義大利蜜月-交通-國鐵篇 - 義大利
By Tracy
at 2011-04-01T06:22
at 2011-04-01T06:22
Table of Contents
在遊記之外,最近看到許多人對於交通方面都有疑問,雖然我們也是小咖,但在此分享我
們的心得、經驗以及覺得實用的連結。
預計總共寫三篇:國鐵篇、各地區交通經驗篇、租車篇,請大家多多指教。
--
【國鐵篇】
圖文對照、附有超連結的部落格
http://tzuyaya.pixnet.net/blog/post/34403875
介紹義大利國鐵之前,先說說心得<(  ̄c ̄)y-﹋:
1.義大利火車滿容易誤點,我們搭臥鋪車誤點誤了145分鐘,後來從威尼斯去布雷西亞
(Brescia)的歐洲之星也誤點將近兩個小時!(翻桌)
2.基於第1點建議:除非是長途或是你可以把握搭得上的火車,否則盡量不要太早購票,
以增加機動性。
3.除了歐洲之星會說英文站名之外,到站時,廣播說的都是義大利文,甚至也有不會說到
站站名的列車,所以要大概知道乘車所需的時間,留意車窗外的站牌。
4.網路上許多人說火車上扒手不少,雖然我們沒碰過,但大家還是小心點比較好。
5.大多數人都說,義大利國鐵的周遊券並不划算,依我們行程,算一算也是不划算,因此
沒有買。
6.含有大城市名字的站有很多,像是 Venezia Mestre與Vinezia Santa Lucia 都有「
Venezia」,但 Vinezia Santa Lucia 才是威尼斯主要的火車站唷;站名中有Rome或是
Milano的車站也有一大票,因此去之前要查清楚詳細的站名。
---
接下來,就小小的分享一下就我們所知道的國鐵資訊,以及推薦幾個格友的說明。
國鐵網站
義大利國鐵網站「Trenitalia( http://www.ferroviedellostato.it/ )」有義大利文版
以及英文版,上面可以查詢時刻表、換車資訊,提供訂票服務(等一下會介紹),也有不定
期更新的票價優惠等。
由於英文版有時候查不到想去的地方,因此建議用義大利文版查詢。
※詳細的查詢方式請看Sharpe寫的文章,針對義文版的網頁有相當實用、豐富的資訊:
http://hk.myblog.yahoo.com/sharpe16law/article?mid=1746
--
國鐵車種
我們這次坐到以下三種車(應該也是大家比較常碰到的車種):
ES(Eurostar):就是傳說中的歐洲之星~需要劃位,每個位置都有桌子,設備俱全,有行
動餐車,有充電設備。
IC(Intercity(ICN→Intercity Night則是夜臥):通常停大站不停小站,可以純買票,座
位可劃、可不劃,依座位類型有不同的配備。
Regionali:停的站比較多,不劃位,沒有桌子,印象中也有充電設備。
如果臨櫃買票時,要買歐洲之星一定要提醒櫃台,否則他有可能給你Regionali或是IC的
票,我們就遇過這種事...。
※關於其他種類的火車,sharp也有很詳細的介紹:
http://hk.myblog.yahoo.com/jw!DfJNOKGBGBbF.J4opajgXGmkLg--/article?mid=1727
--
國鐵票種
1.Flessibile就是英文Flexible,Flexible是相對較昂貴的車票,因為他很「彈性」,在
開車前能無限次免費更改,如果錯過該班次,24小時內可更改一次。
2.Base,也就是標準票,只能在訂票至開車後一小時內作一次修改。
3.優惠票價(在國鐵的這個網頁通常會不定期更新)。
現在(2011年)對我們來說比較常用且划算的方案是「mini」~( ̄▽ ̄)~( ̄▽ ̄)~。
「mini」是去(2010)年12月12日新推出的方案,名額以及數量有限,也可以選位子,價位
以及數量並沒有絕對,取決當個班次賣票的狀況,並會隨著乘車時間逼近而更動,是個今
天、明天、後天售票狀況有可能都不一樣的方案(取決於電腦計算;但話說義大利人真是
超隨性的啦,居然會想出這種方式),有可能今天發現他沒有mini票了,明天又出現了;
也有可能現在看是四折,下個小時就變成七折了,能優惠多少、能否買到票可遇不可求。
--
去年10月、11月我們遇到的方案則是:meno15優惠方案(提前一周訂票,可享85折,24小
時前退票可享部分退款)、meno30優惠方案(提前 15天訂票,可享7折,24小時前退票可享
部分退款),我們是用meno30訂臥鋪車票,打7折很划算。不過上述兩個方案今年都取消了
。
--
購票方式
1.機器購票
如果確定地點,用售票機買票相當方便快速,整體來說是在當地最推薦的購票方式。
不過如果在大城市,許多售票機旁邊都有壞人。網路上有許多例子是,有人會假裝要幫你
買票,然後偷偷靠近你「扒」走你身上的東西;或幫你買好票,拿給你的時後說你搶了他
的票;更糟糕的是,除了扒走你的錢之外,他們還會胡亂幫你買一通...所以,在購票機
買票,要小心自己附近的人跟身上的財物。
我們還沒跟購票機混熟的前幾天,擔心遇到上面的慘案,所以先多花點錢用臨櫃購票,
後來才開始用購票機購票,發現購票機真是個方便的東西呢
義大利的機器購票有新舊兩種:
比較新的機器通常在大站,英文版解說以及用字還滿清楚簡單的,可以買預售票以及當日
票,也可以選擇位置、查詢車站的發車資訊,但到達的時間能否查詢我有點印象模糊...。
※關於這種新型機器的操作,兩個部落格的講解都相當清楚:
米蘭設計留學日誌
http://kensukai.pixnet.net/blog/post/21397971
環遊世界不是夢
http://tw.myblog.yahoo.com/trvaelcat-cocolin/article?mid=501&sc=1
如果遇到舊機器就比較麻煩,但如果你要去Assisi,基本上就一定會碰到(這個車站的櫃
台下午一點才開 )。
這種老派機器,我們當時是靠旁邊一位日本嫁到當地的太太幫忙,才順利買到票。
在此憑印象簡單講解一下這種老舊機器的購票方式:
1.先選擇語言,有義大利文、英文、印象中還有德文。輸入想要搭乘的車種。像我們當時
要搭Regionale去Orte轉車至拿波里,因此就按「Regionale」。
2.接下來會出現一堆車站名字,有一部分是這個站的旅客比較常去的地方;其他則是可以
翻頁選擇;每個站名有相對的號碼,像我們要去Orte,找到Orte之後,旁邊會有一組號碼
,看清楚後,按數字鍵輸入號碼。
3.輸入後,應該是會有出現請你確認的畫面,就按鈕確認。
4.之後就會顯示價錢,然後就是投幣嚕。
在此,要特別注意,這種機器通常都無法當場找零,因此,如果你只有大鈔,他會吐一張
紙給你,之後拿著這張紙到任一個車站櫃台,就可以拿到該找回的零錢了。
2.臨櫃購票
臨櫃購票是相當安心保險的買票方式,我們剛到義大利時,因為還摸不透售票機,所以都
是到櫃檯去買票,臨櫃的服務人員大多相當親切,英文溝通ok,且會詳盡的解說。
但這也有缺點,那就是,臨櫃的隊伍通常都排得很長。
3.網路購票
網路購票有幾點需要注意:
1.務必先打電話至信用卡客服,申請「網路信用卡交易驗證機制」,否則會發生信用卡刷
不過的問題。
2.網站上有許多票價方案,基本上都是愈早訂,可訂到的優惠就愈大。
3.訂購成功會收到一封email,裡面會附上電子車票,千萬記得印下來,因為這張就是你
的車票,如果遇到查票,沒票的話將會有重罰;另外,像是臥舖列車在上車之前就會有人
在上車門口收票,沒有票就不准上車。
4.要嘛就全都輸入英文地名,要嘛就全都輸入義大利文地名,不要一個英文一個義文,這
樣查不到。
像是如果要從米蘭到佛羅倫斯,如果是英文就是:Milan→Florence;義大利文就是:
Milano→Firenze,兩者不一樣唷~
打卡上車
1.上車前一定要到黃色機器打卡!否則會遭到「重罰」!(網路上不少人都有慘烈的經驗
,大家可以用google搜尋)
2.在開車之前得再次確認月台,有時後會有更動,不小心就會搭錯車。
3.網路購票所收到的pdf檔,列印出來後不用打票,但自然有人會來驗票。
以上就是國鐵相關的訊息,以及我們覺得實用的連結,其實還是有許多不足的地方。
大家如果有問題,可以到背包客棧-義大利論壇中的國鐵討論區找答案或是詢問,那裡有
許多熱心的前輩跟背包客唷。
--
們的心得、經驗以及覺得實用的連結。
預計總共寫三篇:國鐵篇、各地區交通經驗篇、租車篇,請大家多多指教。
--
【國鐵篇】
圖文對照、附有超連結的部落格
http://tzuyaya.pixnet.net/blog/post/34403875
介紹義大利國鐵之前,先說說心得<(  ̄c ̄)y-﹋:
1.義大利火車滿容易誤點,我們搭臥鋪車誤點誤了145分鐘,後來從威尼斯去布雷西亞
(Brescia)的歐洲之星也誤點將近兩個小時!(翻桌)
2.基於第1點建議:除非是長途或是你可以把握搭得上的火車,否則盡量不要太早購票,
以增加機動性。
3.除了歐洲之星會說英文站名之外,到站時,廣播說的都是義大利文,甚至也有不會說到
站站名的列車,所以要大概知道乘車所需的時間,留意車窗外的站牌。
4.網路上許多人說火車上扒手不少,雖然我們沒碰過,但大家還是小心點比較好。
5.大多數人都說,義大利國鐵的周遊券並不划算,依我們行程,算一算也是不划算,因此
沒有買。
6.含有大城市名字的站有很多,像是 Venezia Mestre與Vinezia Santa Lucia 都有「
Venezia」,但 Vinezia Santa Lucia 才是威尼斯主要的火車站唷;站名中有Rome或是
Milano的車站也有一大票,因此去之前要查清楚詳細的站名。
---
接下來,就小小的分享一下就我們所知道的國鐵資訊,以及推薦幾個格友的說明。
國鐵網站
義大利國鐵網站「Trenitalia( http://www.ferroviedellostato.it/ )」有義大利文版
以及英文版,上面可以查詢時刻表、換車資訊,提供訂票服務(等一下會介紹),也有不定
期更新的票價優惠等。
由於英文版有時候查不到想去的地方,因此建議用義大利文版查詢。
※詳細的查詢方式請看Sharpe寫的文章,針對義文版的網頁有相當實用、豐富的資訊:
http://hk.myblog.yahoo.com/sharpe16law/article?mid=1746
--
國鐵車種
我們這次坐到以下三種車(應該也是大家比較常碰到的車種):
ES(Eurostar):就是傳說中的歐洲之星~需要劃位,每個位置都有桌子,設備俱全,有行
動餐車,有充電設備。
IC(Intercity(ICN→Intercity Night則是夜臥):通常停大站不停小站,可以純買票,座
位可劃、可不劃,依座位類型有不同的配備。
Regionali:停的站比較多,不劃位,沒有桌子,印象中也有充電設備。
如果臨櫃買票時,要買歐洲之星一定要提醒櫃台,否則他有可能給你Regionali或是IC的
票,我們就遇過這種事...。
※關於其他種類的火車,sharp也有很詳細的介紹:
http://hk.myblog.yahoo.com/jw!DfJNOKGBGBbF.J4opajgXGmkLg--/article?mid=1727
--
國鐵票種
1.Flessibile就是英文Flexible,Flexible是相對較昂貴的車票,因為他很「彈性」,在
開車前能無限次免費更改,如果錯過該班次,24小時內可更改一次。
2.Base,也就是標準票,只能在訂票至開車後一小時內作一次修改。
3.優惠票價(在國鐵的這個網頁通常會不定期更新)。
現在(2011年)對我們來說比較常用且划算的方案是「mini」~( ̄▽ ̄)~( ̄▽ ̄)~。
「mini」是去(2010)年12月12日新推出的方案,名額以及數量有限,也可以選位子,價位
以及數量並沒有絕對,取決當個班次賣票的狀況,並會隨著乘車時間逼近而更動,是個今
天、明天、後天售票狀況有可能都不一樣的方案(取決於電腦計算;但話說義大利人真是
超隨性的啦,居然會想出這種方式),有可能今天發現他沒有mini票了,明天又出現了;
也有可能現在看是四折,下個小時就變成七折了,能優惠多少、能否買到票可遇不可求。
--
去年10月、11月我們遇到的方案則是:meno15優惠方案(提前一周訂票,可享85折,24小
時前退票可享部分退款)、meno30優惠方案(提前 15天訂票,可享7折,24小時前退票可享
部分退款),我們是用meno30訂臥鋪車票,打7折很划算。不過上述兩個方案今年都取消了
。
--
購票方式
1.機器購票
如果確定地點,用售票機買票相當方便快速,整體來說是在當地最推薦的購票方式。
不過如果在大城市,許多售票機旁邊都有壞人。網路上有許多例子是,有人會假裝要幫你
買票,然後偷偷靠近你「扒」走你身上的東西;或幫你買好票,拿給你的時後說你搶了他
的票;更糟糕的是,除了扒走你的錢之外,他們還會胡亂幫你買一通...所以,在購票機
買票,要小心自己附近的人跟身上的財物。
我們還沒跟購票機混熟的前幾天,擔心遇到上面的慘案,所以先多花點錢用臨櫃購票,
後來才開始用購票機購票,發現購票機真是個方便的東西呢
義大利的機器購票有新舊兩種:
比較新的機器通常在大站,英文版解說以及用字還滿清楚簡單的,可以買預售票以及當日
票,也可以選擇位置、查詢車站的發車資訊,但到達的時間能否查詢我有點印象模糊...。
※關於這種新型機器的操作,兩個部落格的講解都相當清楚:
米蘭設計留學日誌
http://kensukai.pixnet.net/blog/post/21397971
環遊世界不是夢
http://tw.myblog.yahoo.com/trvaelcat-cocolin/article?mid=501&sc=1
如果遇到舊機器就比較麻煩,但如果你要去Assisi,基本上就一定會碰到(這個車站的櫃
台下午一點才開 )。
這種老派機器,我們當時是靠旁邊一位日本嫁到當地的太太幫忙,才順利買到票。
在此憑印象簡單講解一下這種老舊機器的購票方式:
1.先選擇語言,有義大利文、英文、印象中還有德文。輸入想要搭乘的車種。像我們當時
要搭Regionale去Orte轉車至拿波里,因此就按「Regionale」。
2.接下來會出現一堆車站名字,有一部分是這個站的旅客比較常去的地方;其他則是可以
翻頁選擇;每個站名有相對的號碼,像我們要去Orte,找到Orte之後,旁邊會有一組號碼
,看清楚後,按數字鍵輸入號碼。
3.輸入後,應該是會有出現請你確認的畫面,就按鈕確認。
4.之後就會顯示價錢,然後就是投幣嚕。
在此,要特別注意,這種機器通常都無法當場找零,因此,如果你只有大鈔,他會吐一張
紙給你,之後拿著這張紙到任一個車站櫃台,就可以拿到該找回的零錢了。
2.臨櫃購票
臨櫃購票是相當安心保險的買票方式,我們剛到義大利時,因為還摸不透售票機,所以都
是到櫃檯去買票,臨櫃的服務人員大多相當親切,英文溝通ok,且會詳盡的解說。
但這也有缺點,那就是,臨櫃的隊伍通常都排得很長。
3.網路購票
網路購票有幾點需要注意:
1.務必先打電話至信用卡客服,申請「網路信用卡交易驗證機制」,否則會發生信用卡刷
不過的問題。
2.網站上有許多票價方案,基本上都是愈早訂,可訂到的優惠就愈大。
3.訂購成功會收到一封email,裡面會附上電子車票,千萬記得印下來,因為這張就是你
的車票,如果遇到查票,沒票的話將會有重罰;另外,像是臥舖列車在上車之前就會有人
在上車門口收票,沒有票就不准上車。
4.要嘛就全都輸入英文地名,要嘛就全都輸入義大利文地名,不要一個英文一個義文,這
樣查不到。
像是如果要從米蘭到佛羅倫斯,如果是英文就是:Milan→Florence;義大利文就是:
Milano→Firenze,兩者不一樣唷~
打卡上車
1.上車前一定要到黃色機器打卡!否則會遭到「重罰」!(網路上不少人都有慘烈的經驗
,大家可以用google搜尋)
2.在開車之前得再次確認月台,有時後會有更動,不小心就會搭錯車。
3.網路購票所收到的pdf檔,列印出來後不用打票,但自然有人會來驗票。
以上就是國鐵相關的訊息,以及我們覺得實用的連結,其實還是有許多不足的地方。
大家如果有問題,可以到背包客棧-義大利論壇中的國鐵討論區找答案或是詢問,那裡有
許多熱心的前輩跟背包客唷。
--
Tags:
義大利
All Comments
By Quintina
at 2011-04-05T14:06
at 2011-04-05T14:06
By Olivia
at 2011-04-06T16:26
at 2011-04-06T16:26
By Donna
at 2011-04-07T05:13
at 2011-04-07T05:13
By Sierra Rose
at 2011-04-11T12:42
at 2011-04-11T12:42
By Callum
at 2011-04-14T17:24
at 2011-04-14T17:24
By Freda
at 2011-04-19T14:26
at 2011-04-19T14:26
By Joe
at 2011-04-23T18:34
at 2011-04-23T18:34
Related Posts
請大家幫我看看!!7月義大利北部20天行程
By Liam
at 2011-03-31T09:02
at 2011-03-31T09:02
德國啤酒節 v.s. 德國深度(跟團)
By Joe
at 2011-03-31T01:28
at 2011-03-31T01:28
羅馬Day2- 聖天使城/萬神殿/四河噴泉夜遊
By Hedy
at 2011-03-28T23:05
at 2011-03-28T23:05
第一次去歐洲不知怎樣的票比較好??
By Hardy
at 2011-03-28T14:07
at 2011-03-28T14:07
義大利,五漁村Cinque Terre
By Oliver
at 2011-03-28T05:32
at 2011-03-28T05:32