素食者的日本關西自助行 - 自助旅行

John avatar
By John
at 2012-02-12T13:38

Table of Contents

(好尷尬!不小心把這篇文章po到泰國版了啦,趕快重貼>"<)

本版首篇發文,這是我第一次自助旅行。
瞎打誤撞的九天旅行中,有了一些心得和見解,
如果有什麼地方認知錯誤,也請經驗豐富的版友們不吝指教了,謝謝~~>w<

完全不懂日文、而且吃全素的我,和同樣吃全素的老公兩個人衝到日本的關西去玩。
希望給一樣吃素而且想自助旅行的朋友做個參考,不過我食記和遊記是分開來寫的啦!
(食記發在素食版,也有發布在我的網誌裡的"日本蜜月行"分類,慢慢撰寫中^_^)

也希望給那些有吃素朋友一起旅行的版友們一個參考
吃素的人去日本不是只能吃泡麵啦~~>_<

這趟旅行我們吃了很多好料呢!


以下好讀網誌版:
http://chankue-bluesomeone.blogspot.com/2012/02/day1.html

-------------------------------------

純文字版:

11月15日 星期二,陰,微涼

幻想中的出發前夕,應該是要優閒的坐在窗前吃早餐,
陪伴著家裡的三隻貓,和牠們好好道別。
沒想到我們這兩個完全不會日文又要去關西自由行的夫妻,
一直到出門前一分鐘,都還在查詢日本的素食餐廳和如何從京都到關西機場的路線……
還好,最後還是有在估計的時間內(飛機起飛前一個半小時)到達桃園機場,
感謝我越來越能幹的妹子開車載我們,還幫我們買素食泡麵。
雖然說原本看到泡麵我有點反彈,因為泡麵很容易被壓壞,
而且又不太營養,我比較希望帶的是罐頭。
不過到了日本之後,我打從心裡感謝我妹幫我買的是泡麵呀!

在桃園機場和妹妹合拍一張,因為預計到達日本飯店的時間是傍晚,
所以我懶的化妝了啦,素顏跟櫻花妹拼了。

這是我第一次自助旅行,
也是第一次帶著幾乎沒有出過國的施先生搭飛機,
感覺很新鮮。
出發前雖然公公婆婆力勸我們跟團就好,
可是骨子裡不信任旁人安排行程的我,就算不懂日文,還是決定自己來!

以往都是施先生帶著我玩,就像台行動GPS,
讓我就算到了陌生的地方也還是能安心地隨意亂晃和走丟(結果就被施先生罵)。
這次換我帶頭了!感覺超好~~雖
然也只有從桃園機場門口到登機門和關西空港到快速船這兩段而以……
但我已經很替自己感到驕傲了!

在飛機上和親人們說再見,我可能太開心了,
居然犯蠢地把要傳給妹妹的簡訊傳給碩碩,還好還在台灣,
到了日本再精明一點就好了!XD
(我妹和碩碩兩個人都要我走在日本街頭時要看車,
難道我平常過馬路時都沒在看路嗎?)

日航素食餐:柳橙汁、水果、番茄海藻凍、小餐包、百香西米露、春捲配香菇燴飯。

我很喜歡紀錄飛機餐,因為永遠都不知道會吃到甚麼,感覺很好玩。
這次我們搭的是日航,餐點讓人眼睛一亮,而且很美味!
不過就是飯量偏少啦,男生吃完大概只有五分飽吧。
常常有朋友抱怨飛機餐難吃,大概是我比較好養吧?
我覺得亞洲這邊的素食航餐都還不錯說,
日航的餐點則是我吃過的飛機餐裡排名第一的。
下飛機囉!因為很怕在關西機場迷路,而且我們選擇搭快速船到三宮,我把要怎麼走去買\
票、搭接駁車的路線,還有連晚上飯店旅館的照片都貼在我的筆記本上了。

旅行第一天,就是從台灣抵達神戶三宮。
這次旅行最大的行程之一,就是日本三大名湯之一的有馬溫泉!

為了追求優閒旅行的我們,雖然到了神戶,卻沒有選擇大家都會去的元町,
而是在三宮落腳,當晚也沒有排任何觀光和逛街行程。
因為有馬的住宿實在太貴了,光住一晚就快要吐血,
何況我們如果第一天就衝到有馬,抵達時也已經晚上八點了,
不符合主婦精打細算的本性。
重點是有馬沒素食吃,怎麼想都不划算。
對我們來說,不排任何行程還有一個好處,
就是不管走到哪,都有賺到額外的風景之感。

(高速船上有規畫一個地方給大家放行李,還會用專門的繩子固定,好細心啊!)

我們一路從關西機場,搭高速船,到達神戶空港搭空港駛到三宮,大約花了快兩個小時。
其實習慣了台灣,出國常常會有種『嘎?要搭這麼久呀?』的意外感。
我們光是搭快速船就花了40分鐘。
一開始規畫要搭船的時候,我們兩個是很興奮的。
實際坐在船上後,冰冷的空氣、吵雜的引擎聲、
搖來晃去的船身、配著相撲比賽的吆喝,
少了很多想像中的浪漫,希望能趕快下船的心情倒是挺強烈的。

好不容易抵達三宮,已經晚上六點了,天色挺暗的,冰冷的空氣迎面而來。
剛從擁有超強暖氣的空港駛下來的我們,冷的當街開箱添衣服。
不得不佩服日本妹,路上的女孩們幾乎都穿著短裙加高跟鞋呀!
而且身上大多披著毛線罩衫或毛線外套,難道大家都不會冷嗎?
(我圍著圍巾、穿上軍套,還是覺得很涼。)

這時就換施先生帶路了,
出發前他已經從GOOGLE MAP實際模擬過我們從車站往旅館的路線。
不過模擬跟實際走還是有差耶,因為我們迷路了找不到飯店!!orz


原本估計出車站後,大約走路五分鐘就會抵達。
可是我們走呀走的,都走了要十五分鐘了,怎麼都看不到飯店勒?
(這時我們才發現,日本街道上立的地圖看板太玄了,
怎麼都沒有路名?也沒有『現在位置』,這樣旅客哪看得懂啊?)


硬著頭皮,我們向便利商店前的老先生詢問。
雖然當下我是覺得問不出個所以然,因為聽說日本人很不會講英文,
而且我們也不會講日語,對方又是個老先生。
但,人不可貌相啊!老先生雖然不會說英文,可是他的表達能力超好的!
他看了一下地圖,然後指著地圖上我們要去的飯店,說是five。
接著指著我們旁邊那條巷子說,nine,依序往我們正前方的路比畫:ten, eleven。
再往我們來的路上往回指,eight, seven, six, five!

原來,我們走過頭了。

經過善心老先生的指引,我們終於抵達飯店了~!太好了!因為我快冷死了!(感動)

我們這次住的旅館是Toyoko Inn Kobe Sannomiya 2
(看這個名字,是不是連鎖的啊?),櫃臺的接待人員非常親切,
表達清楚,用英文溝通是OK的,住宿者看起來都像是出差的日本人,很少遊客的樣子。
網頁上的照片看起來很簡陋,實際上房間很舒適喔!
雖然小小的一間,不過很乾淨整齊,而且價錢很實惠。
硬要挑毛病的話,就是房間沒有電腦可以使用這點吧。

稍微休息了一下,我們兩個就出門吃晚餐了。
這時後還很樂天得想著等下吃飽可以去哪走走看看的我們,
完全沒想到,接下來會是我們這一天面臨最艱辛的挑戰……

我們一路往三宮的鬧區走,打算從三宮車站走到元町車站,
再走到榮町通,找到二丁目就可以看到餐聽了。
因為沒有打算逛街,總覺得在吃飯前順便看看晚上的三宮挺新鮮的。
我們不知道怎麼走的,在前往元町車站的路上都是夜店跟酒店,
好多牛郎跟辣妹公關們在拉客人,
我們兩個台灣來的純樸夫妻走的超害羞,眼睛都不敢亂瞄,
深怕一對上眼,就被拉進去喝酒了。

走著走著,越走越安靜,像是到了住宅區。
可是我們已經不知道自己在哪裡了啦,
而且為什麼日本人幾乎都不掛門牌呢?
唯一有寫路名的就只有巷子內的電線杆。
這時我們才發現,日本的道路規劃跟台灣完全不一樣呀,
這讓人完全搞不懂的道路到底要怎麼走啦~~

兩個人轉來轉去,後來鎖定一個看起來剛下班的OL向她問路,
不過她看地圖看了好久,後來用手機幫我們查,卻還是查不到。
(我很驚訝為什麼生活在這個地區的人連離這裡不過10分鐘的街道都不太清楚),
結果她叫我們跟著她走,走著走著,原來是帶我們到警察局去問路啦!
(總覺得我們兩個好像走丟的小孩喔)

一到警察局,卻發現沒有人在,桌上放著警察先生巡邏中的牌子。
不過他們有個巡邏中聯絡電話可以使用,
OL大姐用電話和警察先生溝通了大概15分鐘有吧,
雖然我們最後只知道了大概的方向,可是讓她花了這麼多時間,真的超不好意思的!

謝別OL大姊後,我們又走了十幾分鐘,
好不容易走到榮町通了,結果我們又迷路了……
不管怎麼走,就是只有看到三丁目、四丁目,再繼續往前,
就跑到海岸通了,榮町通二丁目到底在哪裡啊? (崩潰)

後來我們又遇到一個日本女孩,看起來很像當地的區民,
我們向她問路,她也是完全不懂,
是那種從來沒看過這個地區在哪的表情喔,
老天你們真的是生活在這個地方的人嗎?
日本女生幫我們問了一旁的店家,店家也不知道在哪裡。
啊啊好誇張!就像住在台北車站附近的人不知道西門町在哪一樣誇張!冏

我們苦笑和她們道別後又繼續鬼打牆的找路,
過了十幾分鐘又遇到了那個日本女孩,她拿著地圖說要給我們,
原來她不知道去哪找到地圖,而且還一直在這附近找我們,
就為了要把地圖給我們,臨走前還對我們說加油!

人在異鄉,真得很容易受到感動呢!(特別是你又冷又餓腳又快斷了的時候)
淚眼婆娑下,我認真的研究了一下新地圖,
才發現餐廳好像不在我們繞了老半天的這一區耶,是在對面街道的那一區吧?
果然,一走過去,就看到了榮町通二丁目了!

千辛萬苦,終於,到了餐聽了!!在我臉上濕濕的東西,到底是眼淚還是汗水呢?

餐廳沒有半個客人,我還以為餐廳休息了,
畢竟,我們走了一個半小時,那時都已經晚上八點了。
看起來有點印度血統的老闆迎面走來,很親切的跟我們說可以點餐,
我大大的鬆了一口氣。

點餐的過程中,我們得知了老闆是日印混血兒,
說著一口流利的英文和日文,廚師則是印度人。
老闆一聽到我們是從台灣來的,馬上鞠躬,嘴裡一直說謝謝。
我才想到,啊!之前日本地震,臺灣捐了很多錢到日本呢。
(但是我沒捐錢耶,老闆這樣的行為讓我好害羞又好尷尬)
這時候真得很以身為台灣人為傲。
雖然我們是個混亂又多變的小島,但台灣人可是既熱情又容易受到感動的可愛民族呢!

可惜我們去的這間餐廳,他是葷素皆有的。
但在那個時間,大概也沒有別的餐廳有營業了。
還好廚師處理的很乾淨(我們兩個人都沒有拉肚子,精神很好),
我想印度料理店,肉跟咖裡應該是完全分開來煮的吧?
咖哩醬歸咖哩醬,肉歸肉,菜歸菜。
不知道是不是因為很餓的關係,餐點超好吃的,咖哩口味很特別,
我們兩個吃到肚子都凸出來了,超級無敵飽,太滿足了!(食記候補)

(點超多的!來日本第一天就狂吃,難怪從第三天開始,我的臉看起來就像麵包超人……)

吃飽後,就和老闆在你來我往的鞠躬、道謝中離去。
我們兩個慢慢的走回飯店,總覺得今天的迷路經驗很好笑,
兩個沒有GPS又不諳日文的人,就這樣跑到日本來了。
而且我們攜帶的地圖,除了觀光區以外的地方都畫的很含糊,真的好像在冒險一樣。

躺在床上,我們一邊抬腳一邊忙著把休足時刻的貼在小腿上
(說真的我覺得還好耶,沒有傳說中那麼神啊),
待在小小的房間裡,有暖氣和加濕氣微微的運轉聲,心裡覺得很踏實,很安心。

蜜月第一天,就在通勤和鍛鍊腳力中渡過了。帶著神戶人給我們的溫暖,安穩的睡去了。

--

All Comments

Michael avatar
By Michael
at 2012-02-16T03:44
推一個
Skylar Davis avatar
By Skylar Davis
at 2012-02-20T08:19
推素食者出國旅遊

﹝pure‧紐西蘭﹞紐西蘭二三事

Andy avatar
By Andy
at 2012-02-12T00:47
網誌圖文版:http://www.wretch.cc/blog/sundymumu/27827571 從開始迷上自助旅行之後 日本去了八九次,法國一次,泰國4次,其他的香港、澳門族繁不及備載 雖然玩的國家不算多,但每次出發我都是做足了功課,認真計劃過才出門的。 這次去紐西蘭是很特別的經驗 我幫它打 ...

紐西蘭開車趴趴走+不想帶回來的紀念品

Connor avatar
By Connor
at 2012-02-12T00:44
網誌圖文版:http://www.wretch.cc/blog/sundymumu/27827780 ---------------------------------------------------------------------- 這篇要來分享的是在紐西蘭的租車資訊 紐西蘭因為很大,點跟點之間 ...

﹝pure‧紐西蘭﹞野生動物大集合!

Damian avatar
By Damian
at 2012-02-12T00:41
blog圖文並茂版: http://www.wretch.cc/blog/sundymumu/27826604 ---------------------------------------------------------------- 這次去紐西蘭看到了好多野生動物 最令人回味的就是歐馬魯的藍眼企 ...

THALYS購票證明

Annie avatar
By Annie
at 2012-02-11T19:43
大家好 想請問一下 買了 ICE 然後會收到他的PDF 自己印的票...上面會有3D條碼 但 買了THALYS 的票....發現mail收到的信 就只是ㄧ封信,沒有附檔案.... 信裡面有提到 We recommend that you print this page in order to kee ...

就是要看賽。駝。駱。

Quintina avatar
By Quintina
at 2012-02-11T17:22
完整圖文檔 http://tw.myblog.yahoo.com/travelerplanet/article?mid=2777andamp;prev=-1andamp;next=2758 Ras Al Khaimah(拉斯阿爾卡麥,簡稱R.A.K),它是阿拉伯聯合大公國(U.A.E.)七個酋長國 之一,相 ...