緬甸 蒲甘 萬塔之城一日 - 日本

Poppy avatar
By Poppy
at 2017-05-10T18:27

Table of Contents

※ [本文轉錄自 Ind-travel 看板 #1P4kh2Z3 ]

作者: rainbowman (抓住現在吧,寶貝) 看板: Ind-travel
標題: [遊記] 緬甸 蒲甘 萬塔之城一日
時間: Wed May 10 18:26:08 2017

[蒲甘] 萬塔之城:菩提伽耶複刻塔、蒲甘雙塔阿難陀與達賓紐,伊洛瓦底金奇蛋與喬多波陵塔,皇家塔瑞古意日落

圖文版本: http://blog.xuite.net/rainbowman/wallace/504263664

動手寫文章前幾天,俄羅斯夫妻「FollowMeTo」在社群網絡分享蒲甘行的第一張照片,再度引起世界對金色國度的期待。照片選擇喬多波陵寺(Gawdawpalin Temple),位於我們入住的Bagan Thande Hotel(舊蒲甘坦德酒店)外面,進出酒店都要從旁邊經過,路過一次就驚嘆一次。

蒲甘王朝
上圖為蒲甘最高佛塔達賓紐寺(That Byin Nyu Temple),從欣賞日出的瑞山陀佛塔(Shwesandaw Pagoda)階梯上拍攝的。蒲甘二字在巴利語中,指的是「擊敗敵人的城市」。蒲甘為緬族王國首都,只是建都的人不是緬族,而是西元1世紀的驃國人(Pyu)。驃國戰敗給南詔古國(Nanzhao)之後,驃人與緬族融合,默默從歷史上消失。幾世紀後緬族崛起,選擇由驃人創立的蒲甘做為皇城,也算一種致敬。王國蒲甘(Kingdom of Pagan, 849–1297)如其名,藉著不斷擊敗敵人而擴建版圖,成為第一個統一緬甸境內的王朝。

萬塔之城
語言是人類發展的武器,文字是團結的工具。10世紀的蒲甘國王阿努律陀(Anawrahta),推廣上部座佛教做為全國信仰,參考古孟族文字與驃族碑文(Pyu script)而創立緬甸文字。當王朝有了堅固信仰,開始大量興建寺院與佛塔,目的除了積德納福,更能做為教育場所,利用壁畫、石碑上的文字來傳承歷史。一舉數得之下,蒲甘順理成章的成為萬塔之城。

民間盛傳,全盛時期的蒲甘平原坐落了444萬座佛塔。傳說始終浮誇,畢竟至今的蒲甘路燈也沒這麼多,但我相信破萬數量是有的。官方統計蒲甘佛塔達兩千餘座,只是2016年底的地震,眾多受損佛塔包裹上防水布與竹編圍籬,方便維修工程進行。

完整蒲甘一日
七天六夜緬甸之旅,蒲甘分到扎扎實實的三天兩夜,完整欣賞兩天的壯麗日出,心願達成。日落則因城市移動關係,僅中間那天的日落最完整,前後兩天則是在飛機上看的。今天是完整蒲甘一日,清晨5點前往瑞山陀佛塔等待日出,結束後回酒店吃早餐,休息夠了才出門逛佛塔。菩提伽耶複刻塔(Maha Bodhi)之後,前往城外The Moon素食餐廳吃午餐,午後逛蒲甘雙塔的阿難陀(Ananda)與達賓紐(That Byin Nyu)。

伊洛瓦底江畔有顆大金蛋卜帕亞(Bu Paya),往南邊800公尺還有喬多波陵塔(Gawdawpalin)。走了五間廟後視覺疲憊,需要回酒店Panorama Bar,喝點飲料充電一下。太陽下山前再度離開酒店,騎車5分鐘抵達皇家塔瑞古意(Shwegu Gyi),在此等待日落。幸運的我們,遇上一年一度阿難陀節慶(Ananda Pagoda Festival),於夜市吃了極道地的一餐,之後回酒店體驗緬式按摩。日出相關文章,請點下方連結。
[蒲甘] 登上日出佛塔瑞山陀(Shwesandaw Pagoda),體驗地球上最撫慰人心的日出
http://blog.xuite.net/rainbowman/wallace/500563255

騎EBike逛蒲甘
當地人稱電動摩托車為EBike,是最具機動性的交通工具。以台灣人的摩托車天命,大概花個五秒就能適應電動馬達。但還是要小心,畢竟蒲甘隨地風吹沙 ,沙地撇輪可是常態。我們向Bagan Thande Hotel租借EBike,每台車每日10,000Ks(226NTD),由於馬力不足,建議一人一台好操控。江畔酒店相關文章,請點下方連結。
[蒲甘] 入住昔日皇城之內,日出佛塔5分鐘,伊洛瓦底江畔經典酒店:Bagan Thande Hotel(舊蒲甘坦德酒店)
http://blog.xuite.net/rainbowman/wallace/491255211

菩提伽耶複刻塔(Maha Bodhi Temple)
印度菩提伽耶(Bodh Gaya)是我這輩子一定要去的地方。正版還沒去,先來蒲甘複刻版感受一下,酒店出發只騎4分鐘就到,這是住在皇城內的好處。建於西元1215年的國王狄羅明洛(Htilominlo)時期,以菩提伽耶正覺大塔(Mahabodhi Temple)為範本,並取了一模一樣的名字,完全沒在客氣。當蒲甘的知名佛塔大多加上了維修護欄與防水布,菩提伽耶複刻塔就顯得一副毫髮無傷的樣子,遊人相對較少,非常安靜。

蛇年生肖本命塔
之所以排入複刻塔,最主要原因是在泰國民間信仰當中,正覺大塔是蛇年生肖本命塔。泰國有生肖觀念,值年太歲相沖計算方式與華人信仰相同。若屬對沖或偏沖生肖的,在那年中會更勤奮走訪寺廟與奉獻,或是前往泰國北部(包含東北)的十二座生肖舍利佛塔參拜。

蛇年本命塔為菩提迦耶的正覺大塔,念在印度稍遠,泰北與東北區共三座佛寺與其對應。分別為清邁的柴龍寺(Wat Chet Yot)、帕夭府的Wat Analayo,與泰東北烏汶府的Wat Phra That Nong Bua,每座佛塔皆融入正覺大塔的造型巧思。概念放到緬甸也是同理可證,菩提複刻塔就是蛇年本命塔,Pinky姐是蛇年生肖,當然要來拜一下。泰國生肖佛塔相關文章,請點下方連結。
[南奔府] 哈利奔猜之城南奔(Lamphun)一日遊:丁酉年走訪雞生肖佛塔、龍眼城必吃龍眼麵
http://blog.xuite.net/rainbowman/wallace/486709196

佛塔約兩層樓高度。供佛壁龕有465個。環境清幽有大樹相伴,在蒲甘眾多佛塔當中,獨樹一格。對了對了,寺廟外的右手邊有間紀念品攤。剛開門營業的老闆娘急著成交第一筆生意,直接在寺廟門口等我們,揮手帶著催眠法術,把我們招往店裡去,客氣的說要幫Pinky畫臉,不斷重複著「FREE FREE FREE」。遊走東南亞的我們知道「免費的最貴」的真理,大家互相看了一眼,心裡先有個底。不好意思拒絕大媽,我們進店了。

畫臉的時候,我跟大衛用眼神掃描店鋪商品,想說應該要買些什麼之類的,但衣服料子不好,我們也不愛項鍊、手鐲。如果老闆娘賣些飲料或水之類的東西那就簡單多了,尷尬的是,這裡只有劣質紀念品。

畫完後,老闆娘先問「Beautiful, Beautiful?」,我們回「Beautiful, 臘 ㄉㄝˇ」,這兩個音是緬甸語的美麗,想說繞一下緬甸話,讓她知道我們有做功課這樣。接下來,老闆娘果然開始推銷商品,我們客氣婉拒,然後問她哪裡可以買水。一直推銷的她,推到第四件劣質商品後,臉色大變,馬上掛上晚娘臉孔。我們慢慢往門外退,一直客氣道謝,老闆娘翻了一個大大的白眼向我們告別。

這是我在緬甸見到的第一個白眼,觀光區嘛!

The Moon Vegetarian Restaurant
承受大媽白眼的我們,在The Moon吃了很飽的一餐,飽餐逛廟剛剛好,從餐廳走到阿難陀寺也只要3分鐘,超近。蒲甘與娘烏的兩間特色餐廳,整合於同一篇文章分享,文章後補。

阿難陀寺(Ananda Temple)
蒲甘雙塔開始,阿難陀寺這是我原先預設的今日高潮,只是塔頂因維修而被包裹起來,週邊散落著鷹架,心中失落難免。建於西元1105年的國王江喜陀(Kyanzittha)時期,當時國家極其強盛,打造出對稱的四面體寺廟,宛如一個巨大的十字。正如蒲甘佛塔一般,佛寺就是佛塔,佛塔本身也是佛寺。佛塔中央供奉四座立佛,分別面對四個方位,氣勢萬千。粉刷一半與等待粉刷的外牆,工地的概念。一旁展現每個年代的阿難陀寺,寺廟每隔一段時間就進行修建,是蒲甘所有佛寺中,維修工作做的最完善的一座,由印度協助修復工程。

佛塔中央四座大佛,面對西邊的釋迦牟尼(Gautama)佛像。面東的拘那含佛(Kanakamuni)佛像。面向南邊的迦葉佛(Kassapa)。北邊的拘留孫佛(Krakucchanda)。南北兩尊佛的面容與手印都相同,差別在於頭冠、耳垂與佛像背後的牆面。拘留孫佛像前面架了一個大鷹架,我只能拍到上半部。照片可明顯看出佛塔中的樣子,很高很深就像是洞穴。南北兩尊佛像在建寺時就存在,九百多年歷史,氣場與磁場就與眾不同,尤其那雙佛眼。

阿難陀週邊是最熱鬧的一區,唯一可在門口找到正式咖啡館的寺廟。見到咖啡機就興奮大叫,馬上點了冰咖啡坐下來休息,逛廟很累的。

達賓紐寺(That Byin Nyu Temple)
蒲甘雙塔之二的達賓紐寺,在阿難陀寺的隔壁800公尺,騎機車順便Off Road一下,3分鐘就到。建於12世紀的國王阿拿翁薛胡(Alaungsithu)時期,內部達五層高,是蒲甘最高的佛塔。只可惜造訪的一月,內部不得攀登,塔頂外牆也在維修。喜歡達賓紐寺的外牆,年代味道很重,彷彿摸上去就能感應歷史的跳動。後方樓梯封鎖,不得上樓,只能從兩邊入口繞一樓佛塔一圈。佛像表情,超乎想像。寺廟外面賣字畫,大家隔著鐵窗殺價、交易。佛塔的中央四個面,分別供奉四尊佛像。

泰拉巴之門(Tharabar Gate)
蒲甘唯一城牆遺址,其實就這一小段,建於西元849年,蒲甘王朝的第一位君王披因比亞(Pyinbya)時期。城牆外相當熱鬧,人氣美食餐廳、畫廊、大型紀念品店都在牆外。城牆則內是博物館、廟廟廟與幾間高級度假村。離開達賓紐寺往伊洛瓦底江騎去,先穿越泰拉巴之門進入古城,再右轉北上。路過城牆時,電動機車拋錨的英國大媽站在這裡,她的手機沒辦法打電話,無法聯絡車行。我們幫她打了電話,跟她聊聊天,等待道路救援前來。大媽說是第二次來蒲甘,上一次是1988年,也就是翁山蘇姬返回緬甸照顧生病的母親,並發生「8888民主運動」的時候,不得不取消行程
離開。轉眼29個年頭過去,緬甸選出首位平民總統,她又再舊地重遊,走完那段未完成的旅程。日行一善要拍照紀念。

卜帕亞佛塔(Bupaya Pagoda)
佛塔像顆黃金蛋聳立伊洛瓦底江畔,是蒲甘巡禮最大亮點(尤其當你怎麼看佛塔都像洞穴一樣的時候...)俄羅斯娃娃!佛塔旁有小佛殿。

驃國遺址
蒲甘建都的人不是緬族,而是西元1世紀驃國人(Pyu)。卜帕亞佛塔可是1世紀就立在這兒,為驃國的國王驃紹梯(Pyusawhti)時期所建。雖然經過1975年大地震,佛塔受損而重建,但卜帕亞精神一直都在,聳立江邊兩千年之久。卜帕亞佛塔旁的平台,是看日落的絕佳地點

喬多波陵寺(Gawdawpalin Temple)
繼續往南騎4分鐘,喬多波陵寺是回酒店小休前的最後一間寺廟。2016年的地震後,喬多波陵寺毫髮無傷,又有達賓紐寺同色調的外牆,我還挺喜歡這裡的。與菩提伽耶複刻塔一樣,寺廟完成於狄羅明洛國王(Htilominlo)時期,是蒲甘第二高的佛塔,外型設計幾乎跟達賓紐寺一個樣,只是稍微窄了些。反正達賓紐寺在整修,拿喬多波陵寺的照片跟大家說這是達賓紐寺,應該也沒人會發現就是。寺廟一樣像洞穴,四個面向分別供奉四尊佛像。歡樂的微笑佛。縮小版的達賓紐寺,超美的。喬多波陵寺騎回酒店,只花2分鐘。是不是要跟我們一樣,住在古城內的伊洛瓦底江畔你說
你說?

皇家塔瑞古意寺(Shwegugyi Temple)
瑞山陀佛塔的日出菜市場實在煎熬,日落人潮只會更多、更吵。日落選擇相對安靜的地方好好享受,瑞古意成了我們的首選。與達賓紐寺一樣,建於12世紀的阿拿翁薛胡(Alaungsithu)時期,由於靠近皇宮遺址,被稱做皇家塔。上到二樓來看夕陽。佛塔前的字畫攤位。今日我最美。斜前方的菩提伽耶複刻塔。達瑪揚吉佛塔(Dhammayangyi Pagoda),就是印在蒲甘考古遺址套票上的佛塔,由於塔頂受損,被蓋上醜醜的防水布。後方是修繕中的阿難陀寺,前方是沒人管理的低調佛塔,塔頂都剝落損壞。蒲甘考古博物館(Bagan Archaeological
Museum),評價可怕,被我們很有默契的絕口不提的跳過。建於13世紀的Mahazedi Pagoda,一樣有人爬上去看日落。

拍寫真的歐美旅人根本男神Chris Martin,帥氣。就這樣看著百年神塔,夕陽餘暉照耀寺廟之上,這是蒲甘的療癒啊。夕陽從博物館後方落下。瑞古意佛塔位於舊蒲甘中央區,對面是蒲甘雙塔達賓紐。僅兩層樓的高度,視線會出現電線杆與電纜,但好處在於人少。日落後,寺外攤販也已經把攤位收拾完畢。我們騎車去阿難陀寺逛夜市。

阿難陀大夜市(Ananda Pagoda Festival)
一年一度阿難陀廟會,每年固定一月中舉行,入夜後有夜市一條街,海盜船、夜間藤球比賽,與好長好長的各式攤位,通通都在這裡。露天茶餐廳當然沒有少。看到人山人海,立馬坐下來好好的吃一餐。一陣比手畫腳之後,點了三杯奶茶外加各種餅類。雞油涼麵很可怕,超油,大概20年前台灣菜色的油量,可是好吃啊啊啊啊啊。這餐總共2,500Ks(56NTD),然後這是三個人的錢,每人不到20NTD。

無肉不歡,看到排隊燒烤,立刻來點個幾串,緬甸東山鴨頭的概念。烤完後,老闆將烤串豪邁插入萬年沾醬桶的當下,讓我心揪了一下,沾醬完全就是台灣味啊。我們的緬語就那幾個數字拼湊,老闆也不能切換英文模式,比手畫腳大家好歡樂,一定是奶茶加了料,把我們搞得好嗨好嗨。

能為緬甸做些什麼?
一個被大家徹底遺忘的國家,甚至到冷眼旁觀而不再討論的程度。當媒體盡是走不完的日本散策、島嶼度假與盲目購物的年代,走一趟緬甸,與在地人接觸的旅行,將所見所聞分享社群網絡,提高緬甸能見度,就是做為旅人最直接的幫助。緬甸,絕不會說自己最美的風景是人,然而旅行中,最感動就是人的互動。能見到純真的地方,在地球上已經不多了。去緬甸吧,依舊純真的金色國度,緬甸與你想像的不一樣。

Day 1
曼谷廊曼機場→降落緬甸曼德勒機場→U Pain Bridge烏本橋→Kyauktawgyi Temple 白玉佛→烏本橋日落搖滾區→入住The Link 78 Mandalay Boutique Hotel→晚餐:Mogok Daw Shan
[仰光] 緬甸簽證eVISA線上申請,緬甸自由行行程總覽(持續更新)
http://blog.xuite.net/rainbowman/wallace/428974537

[曼德勒] 泰亞航飛曼德勒,乾季限定:日落啤酒烏本橋,車站商圈精品酒店The Link 78 Mandalay Boutique Hotel
http://blog.xuite.net/rainbowman/wallace/483408067

Day 2
酒店早餐→Mingun Jetty敏貢碼頭→Mingun Paya 敏貢佛塔→Mingun Bell敏貢大鐘→Hsinbyume Paya奶油蛋糕欣華梅塔→河景餐廳用餐→酒店休息→Skywalk商圈→Golden Palace Monastery金色宫殿僧院→Kuthodaw Pagoda固都陶佛塔→日落Mandalay Hill→夜市雲南風味餐
[曼德勒] 渡船橫越伊洛瓦底,敏貢(Mingun)佛塔超乎想像。敏貢半日遊,江畔花園早午餐The Garden Café
http://blog.xuite.net/rainbowman/wallace/484382910

[曼德勒] 佛祖的視角鳥瞰多寶之城,曼德勒山賞日落。瓦城夜市雲南菜、茶餐廳大排檔Mogok Daw Shan
http://blog.xuite.net/rainbowman/wallace/489523290

Day 3
酒店早餐,退房→Mahamuni Paya瑪哈穆尼佛寺→馬車遊Inwa茵瓦古城→C/I曼德勒機場→降落娘烏機場→入住Bagan Thande Hotel→酒店晚餐
[曼德勒] 為佛祖的形象貼金箔,見證緬甸最神聖佛像:國寶瑪哈穆尼佛寺(Mahamuni Buddha Temple)
http://blog.xuite.net/rainbowman/wallace/492106838

[曼德勒] 跨越四百年歲月的皇城遺址,「瓦城」二字起源:茵瓦(Inwa)古城馬車小旅行
http://blog.xuite.net/rainbowman/wallace/493873086

[蒲甘] 緬甸國內線航空網路訂票方式,Mann Yadanarpon航空搭乘體驗
http://blog.xuite.net/rainbowman/wallace/495999566

[蒲甘] 入住昔日皇城之內,日出佛塔5分鐘,伊洛瓦底江畔經典酒店:Bagan Thande Hotel(舊蒲甘坦德酒店)
http://blog.xuite.net/rainbowman/wallace/491255211

Day 4
05:00 日出菜市場瑞山陀Shwesandaw→酒店早餐、休息補眠、游泳爽→菩提伽耶複刻塔Maha Bodhi→午餐:The Moon Vegetarian Restaurant→蒲甘雙塔之阿難陀Ananda→蒲甘雙塔之達賓紐That Byin Nyu→伊洛瓦底金奇蛋Bu Paya→喬多波陵塔Gawdawpalin →日落皇家塔Shwegugyi→阿難陀大夜市(Ananda Pagoda Festival)→緬式按摩踩踩樂
[蒲甘] 登上日出佛塔瑞山陀(Shwesandaw Pagoda),體驗地球上最撫慰人心的日出
http://blog.xuite.net/rainbowman/wallace/500563255

[蒲甘] 萬塔之城:菩提複刻塔、蒲甘雙塔之阿難陀與達賓紐,伊洛瓦底金奇蛋與喬多波陵塔,皇家塔瑞古意日落
http://blog.xuite.net/rainbowman/wallace/504263664

Day 5
05:00 飛上青天看日出Balloons Over Bagan→酒店早餐、休息補眠、游泳爽→蒲甘最大塔達瑪揚吉Dhammayangyi→滿滿壁畫卻進不去之蘇拉瑪尼Sulamani→蒲甘最大頂伯達基Pyathetgyi→緬甸四聖塔之瑞西光Shwezigon→娘烏午餐 Black Bamboo→C/I娘烏機場→降落仰光機場→入住 Esperado Lakeview Hotel→晚餐:Rangoon Tea House→喝酒:Sarkies Bar at The Strand
[仰光] 新與舊世代交會,藏身殖民式建築的新浪潮茶館:Rangoon Tea House(仰光茶館)
http://blog.xuite.net/rainbowman/wallace/442613517

Day 6
酒店早餐→Shwedagon雪德宮大金塔→Botahtaung黃金八角迷宮之波德通寶塔→英緬式五星酒店下午茶The Strand Café→酒不能停Tin tin→黃昏再訪Shwedagon雪德宮
[仰光] 兩千五百年之光:仰光大金寺,雪德宮大金塔(Shwedagon Pagoda)朝聖必做的10件事
http://blog.xuite.net/rainbowman/wallace/447371753

[仰光] 黃金八角迷宮之波德通寶塔(Botahtaung Pagoda)參拜,Sky Bistro欣賞金色佛光的奇幻夜色
http://blog.xuite.net/rainbowman/wallace/445273248

Day 7
酒店早餐,退房→C/I仰光機場→降落曼谷廊曼機場

--

All Comments

緬甸 蒲甘 萬塔之城一日

Sandy avatar
By Sandy
at 2017-05-10T18:26
[蒲甘] 萬塔之城:菩提伽耶複刻塔、蒲甘雙塔阿難陀與達賓紐,伊洛瓦底金奇蛋與喬多波陵塔,皇家塔瑞古意日落 圖文版本: http://blog.xuite.net/rainbowman/wallace/504263664 動手寫文章前幾天,俄羅斯夫妻「FollowMeTo」在社群網絡分享蒲甘行的第一張照片, ...

日本東京 RedRockレッドロック(原宿店)

Quintina avatar
By Quintina
at 2017-05-10T18:16
※ [本文轉錄自 Japan_Travel 看板 #1P4kWfi1 ] 作者: puddingann (軟軟) 看板: Japan_Travel 標題: [食記] 東京 RedRockレッドロック(原宿店) 時間: Wed May 10 18:14:58 2017 店 名:RedRockレッドロ ...

菲律賓公主港的行程規劃

Robert avatar
By Robert
at 2017-05-10T13:27
※ [本文轉錄自 Ind-travel 看板 #1P4gJK4D ] 作者: isagroupies (encembleand#39;cand#39;est tout) 看板: Ind-travel 標題: [心得] 菲律賓公主港的行程規劃 時間: Wed May 10 13:27:44 2017 文圖好 ...

菲律賓公主港的行程規劃

Genevieve avatar
By Genevieve
at 2017-05-10T13:27
文圖好讀:http://soyisa.pixnet.net/blog/post/43565208 菲律賓以自然景色聞名,全國以無數個大小島組成。這次選了巴拉望起因是看到亞航的粉絲團,有天放上巴拉望跳島行程很美,機票又很便宜。無腦立馬買了機票。出發得知巴拉望沒有從台灣直飛的班機,皆須以在馬尼拉轉機的方式進行。 ...

香港尖沙咀 香港喜來登酒店港景房 1528

Susan avatar
By Susan
at 2017-05-10T12:26
香港尖沙咀|香港喜來登酒店 面維多利亞港的絕佳位置(Room1528) BLOG:http://www.getwo.com.tw/alicequeen/?p=4463 香港喜來登酒店 Sheraton Hong Kong Hotel 位在尖沙咀,離尖沙咀地點其實很近,拖著 行李走路約莫5-10分鐘內就可 ...