船橋莊，穿越三百年的浪漫 - 旅遊

圖文網誌版

http://edisonisme.pixnet.net/blog/post/70141778

----------

如果你看過韓劇《公主的男人》或是韓綜《兩天一夜》的忠實觀眾肯定對下面的
場景非常熟悉！

(圖一)
(圖二)
(圖三)

沒錯，這裡是位於江陵市的「船橋莊」，船橋莊是朝鮮時代的貴族修建的豪宅，
「船」這個字本身就代表了這個地方的交通工具，原本鏡浦湖尚未淤積前，都是
靠船作為代步工具，現在的船橋莊是韓國第五號文化遺產，同時也是各大電視拍
古裝劇取景的地方，所以身為一個小小韓劇迷，既然來到了江陵，怎麼可以錯過
呢XDDD 接著我們就介紹一下船橋莊裡面的建築及設施囉～

交通位置

第一篇介紹過了如何從釜山到江陵的高速巴士站，接著一樣在巴士站外搭乘202號
公車，到「船橋莊站」下車就可以囉^^

(圖四)

下車後就可以直接看到售票亭了！

船橋莊資訊

地址：江原道 江陵市 雲亭洞 431號

電話：033-646-3270 / 033-646-4270 / 033-648-5303

營業時間：夏季(3~10月) 9:00~18:00 / 冬季(11月~2月) 9:00~17:00

票價：大人：3,000won (NT 80) / 青少年：2,000won (NT 53) /
小孩：1,000won (NT 27)

官方網站：http://www.knsgj.net

(圖五)

一進到船橋莊裡面就有一幅很大的導覽地圖，就在我們駐足在此觀看時，有個當
地的解說員就過來問我們需不需要導覽，但我們說我們韓文不太好，但他還是很
熱情地說他會用很～～簡單的韓文跟我解說XDD 這裡的人也太熱情了！！

(圖六)

往前走一點會看到船橋莊的地標「活來亭」是一個被水池包圍的涼亭，但....看
看上圖 荷花都冬眠去了XDDDD 所以一片死寂，其實我們來的時間有點不對， 隔
天來最少還會看到被雪覆蓋的景致...

(圖七)

哈哈哈，歡迎大家夏天再來玩！！(苦笑) 沒關係，知識青年繼續跟著熱情的導覽
員了解這裡的歷史XDDD

(圖八)

這位就是我們熱情的導覽員，從這邊進去就是船橋莊以前給人住的豪宅部分，所以
剛剛經過一大片都是他們家的院子＝＝ 實在是太豪奢了！！

(圖九)

不知道為什麼，我特別喜歡韓國古代的建築，當然也要感謝韓國政府這麼努力地保
留他們的文化遺產， 能夠讓這些在這裡300多年的建築仍然顯地老當益壯，每次進
到這樣的古代建築裡，呼吸著跟古人相同的空氣，就有種更能夠了解韓國的感覺，
隨著解說員的解說，也可以漸漸了解韓國文化的形成，不管是男尊女卑，或是慎終
追遠，這些概念都深植在韓國傳統文化中，在許多方面開花結果。 (當然男尊女卑
現在已經少很多了啦XDDD)

(圖十)

據說這個匾額「鰲隱古宅」是主人為了提醒自己，大隱隱於市、曖曖內含光，人不
要太招搖的意思啦XDDD 但是這建築本身就滿誇張的哈哈哈！！

(圖十一)

這個是以前男主人住的「悅話堂」，有大家齊聚一堂閒話家常的意味，這裡亦是船
橋莊裡最知名的景點之一，請大家忽略我的朋友XDD 然後各位可以發現在建築的前
面有個有點格格不入的青色的陽台，那是俄羅斯公使送的禮物，但我怎麼看就怎麼
怪＠＠

(圖十二)
(圖十三)

進到悅話堂的內部其實別有洞天，現在已經被改建成圖書館了，還有會議室，非常
的舒適雅緻，在裡面待著真的會不想出去耶XDDD

(圖十四)

船橋莊內的房子大多是處於有人使用的狀態，這跟一般的韓屋村相當不同，同時，
這裡也提供旅客住宿的服務，如上圖的草房及下圖的「行廊房」，以前是給路過的
文人騷客住的房間，現在也提供給旅客居住，打開裡面應有盡有，如果能住在這樣
古色古香的建築物裡面一定有非常不一樣的感受

(圖十五)

船橋莊除了提供參觀、住宿的服務外，更提供了多樣化的韓國文化體驗活動，如：
韓食、禮儀教學、民族舞蹈、表演等，提供觀光客更全方位的文化體驗，真的是相
當細心，如果有時間來這邊待上個兩天一夜XD 一定會更有收穫！！

(圖十六)

最後，放了這個我們在紀念品店發現的小玩意兒，至於這是什麼，請大家自行想像
囉XDD 據說這個帶著能讓吵架的夫妻或男女朋友和好呢！

第一天我們就去了鐵道腳踏車和船橋莊，那麼肚子也該咕咕叫了吧！！
下一篇介紹：連裴勇俊都指名推薦的「鼠池草家韓式餐廳」！掰～


--
■◆◆≡──────────────────────────────────┼
◆ │
◆╭─╮║ ─╮│ ╭╮ ~*馬力歐的釜山留學粉絲團*~ │
││ │├═ ╭─╯│ ╰╯ 提供你最新、最即時的釜山旅遊資訊^^ │
│╰─╯║ ╰─ │ ─┴─ https://www.facebook.com/MarioInBusan ◆
┼───────────────────────────────────≡▼◆

--