跟人擠，結果都跟到不重要的小角色，看得一頭霧水

總覺得這部戲就是要人看完一次還不過癮，非得要再去看第二次啊！才會一路從倫敦紅到紐約！真心推薦！

--