美東流浪之旅Day17 - Niagara Falls - 德國

圖文部落格版: http://goo.gl/ajaU4J

==============================================================================

日期：2012/09/25 (二)
行程：Niagara Falls Canada


在水牛城轉車的時候天空還是黑的，上車後發現，原本從紐約來的車上全部的座位都坐
滿了人，但是往水牛城的車上卻只有1/3的人，一個人可以坐兩個坐位，整個舒適度就大
大的增加。從水牛城開往尼加拉瀑布的路上，伴隨著陽光漸漸的灑向大地，沿路的田野
風景讓車程不會感到無聊，30分鐘的車程一點也不感覺到久，一下子就抵達目的地。
<水牛城車站內>

經過了14個小時的搭車、轉車、等車，終於在早上七點半抵達美國的尼加拉瀑布巴士站
。車子停好後，有兩個像是警察的人走上來，開始檢查我們每一個人的證件，確認沒問
題後我們才能下車，這部份我個人覺得有點奇怪，我們的車又不是開到加拿大，為什麼
還要檢查證件。
<車站外的景色>

下車後，感覺只有我要走去加拿大，一個人背著行李，看著地圖搭配路標，前往加拿大
的路其實並不難找。途中經過了遊客中心，但是我抵達的時間太早了，遊客中心還沒開
門，無法拿一些旅遊資訊，只好繼續向我的目的地前進。


抵達彩虹橋，我要從美國出境，並且進入加拿大，這是我第一次在機場以外的地方出入
境以及過海關耶。雖然拿台灣護照可以直接進入加拿大，不用額外辦簽證，在從未經歷
這一切之前，心裡其實有一點點緊張，擔心萬一無法去加拿大或是碰到海關不放行該怎
麼辦？
<往加拿大的方向>

順著指標，我來到一扇旋轉門，門上提醒大家要通過這扇門之前，一定要有適當的旅遊
文件才能通過，不過，這裡又沒有任何人在檢查，想要通過這裡的遊客們最好自己先做
好準備，不然到時候會有甚麼麻煩的事情發生都很難預測。通過旋轉門來道彩虹橋上，
我就這樣離開美國了，沒有出入境移民局的檢查，也沒有在護照上蓋章，就這樣簡簡單
單離開了美國，這一切跟在機場出境的感覺完全不一樣啊。

彩虹橋(Rainbow Bridge)，1941年11月1日通車，橫跨於Niagara River之上，連接美國
和加拿大，開放給車輛和行人通行，全長約300公尺，走路大約要花十分鐘左右。走在橋
上，看著遠方的尼加拉瀑布，感覺好像沒有想像中的壯觀，可能是因為從比較遠的地方
看過去，沒辦法體驗到湍急的水流和瀑布的震撼。
<彩虹橋上的美加交界>
<第一眼看到的尼加拉瀑布>

在進入加拿大時，我沒有額外填任何資料，只有將護照交給移民官，接著移民官只問：
「要來做什麼？ 要去哪些地方？ 來多久？ 有來過加拿大嗎？」 然後就蓋了入境章並
把護照還給我，還跟我說歡迎來加拿大玩，沒想到移民官這麼親切，進入加拿大也這麼
容易，看來之前的緊張都是多餘的。
<準備進入加拿大>


進入加拿大後，時間是早上八點半左右，第一件事情要前往我今晚住宿的地點寄放行李
，接著再去吃早餐，放好行李和吃飽後才可以好好觀光。

我在尼加拉瀑布不是住在YH系統的青年旅館，因為HI Niagara Falls距離瀑布觀光景點
走路就要40分鐘，萬一玩到太晚沒有車的話，這實在是一段很長的距離，加上這裡的公
車車班不多，怕花太多時間在等車上面，所以只能捨棄HI Niagara Falls。我在加拿大
住的地方是從hostelworld.com上面找到的ACBB Hostel Niagara，從加拿大的彩虹橋走
過去大約十分鐘可以走到。 往hostel的路上有許多商店、紀念品店、遊樂設施、博物館
和蠟像館，感覺這裡的觀光發展得非常好，相信這些店都開始營業後，一定會非常熱鬧。
<前往住宿地點的路上>


來到ACBB Hostel
Niagara門口，按了門鈴後，身為host的Tim帶著熱情的微笑出來迎接，一邊帶我到客廳，
一邊和我聊天，而且當Tim聽到我剛從紐約搭夜車過來，馬上就說我一定還沒吃早餐，他
剛剛才準備好今天的早餐，而我是第一位品嘗他準備的早餐，要我趕快去吃，聽到這句
話，我整個人受寵若驚，因為一般是住房的隔天才有附早餐，而我今天晚上才要住，卻
也可以享用早餐，這樣的舉動真是讓我心中感到非常溫暖與開心。對我們這些世界各地
來來的住客來說，在這裡和host相處的感覺像是朋友一樣，不會有甚麼隔閡，加上各種
貼心的舉動、熱情的聊天與細心推薦當地旅遊，讓我感覺而不是到一般旅館，而是到老
朋友家去拜訪和住宿，感覺非常溫馨。
<ACBB Hostel Niagara外觀>
<ACBB Hostel Niagara交誼廳>

一看到Tim準備的早餐，讓我的眼睛為之一亮！不同於我之前在hostel吃過的土司、貝
果、榖物之類的，這裡的早餐有一些不同種類的小糕點，再加上許多種類的水果，除了
有一整顆的水果之外，還很貼心得將多種水果切成小塊調製成綜合水果，另外還有咖啡
、茶包和優格，看到這些食物的種類和擺設，真是讓人口水直流啊。
<Tim準備的早餐>

這一頓意外的早餐，三個種類的糕點我各拿了一個，搭配上一些水果和優格，還泡了一
杯奶茶。我拿的三種糕點分別是杯子蛋糕、肉桂卷和蘋果派，吃起來風味截然不同，另
我印象深刻，唯一的共通點是…好甜啊！新鮮的水果，滋味好得沒話說，也讓在這趟旅
途中很少碰到水果的我補充一些養分，帶點微酸的優格配著水果一起吃，酸酸甜甜的滋
味讓人一口接著一口，一下子就吃到一滴也不剩，最後再喝一杯熱奶茶，真是讓我心滿
意足的一頓早餐。
<我的早餐>

吃完早餐，和另外一位host – Sherry把住宿費結清，一個床位住一個晚上是美金35.39
元，可以付美金也可以付加幣，但是會有一點點的匯率差別。接著，Sherry帶我到今晚
住宿的房間讓我放行李，順便介紹整個住宿環境，還介紹我許多尼加拉瀑布的旅遊地點
，聽完她的介紹，我已經等不急要去體驗一下這名聞遐邇的瀑布囉！
<我住的床位>


尼加拉瀑布（Niagara Falls），名稱源自印第安語，意思是雷神之水，尼加拉瀑布平均
流量2,407立方公尺/秒，與伊瓜蘇瀑布、維多利亞瀑布並稱為世界三大跨國瀑布。尼加
拉河連接伊利湖和安大略湖，並分隔美國紐約州和加拿大安大略省，在流經寬約350公尺
的美國公羊島（Goat Island）時跌入斷崖，並一分為二，形成兩個瀑布 – 美國瀑布和
馬蹄瀑布。美國瀑布（American Falls）規模較小，在東側美國境內，佔6%的水量，河
水呈藍色。瀑布寬323公尺，落差52公尺。馬蹄瀑布（Horseshoe Falls），也稱加拿大
瀑布（Canadian Falls），橫跨美加兩國，佔94%的水量，河水呈青色。瀑布呈半環型，
寬792公尺，落差58公尺。
<美國瀑布>
<馬蹄瀑布>


參觀瀑布的第一步，就是要先處理好在加拿大瀑布區的交通和參觀票券。從住宿地點走
回彩虹橋附近的Welcome Center，我在welcome center買了Niagara Falls Adventure
Pass CAlssic，主要的內容包含四種體驗瀑布的方式 – Maid of the Mist (2014年開
始加拿大換成Hornblower Niagara Cruises)、Journey Behind the Falls、Niagara’s
Fury和White Water Walk，再加上兩天無限搭乘的WEGO巴士，總共是美金50.79元，在
加拿大的尼加拉瀑布這邊的店家，大部分都可以收美金，美金匯率跟加拿大幣是1:1，因
此不用特地再換成加幣，感覺真方便。在購買的時候，服務人員很貼心的幫忙預約各個
景點的時間，和服務人員討論之後，我決定要先去White Water Walk，接近中午氣溫比
較高的時候搭乘Maid of the Mist，最後再去Table Rock體驗Niagara’s Fury和
Journey Behind the Falls。買好票，行程也都安排好，接下來就要只要依照票上面的
時間，搭乘WEGO開始用不同的方式欣賞瀑布囉。
<Welcome Center>
<Niagara Falls Adventure Pass Classic>

WEGO總共有四條路線，分別是紅線、藍線、綠線和紫線，總站都是在Table Rock，車班
大約是20到30分鐘一班。我最常搭的是綠線，因為綠線從總站Table Rock出發後一路沿
著尼加拉河行駛，會經過所有跟瀑布相關的景點。WEGO的巴士的車況很新，搭乘起來很
舒服，我碰到的駕駛員也很好，當我第一次上車不知道該如何刷卡時，他還會很親切的
教我該如何使用。
<WEGO巴士內部>


第一種體驗瀑布的方式是White Water Walk，搭乘WEGO來到White Water Walk站，這一
站只有綠線會到，入口在一間小小的紀念品店裡面，工作人員帶我們搭乘電梯往下走，
出電梯後工作人員指引我們前進的方向後，就讓我們自由去探索了。走在尼加拉河旁的
步道，樹木的枝葉阻擋了強烈的陽光照射，讓遊客享受在樹林間漫步的輕鬆愜意。尼加
拉河湍急的水流互相撞擊拍打，在河面上激盪出許多白色的浪花，遠遠看過去，整條河
流彷彿變成了白色，這也是為什麼這裡會稱為White Water。
< White Water Walk >
<尼加拉河旁的步道>
<尼加拉河>

White Water Walk的步道平緩好走，在綠蔭下悠閒散步，欣賞著尼加拉河繪製出千變萬
化的畫面，步道來回走一趟，加上中途停留欣賞景色，我大概花了30分鐘左右，由這個
景點當做尼加拉瀑布之旅的第一站，我個人覺得很適合。


結束White Water Walk，搭乘WEGO回到我買套票的Welcome Center，準備搭乘霧中少女
號去近距離體驗瀑布的震撼。
<Maid of the Mist>

霧中少女號(Maid of the Mist)，1846年開始航行，目的是在尼加拉河上接駁來往美國
和加拿大的旅客，1954年第一座跨越尼加拉河的Niagara Falls Suspension Bridge啟用
，霧中少女號因為跨國大橋而少了大量的生意，因此轉型往瀑布觀光旅遊發展。
<航行中的霧中少女號>

從排隊的人潮來看，霧中少女號算是尼加拉瀑布最熱門的一項體驗活動，幸好早上排隊
人潮不多，加上霧中少女號的載客量很大，班次也很密集，所以我從驗票後開始加入排
隊等待，只排了20分鐘左右就搭上船了。在排隊的同時，看著船一艘艘出航，依序探訪
美國瀑布和馬蹄瀑布，這時，我發現了一件事情，如果想要在整趟航行中有最佳的觀賞
位置，那就一定要選擇左側靠前方的甲板，觀賞馬蹄瀑布時，只要是在靠近甲板的前方
，不管在左側或是右側，都可以最直接的體驗瀑布的衝擊；但是，在美國瀑布的時候，
船是左側靠近瀑布，站在左側的人不會有任何遮蔽，直接在第一排欣賞瀑布。觀察完這
個情形後，心中開始盤算，不曉得有多少人知道這個情況，等等我上船一定要趕快去最
佳位置。
<正在上船的遊客>

經過20分鐘的排隊，終於要換我登船囉，在登船之前會先進入一個大帳篷，工作人員會
在帳篷中發免費的雨衣給我們，登船並沒有強制一定要穿雨衣，但是不穿雨衣又是站在
甲板上的話，航行結束後一定會全身溼答答的。如果在行程中不想要被大水沖洗的人，
可以選擇待在下層，雖然下層一樣會有水噴進來，但是多了上層甲板的阻隔，威力應該
不會這麼強。但是，太陽這麼大，又有雨衣的保護，當然是要在甲板上好好體驗瀑布的
威力。我還滿幸運的，是這一個梯次前幾位登船的，一上船就趕緊到左前方的甲板卡位
。
<甲板上的遊客們>

啟航後，船慢慢的駛向美國瀑布，嘩啦嘩啦的水聲越來越大，瀑布的水流灑落在岩石上
轉化為許多白色的水花，從瀑布那兒吹來一陣陣的風，伴隨著細細的水滴，感覺正在下
著毛毛細雨，在陽光的照射下，一道小小的彩虹就在水霧間顯露出來，整個感覺滿舒服
的。從船上近距離欣賞美國瀑布，感覺是一道銀白色的屏風，架設在美國和加拿大之間
，區分這兩個國家。
<美國瀑布>

美國瀑布的旁邊有一條走道，走道上有一些穿著黃色雨衣的人在行走，這是美國那邊體
驗瀑布的一種方式，名字叫做Cave of the Wind，明天回美國的時候，我也要去體驗一
下，看看從走道近距離接觸美國瀑布是甚麼感覺。
<Cave of the Wind步道>

在美國瀑布停留幾分鐘之後，船再度航向馬蹄瀑布，猶如萬馬奔騰轟隆轟隆水流聲不斷
得傳進耳裡，隨著船越接近瀑布，這股聲音就越來越震撼，瀑布形成的風夾帶著水花向
我們吹來，剛開始還覺得滿涼爽的，雖著風勢加大，水花一陣一陣的波在我們身上，這
才真正了解到馬蹄瀑布驚人的威力，感覺我們身處在一場暴風雨之中，耳朵聽到的只有
呼嘯而過的風聲、雨衣被風吹得到處飛揚趴他趴他的聲音和水花打在雨衣和甲板上嘩啦
嘩啦的聲響，想要和身旁的人講話，說話的聲音都被完全蓋過去，眼睛也很容易被水花
灑到睜不太開。在這短短的幾分鐘內，完完全全體驗到馬蹄瀑布驚人的能量和威力，看
似輕柔的水，也能帶來這麼大的震撼，這樣的體驗真的很特別。
<馬蹄瀑布>

搭乘霧中少女號從河面欣賞瀑布，這種體驗方是真的很棒，不但能近距離欣賞瀑布的全
景，還能親身體驗到瀑布的威力，來到尼加拉瀑布旅遊的人，絕對不能錯過這一種體驗
方式。


結束霧中少女號的體驗，我再次搭乘WEGO前往Table Rock Welcome Center站，這裡是
WEGO的總站，所有的WEGO巴士都從這裡發車，同時也是尼加拉瀑布在加拿大的遊客中心
，在這裡除了有幾間餐廳和賣食物的小店之外，還有一間大商店，裡面有各式各樣的紀
念品和商品，另外有兩項體驗尼加拉瀑布的方式也在這裡。

來到Table Rock Welcome Center，第一件事情就是要尋找午餐。在welcome center逛了
一整圈之後，有一兩間餐廳看起來不錯，但是進去餐廳吃的話一來要花比較多的錢，二
來也會比較花時間，最後我選擇在一樓廣場在日式食物的小攤販Ah-So-Sushi買了一碗熱
騰騰的雞肉蓋飯。這一碗雞肉蓋飯價格是美金11.29元，雞肉有一點乾柴，醬汁像是一般
的醬油而已，蔬菜也只有一點點，而且煮得有太軟爛的，少了些口感，唯一的好處就是
這碗蓋飯是熱騰騰的，雖然沒有色香味俱全，但是吃完後感覺很舒服。
<Ah-So-Sushi>
<雞肉蓋飯>


吃飽後，下一個體驗瀑布的方式是透過影片了解瀑布歷史的Niagara’s Fury。

Niagara’s Fury，地點在welcome
center的二樓，工作人員驗票後會發給我們一件雨衣，接著進入第一間放映廳，第一間
放映廳只有在靠牆壁的地方有一些椅子，大部份的人都是站著欣賞影片。影片內容是貓
頭鷹老師出了一份關於尼加拉瀑布歷史的作業，水獺學生在毫無頭緒又看不下去任何的
書籍時，參考書籍突然有了魔法，把水獺吸了進去，穿越時光隧道回到尼加拉瀑布形成
的各個時期，並且遇到許多的動物跟他分享瀑布是如何形成的，最後水獺期限內火速的
完成了他的作業。第一階段的影片利用卡通的型式讓大人小孩更容易接受，雖然沒有英
文和中文字幕，但是影片中用到的英文都不會太難，配上畫面後我大概可以聽得懂八成
左右。
< Niagara’s Fury>
第一段影片結束後，我們進入了第二間放映廳，這間放映廳的螢幕是360度的，地板是便
於排水的鐵網組成，遊客可以任意選擇站在一個扶手旁觀賞影片。第二段的影片是讓我
們體驗不同面貌的尼加拉瀑布，從平和的面貌到颳風下雨，從雷電交加到冰天雪地的面
貌，在看影片的同時，除了有強烈的聲光效果外，還能感受到寒冷的風不斷得吹過來，
或是大水從四周不斷潑灑下來，甚至到最後還下雪了呢！

比起生硬的文字，利用影片和動畫來了解尼加拉瀑布的形成原因，讓對英文不太熟悉的
遊客也能大概了解影片要表達的內容 ，這一種體驗方式真的很不錯。建議可以安排在中
午到下午這一段時間，躲避炎熱的太陽。


最後一項體驗瀑布的方式Journey Behind the Falls，顧名思義就是走到瀑布後面的旅
程，這樣講應該很清楚明白是在做甚麼吧 XD

Journey Behind the Falls地點在Welcome Center的外面，驗票後工作人員會發一件雨
衣，看來等會兒的行程又會溼答答，這已經是今天拿到的第三件雨衣，幸好也是最後一
件了。
<Journey Behind the Falls入口>

穿好雨衣，搭乘電梯往下走，出電梯後沿著隧道前進，可以看見兩個短短的隧道，這兩
個短隧道入口有牌子禁止遊客進入，隧道的盡頭是一整片的雪白色，完全看不出有什麼
東西，從一旁的解說牌才了解到，原來我們正在瀑布的後面。從瀑布的正後方欣賞瀑布
，其實並沒有什麼特別的感覺，因此在這裡簡短的看了一會兒之後，就離開隧道前往平
台去欣賞瀑布。
<瀑布後方>
<解說牌>

平台建造在馬蹄瀑布旁邊，站在平台上，瀑布的水花不斷灑上平台，若不是有雨衣防護
，身上穿的衣服早就濕答答了。近距離看著瀑布，湍急的水流不斷得由高處落入河中，
看著大量的水花在瀑布上跳躍，濺起了大量的水霧，整個瀑布像是害羞的姑娘隱身在水
霧繚繞的面紗後。在觀賞瀑布的時候，只能在稍微有一點距離的地方拍照，在靠近瀑布
的平台，水花大到相機都不太敢拿出來，很怕相機被水花沖濕後就會壞掉，因此，近距
離體驗到的感覺，只能留在自己的心中，沒辦法用照片來分享了。
<近看馬蹄瀑布>

在平台上除了近距離欣賞瀑布外，在太陽的照射下，尼加拉瀑布也出現了漂亮的彩虹。
一道清楚的彩虹橫跨載尼加拉河上，和後方的彩虹橋互相重疊在一起，霧中少女號緩緩
的從彩虹下開過來，彩虹上面還有一道淺淺的霓虹，水花在尼加拉河面上雕刻出許多獨
特的花紋，在藍天白雲的襯托下，形成一幅另我印象深刻的畫面。
<彩虹與霧中少女號>
<虹與霓>

Journey Behind the Falls，不同於霧中少女號搭船接近瀑布，在這裡我們用自己的雙
腳走向瀑布，不會受到時間的限制，想要從什麼角度欣賞、想要待多久都可以自己決定
。在這個體驗方式，我大概花了四十分鐘參觀，來到瀑布參觀的人，除了霧中少女號外
，這也是我個人滿推薦的體驗方式，不但可以體驗到瀑布的震撼，天氣好的時候，還可
以看見精采的風景喔！只是要記得在雨衣內要多穿一件外套，不然濕濕的水氣加上風吹
，還是會感覺有點涼。


結束一整天的瀑布體驗後，我在遊客中心附近逛逛，也在紀念品商店一邊挑選紀念品、
一邊等待天黑，在紀念品店有很多特別的商品，不論是加拿大的特色或是瀑布的特色，
都值得好好逛一逛。另外，要等天黑的原因，因為天黑之後，尼加拉瀑布會用燈光打上
不同的顏色，感覺滿值得一看。
<傍晚從遊客中心看見的尼加拉瀑布>

天黑後，欣賞打上燈光的瀑布，從白光、紅光到橘光，在馬蹄瀑布和美國瀑布都有打上
燈光，看完這三種顏色後，我個人覺得沒有這麼精采，感覺有點太過於人工了，再加上
晚上的氣溫轉涼，站在同一個地方等待燈光變換時，感覺有一點點冷，於是我就準備打
道回府，結束今天的瀑布體驗。
<夜晚的美國瀑布>
<夜晚的馬蹄瀑布>

回到Hostel前，我來到位於住宿附近的Burger
King吃晚餐。站在櫃檯前看著菜單，去掉我比較不喜歡的炸物後，最後點了一份烤雞肉
漢堡套餐，包含一個烤雞肉漢堡、一份數條和一杯檸檬紅茶，這一個套餐總共是美金
9.48元。數條和檸檬紅茶的口味表現得普通普通，跟一般速食店幾乎一樣。烤雞肉漢堡
整個讓我很驚豔，麵包和生菜夾著鮮嫩多汁的烤雞肉，加上雞肉的醃料和番茄醬，讓整
個漢堡有了香濃的口味，最後再加上一片培根，讓整個漢堡更加豐富，一口咬下去，麵
包的香味、生菜的爽口、雞肉的軟嫩、培根的酥脆，在加上醬料和雞肉流出的雞汁，讓
我不禁一口接著一口，一下子就把這一個漢堡吃完了，吃完後還意猶未盡，好想要再點
一個來吃啊！
<Burger King晚餐>


晚上回到hostel後，看見Tim和一些人在交誼廳喝酒玩遊戲，他們也很熱情得邀我過去，
能夠有這種難得的交流機會，當然一定要去湊一腳啊。在交誼廳中除了Tim之外，還有兩
位澳洲來的男生和兩位德國來的女生，大夥一邊喝啤酒聊天，還教我玩spoon game。所
謂的spoon game，在桌上擺放比總人數少一支的湯匙，並且一個人先拿四張撲克牌，接
著把剩餘的牌交給第一個人，從第一個人開始翻起一張後，將手上不要的一張牌拿給下
一個人，直到有人拿到四張數字一樣的牌後，就要馬上拿走一根湯匙，當看見有人拿走
湯匙後，剩下的人也要馬上拿一根湯匙，最後一個沒有拿到湯匙的人就被淘汰，這樣一
直玩下去，直到剩下最後的一個人即為優勝者。

大夥在交誼廳玩spoon game玩得超開心的，等不到想要的牌時的碎碎念、搶奪湯匙的驚
呼、拿到冠軍的開心歡呼…等，我第一次玩的時候還拿到最後的第一名耶！不過大家都
說這是beginner’s luck，除了第一次之外，在後面幾次的遊戲中，雖然我都沒有一開
始就被淘汰，還有幾次闖進決賽，只是都無緣再拿第一名。晚上和大家玩遊戲和聊天，
開開心心的三個小時一下子就過了，雖然大家在聊天講話時，英文的速度比平常我聽到
的還要快上許多，導致我只能聽得懂六成左右，但是我還是能沉浸在這快樂的氣氛中，
和大家有說有笑。這就是住在hostel的好處，你永遠不知道會遇到甚麼樣的人，但是和
這些人聊天分享，卻能能帶來許多不同的感受和難忘的經驗。

大家玩到快要一點才散會，回房間洗個澡，連每天要分享的小日記都來不及寫，我就已
經進入睡眠狀態。帶著從尼加拉瀑布欣賞到的震撼與美麗，還有晚上在hostel的歡笑，
這真的是很棒的一天，在夢中想到今天的事情，可能還會不自覺得露出微笑呢！



--