英國愛丁堡 荷里路德宮 女王的宮殿和花園 - 英國
By Una
at 2017-12-23T00:02
at 2017-12-23T00:02
Table of Contents
圖文網誌好讀版:
http://itraveling.tw/edinburgh-holyrood-palace/
------------------
今天下午的主要行程是參觀荷里路德宮(Palace of Holyroodhouse) — 英國女王夏季在
蘇格蘭的行宮,又被稱為聖十字皇宮,常被使用於國家慶典以及接待外賓,最早是由荷里
路德修道院(Holyrood Abbey)改建而成。
這次來到英國,因為時間的關係,沒有在倫敦參觀白金漢宮的內部(7月才開放),所以看
到愛丁堡的這女王行宮,就很自然的把他排進行程裡!這裡雖然名氣不如愛丁堡城堡這麼
響亮,但無論是蘇格蘭王室的歷史收藏,還是漂亮的女王花園,都讓這裡很值得參觀,時
間足夠的話還是很推薦來逛逛的!
荷里路德宮 – 參觀資訊&門票
荷里路德宮位於舊城區,可往皇家哩大道東邊一路走到底即可抵達這著名的宮殿,與我們
昨天參觀的愛丁堡城堡,一東一西遙遙相望,皇宮旁邊還有蘇格蘭議會大樓(Scottish
Parliament Building)、女王藝廊(The Queen’s Gallery)和占地廣大的公園可以參觀,
進入議會大樓是免費的。
2017年荷里路德宮的票價落在£12.5/人,和很多景點一樣,票價每年通常都會微幅調漲
。開放時間隨季節和節日會有所不同,出發前記得上官方網站確認最新票價和開放時段即
可。
2017荷里路德宮票價
(2017年底更新 目前官網查詢2018年的票價預計為£14/人,如有變動以官網為準)
售票處也有和女王藝廊一起販賣的套票,可自行搭配組合,我們這次只有參觀皇宮的部分
,門票已包含語音導覽,語言有中文可選,不怕聽不懂解說。導覽內容非常的豐富,如果
對歷史有興趣,慢慢聽可以逛上很久的時間沒問題。
皇宮內院
今日所見的荷里路德宮,由詹姆士四世(James IV of Scotland)建於1498年,經過多位後
世子孫不斷擴建而成,大門前的噴泉的建造年代比較新,在維多利亞時期(19世紀)才興建
的,是個仿製另一座位於蘇格蘭的宮殿–林利思哥宮(Linlithgow Palace)噴泉的複製品
。
女王或外賓使用的大門,平常不開放,普通人只能從旁邊的側門進入
門口巨大的蘇格蘭王國皇家徽章,搭配與昨天在愛丁堡城堡城門前相同、以拉丁文撰寫的
皇家格言,「犯我者必受懲」(Nemo me impune lacessit)。
進去後映入眼簾的是美麗的中庭,也是最後能照相的地方。
因為幾乎所有的室內區域都是不能照相的,所以只挑幾個有名的房間簡單介紹,細節可能
要去看官方網站的說明囉!
The State Apartments
State Apartments是荷里路德宮著名的房間之一,反映著每一代的統治者獨特的品味變化
,值得看的是雕刻精細的天花板和美麗的掛毯。房間的設計很有意思,隨著參觀動線,房
間會越來越大,直到最後抵達最大間的國王寢宮(King’s Bedchamber)為止,歷史上只有
最尊貴的貴賓才能獲得召見進入國王的寢宮,每一個房間都有許多歷史故事可以聽。
(圖片取自官網)
Mary, Queen of Scots’ Chambers (瑪麗女王的房間)
走著走著我們來到蘇格蘭瑪麗女王的房間,她是蘇格蘭最有名的統治者之一,生平帶有不
少傳奇色彩(或可說是悲劇色彩)。老爸詹姆士五世在她出生六天後就駕崩,讓她直接繼承
了王位並在九個月後加冕登基,嬰兒女王也一度成為歐洲大陸上街頭巷弄間熱議的奇聞軼
事。
(圖片取自官網)
女王善妒的第二任丈夫達恩利爵勳(Lord Darnley),因為懷疑女王與秘書 David Rizzio
有染,於是在女王的面前殺死了這個秘書,據說就是在這個房間裡發生的,雖然事隔數百
年,但現在一想還真是兇殘阿,不知道這裡會不會跟愛丁堡城堡一樣鬧鬼XD。
瑪麗女王的在眾人擁戴中上台,但卻在叛亂中遜位,只有短短的八年執政期,之後逃往英
格蘭,卻又因威脅到了表姊伊莉莎白一世的王位,而被囚禁多年(有一陣子被關在幾天前
去參觀的 Chatsworth House 裡面),最後被以謀反的罪名處死,令人不勝唏噓。如對這
段歷史興趣的話,細節可以參考官方網站(英文)和維基百科(中文)的說明。
Great Gallery
這裡是整個宮殿中最大的房間之一,曾經有上百幅的肖像畫,包含蘇格蘭的95位國王和1
位女王,許多都出自荷蘭畫家 Jacob de Wet 之手。由於荷里路德宮曾經在18世紀的時候
被叛軍攻佔過,所以有不少畫像上仍能看到刀劍的揮砍破壞的痕跡。
(圖片取自官網)
荷里路德修道院
逛完皇宮的內院,我們來到室外區,有兩個地方可以參觀,其中之一就是荷里路德修道院
的遺址。
根據傳說,在西元1128年左右,蘇格蘭國王大衛一世,在愛丁堡的森林中打獵時,遭到瘋
狂的野鹿攻擊,但最後奇蹟般的死裡逃生,為了感謝神蹟,所以修建了這座修道院,修道
院於18世紀後被摧毀,目前只剩下斷垣殘壁,開放給遊客參觀。
整體區域還不小,雖然只能看到殘破的石堆瓦礫,但仍能大致看出早期挑高天花板的建築
結構
修道院原始的牆壁與荷里路德宮是相連的,曾經也被當作皇家居所的用途
皇宮花園
室外區另一個參觀重點就是女王的花園(Palace Gardens),廣大的綠色草皮和各式花卉盛
開,還蠻漂亮的很值得走走。
從花園入口可以眺望剛剛看過的修道院遺址
時值初夏,整個花園綠意盎然,仍有不少五顏六色的花朵盛開
雖然只是隨便逛一逛,但美景當前,讓大家的心情都很不錯
在花園後方可以看到不遠處坐落於荷里路德公園(Holyrood Park)的的小山峰 — 亞瑟王
座(Arthur’s Seat),雖然是只有海拔251公尺左右,但卻是個可以一覽愛丁堡全景的地
方,受到許多遊客的歡迎。前面的廣大的草地,有時候也會被用來當作愛丁堡藝術節進行
露天演出的地方。
Café at the Palace
最後要介紹的是皇宮外面的附設餐廳,我們在這裡吃了簡單的午餐後才開始參觀皇宮
後面玻璃窗內有室內座位區可以躲避寒風,雖然已經五月底,但是愛丁堡的氣溫其實還是
蠻飄忽不定的,昨天很熱但今天氣溫明顯降低許多,所以有室內座位可說是大加分啊!
這裡提供不少三明治等等常見的午餐選擇
甜點看起來也很好吃
當然也有供應熱食,整體來說是個可以考慮的吃飯選擇
裡面看起來最厲害就是漢堡,所以我們一共點了三份。
簡單但還算不錯的午餐,漢堡中規中矩,甜點很好吃
就這樣逛完了內容豐富的荷里路德宮,感覺非常充實,有不少蘇格蘭王室相關的物品展出
,喜歡歷史的話更是加分,要吃簡單的午餐也可以滿足一般旅客的需求,算是在愛丁堡蠻
值得排入行程的地方哦!
--
~~逸在旅行~~ 環遊世界~準備出發!!
Blog: http://iTraveling.tw
Facebook: https://www.facebook.com/iTraveling.tw/
2017.05 英國.荷蘭.自助旅行遊記 陸續分享中
--
http://itraveling.tw/edinburgh-holyrood-palace/
------------------
今天下午的主要行程是參觀荷里路德宮(Palace of Holyroodhouse) — 英國女王夏季在
蘇格蘭的行宮,又被稱為聖十字皇宮,常被使用於國家慶典以及接待外賓,最早是由荷里
路德修道院(Holyrood Abbey)改建而成。
這次來到英國,因為時間的關係,沒有在倫敦參觀白金漢宮的內部(7月才開放),所以看
到愛丁堡的這女王行宮,就很自然的把他排進行程裡!這裡雖然名氣不如愛丁堡城堡這麼
響亮,但無論是蘇格蘭王室的歷史收藏,還是漂亮的女王花園,都讓這裡很值得參觀,時
間足夠的話還是很推薦來逛逛的!
荷里路德宮 – 參觀資訊&門票
荷里路德宮位於舊城區,可往皇家哩大道東邊一路走到底即可抵達這著名的宮殿,與我們
昨天參觀的愛丁堡城堡,一東一西遙遙相望,皇宮旁邊還有蘇格蘭議會大樓(Scottish
Parliament Building)、女王藝廊(The Queen’s Gallery)和占地廣大的公園可以參觀,
進入議會大樓是免費的。
2017年荷里路德宮的票價落在£12.5/人,和很多景點一樣,票價每年通常都會微幅調漲
。開放時間隨季節和節日會有所不同,出發前記得上官方網站確認最新票價和開放時段即
可。
2017荷里路德宮票價
(2017年底更新 目前官網查詢2018年的票價預計為£14/人,如有變動以官網為準)
售票處也有和女王藝廊一起販賣的套票,可自行搭配組合,我們這次只有參觀皇宮的部分
,門票已包含語音導覽,語言有中文可選,不怕聽不懂解說。導覽內容非常的豐富,如果
對歷史有興趣,慢慢聽可以逛上很久的時間沒問題。
皇宮內院
今日所見的荷里路德宮,由詹姆士四世(James IV of Scotland)建於1498年,經過多位後
世子孫不斷擴建而成,大門前的噴泉的建造年代比較新,在維多利亞時期(19世紀)才興建
的,是個仿製另一座位於蘇格蘭的宮殿–林利思哥宮(Linlithgow Palace)噴泉的複製品
。
女王或外賓使用的大門,平常不開放,普通人只能從旁邊的側門進入
門口巨大的蘇格蘭王國皇家徽章,搭配與昨天在愛丁堡城堡城門前相同、以拉丁文撰寫的
皇家格言,「犯我者必受懲」(Nemo me impune lacessit)。
進去後映入眼簾的是美麗的中庭,也是最後能照相的地方。
因為幾乎所有的室內區域都是不能照相的,所以只挑幾個有名的房間簡單介紹,細節可能
要去看官方網站的說明囉!
The State Apartments
State Apartments是荷里路德宮著名的房間之一,反映著每一代的統治者獨特的品味變化
,值得看的是雕刻精細的天花板和美麗的掛毯。房間的設計很有意思,隨著參觀動線,房
間會越來越大,直到最後抵達最大間的國王寢宮(King’s Bedchamber)為止,歷史上只有
最尊貴的貴賓才能獲得召見進入國王的寢宮,每一個房間都有許多歷史故事可以聽。
(圖片取自官網)
Mary, Queen of Scots’ Chambers (瑪麗女王的房間)
走著走著我們來到蘇格蘭瑪麗女王的房間,她是蘇格蘭最有名的統治者之一,生平帶有不
少傳奇色彩(或可說是悲劇色彩)。老爸詹姆士五世在她出生六天後就駕崩,讓她直接繼承
了王位並在九個月後加冕登基,嬰兒女王也一度成為歐洲大陸上街頭巷弄間熱議的奇聞軼
事。
(圖片取自官網)
女王善妒的第二任丈夫達恩利爵勳(Lord Darnley),因為懷疑女王與秘書 David Rizzio
有染,於是在女王的面前殺死了這個秘書,據說就是在這個房間裡發生的,雖然事隔數百
年,但現在一想還真是兇殘阿,不知道這裡會不會跟愛丁堡城堡一樣鬧鬼XD。
瑪麗女王的在眾人擁戴中上台,但卻在叛亂中遜位,只有短短的八年執政期,之後逃往英
格蘭,卻又因威脅到了表姊伊莉莎白一世的王位,而被囚禁多年(有一陣子被關在幾天前
去參觀的 Chatsworth House 裡面),最後被以謀反的罪名處死,令人不勝唏噓。如對這
段歷史興趣的話,細節可以參考官方網站(英文)和維基百科(中文)的說明。
Great Gallery
這裡是整個宮殿中最大的房間之一,曾經有上百幅的肖像畫,包含蘇格蘭的95位國王和1
位女王,許多都出自荷蘭畫家 Jacob de Wet 之手。由於荷里路德宮曾經在18世紀的時候
被叛軍攻佔過,所以有不少畫像上仍能看到刀劍的揮砍破壞的痕跡。
(圖片取自官網)
荷里路德修道院
逛完皇宮的內院,我們來到室外區,有兩個地方可以參觀,其中之一就是荷里路德修道院
的遺址。
根據傳說,在西元1128年左右,蘇格蘭國王大衛一世,在愛丁堡的森林中打獵時,遭到瘋
狂的野鹿攻擊,但最後奇蹟般的死裡逃生,為了感謝神蹟,所以修建了這座修道院,修道
院於18世紀後被摧毀,目前只剩下斷垣殘壁,開放給遊客參觀。
整體區域還不小,雖然只能看到殘破的石堆瓦礫,但仍能大致看出早期挑高天花板的建築
結構
修道院原始的牆壁與荷里路德宮是相連的,曾經也被當作皇家居所的用途
皇宮花園
室外區另一個參觀重點就是女王的花園(Palace Gardens),廣大的綠色草皮和各式花卉盛
開,還蠻漂亮的很值得走走。
從花園入口可以眺望剛剛看過的修道院遺址
時值初夏,整個花園綠意盎然,仍有不少五顏六色的花朵盛開
雖然只是隨便逛一逛,但美景當前,讓大家的心情都很不錯
在花園後方可以看到不遠處坐落於荷里路德公園(Holyrood Park)的的小山峰 — 亞瑟王
座(Arthur’s Seat),雖然是只有海拔251公尺左右,但卻是個可以一覽愛丁堡全景的地
方,受到許多遊客的歡迎。前面的廣大的草地,有時候也會被用來當作愛丁堡藝術節進行
露天演出的地方。
Café at the Palace
最後要介紹的是皇宮外面的附設餐廳,我們在這裡吃了簡單的午餐後才開始參觀皇宮
後面玻璃窗內有室內座位區可以躲避寒風,雖然已經五月底,但是愛丁堡的氣溫其實還是
蠻飄忽不定的,昨天很熱但今天氣溫明顯降低許多,所以有室內座位可說是大加分啊!
這裡提供不少三明治等等常見的午餐選擇
甜點看起來也很好吃
當然也有供應熱食,整體來說是個可以考慮的吃飯選擇
裡面看起來最厲害就是漢堡,所以我們一共點了三份。
簡單但還算不錯的午餐,漢堡中規中矩,甜點很好吃
就這樣逛完了內容豐富的荷里路德宮,感覺非常充實,有不少蘇格蘭王室相關的物品展出
,喜歡歷史的話更是加分,要吃簡單的午餐也可以滿足一般旅客的需求,算是在愛丁堡蠻
值得排入行程的地方哦!
--
~~逸在旅行~~ 環遊世界~準備出發!!
Blog: http://iTraveling.tw
Facebook: https://www.facebook.com/iTraveling.tw/
2017.05 英國.荷蘭.自助旅行遊記 陸續分享中
--
All Comments
Related Posts
12/24-12/30 羅馬 威尼斯 自由行
By Wallis
at 2017-12-22T01:06
at 2017-12-22T01:06
荷蘭跟團幾點請益
By Mason
at 2017-12-20T22:22
at 2017-12-20T22:22
瑞典 JENSENS BOFHUS 北歐知名連鎖牛排館
By Zora
at 2017-12-20T22:20
at 2017-12-20T22:20
英國倫敦聖誕市集 Winter Wonderland
By Faithe
at 2017-12-20T08:44
at 2017-12-20T08:44
歐洲聖誕市集懶人包
By Caitlin
at 2017-12-19T22:54
at 2017-12-19T22:54