英國愛爾蘭單車旅行經驗分享 - 單車旅行

網誌圖文版：http://rainyduet.pixnet.net/blog/post/29604603



今年利用畢業和當兵之間的空檔，到英國和愛爾蘭單車旅行四十七天，在台灣對這方
面資訊，尤其是愛爾蘭，關於單車旅行的經驗分享不多，所以寫下一些在這裡騎乘的經驗
，希望不論是自駕或單車旅行的旅者們，未來在規畫上可以更加輕鬆些。

不過因為英國許多路段是以火車代步，對於英國的騎乘狀況不算很熟悉，若有些遺漏
或誤導就麻煩其他前輩補完吧。


[如何前往]
其實一開始我是只有打算到愛爾蘭旅行，後來想一想機票這麼貴，乾脆就直接連英國
一起玩。以下簡介前往愛爾蘭的方法：


空路

攜帶單車就跟一般搭乘飛機一樣，只要沒有超過重量限制即可，裝箱部分推薦參考MO
大的經驗http://www.wretch.cc/blog/motwo&category_id=11942839，網路上也有不少帶
車出國的相關文章，可上網搜尋參考。不推薦在當地購買，因為價格太高。

一般來說從台灣飛英愛，大多是到Heathrow或Dublin，兩個機場都有單車道可以騎乘
，所以出關後就可以直接組裝騎乘。Dublin機場我沒騎過，不過某次搭公車時曾經過，確
定可以直接由單車道騎出。而Heathrow機場的路線有點複雜，可以先上網看他們的說明，
或問工作人員會比較輕鬆。


海路
可以選擇從英國的Holyhead或Liverpool出發，有前往Dublin或Belfast的航班，每天
都有。注意時刻表，Liverpool到Belfast的航程時間是八小時，建議可以晚上再去，直接
搭乘隔夜航線。 Holyhead to Dublin 則大約需要二到三小時，有兩家公司在營運，沒記
錯的話最晚的一班是五點。Dublin to Liverpool的航線好像不接受footpassenger。

我搭乘Irish Ferry，他們沒有要我支付運送單車的錢，遽聞是因為他們懶。若你是
背包客，搭乘流程如下：check in -> 丟行李 -> 上接駁巴士 -> 上船。 而單車check
in以後，直接順著工作人員指引騎到碼頭就可以了，會看到很多車子在排隊一起上船。

到港後，直接騎出港口即可並進入市中心，不需做任何入境檢查
http://www.backpackers.com.tw/forum/showthread.php?t=481978，當然也不排除被臨
檢啦。



[行]

愛爾蘭和英國到底適不適合進行單車旅行呢？答案是不適合，但也很適合。關鍵是必
須找對門路。在出發前曾聽聞英愛許多路段路小、車又多。實際到了英國，一開始在倫敦
近郊騎乘覺得還算可以，也沒有太在意，一名英國人告訴我：『若要繼續進行旅程，就必
須盡量找尋小路去騎乘。』從第二天開始我就知道他為什麼會這麼說了，因為有些路段真
的相當危險，即使沒有發生意外，騎起來的心理壓力也很大。


要怎麼挑選安全的路線或替代道路呢？可以參考以下幾種方法


1. 擁有詳細的紙本地圖：
紙本地圖我不太清楚，所謂的詳細指的是連農道都有的詳細，基本上要作到這樣的
地步，只有電子地圖一途。

2. 單車指南：
指南會將所有規畫好的路線，該在哪裡轉彎都詳細的告訴你，不過我常常跟丟，最
後還是自己走XD

3. GPS：
比起有明確指引的幹道，農道相對起來就相當容易迷路，有時候也找不到人可以問，
若有一個GPS導航機或智慧型手機搭配電子地圖，整趟旅程會相對安全舒適許多。關於上網問
題，詳見通訊部分。

4. 事前完美規劃每一條路線
開google map的街景全部run過，確認每一條路都有騎乘空間。我做不到，所以略XD



道路標頭：(前者為英制、後者公制)

M ：一律不可以上。

A N：限速大多是五十英哩或一百公里，大多是主要幹道，遇到大量車潮的機會較大，但
路也可能比較寬一些(不是絕對，像第一天在愛爾蘭就遇到N路但是路超小、車又多的路)
，若你是完美計畫派，建議盡量不要走上這些道路。
實在很看運氣，有時候反而是最好騎的，因為會有很大的緊急道路可以讓你騎)

B R：限速大多是四十英哩或八十公里，相對於台灣來說就是鄉道，不過缺點就是路也可
能較小，且車流量不一定少，總之運氣王道。

Nameless or L：基本上是絕對安全，但風險就是迷路，有時候要一直盯著GPS看也是滿
煩的。




道路安全：

基本上這裡開車的人都很小心，只有極少數人敢從你身旁呼嘯而過，否則大多是龜在
你身後，等到對向沒車才小心超過。所以常常我會很不好意思的停下來讓車子先過完。
有些道路很小，不要死咬著路肩不放，輪子吃到不平的地方反而危險。

還有兩種相對危險的道路，一個是圓環，英愛非常多圓環設計，這樣的設計對開車的
人是很方便，但騎單車就很恐怖，因為很多圓環很小，又沒有單車道，所以進入圓環以前
最好都先觀看一下路線，小心的慢慢一個一個閘道口確認沒車在前進。

另外一個危險的道路則是交流道，有時規模較大的A(N)路看起來就跟台灣高速公路沒
兩樣(包括限速)，在過上下閘道的時候要特別注意來車，有一次我貪快就只有簡單的做了
手勢稍微往後一撇就繼續前進，結果差點被卡車撞到，好險卡車反應快，馬上減速+開離
他原本的路線。




其實在規畫部分，我大部分都是臨時應變該怎麼走，像是發現這條N路太難走，就馬上查
看看在下個路口有沒有替代方案可以改道，以這樣的方式進行會比較輕鬆一點。
還有一個解決方案，就是照著國家規劃的單車路線走，缺點是有可能會繞一點遠路，
且失去自由性，不過騎起來相當舒服，英國在這部分做得還不錯，但愛爾蘭就沒那麼好了
。關於英國的國家騎乘道路，可以先上網查詢好路線起點終點，然後沿著指標騎乘。


我預估的行進距離是時速10km(包含拍照)，英愛在夏季日照時間很長，每天騎個60~80也可
以玩得很盡興。



[其他交通工具]

渡輪：

在愛爾蘭因為有許多海岬，有時候主要道路必須繞一大段路才可以抵達你的目的地，
對汽車來說沒有什麼，但若是單車則可以考慮直接搭乘渡輪節省時間。一般來說十幾分鐘
的短程渡輪大約一到五歐左右，絕大多數的渡輪都准許載運單車，且價格僅以
footpassenger計算。 只要直接把車子牽上去就可以了，會有工作人員指引你該停放在哪
裡。 搭了大約四五次的渡輪，唯一只有往Aran island的渡輪通道較小，所以要把行李
拆卸下來，才可以上去。


公車：

沒帶車上去過，唯一一次公車經驗是從Belfast因為想回Dublin看Riverdance，中途
還遇到了入境臨檢。所以護照還是要準備好。

引述兩本指南，單車只要拆了裝袋，基本上都可以上公車不收費，但空間有限。



鐵路：
先說愛爾蘭部分，愛爾蘭我是全程單車，所以沒有經驗可以分享。引述指南：需要特
定時間和路線才可以不拆車上火車且收費。裝袋則是隨時可上，不收費。

英國部分，英國總共有二十幾家鐵路公司，每家規定都不太一樣，可以上網查你想要
的營運公司針對單車有什麼樣的政策。在英國攜帶單車上火車大多都不需要拆車，且不收
費，長程火車的單車位子大多須要先到櫃檯預約，然後放在指定車廂就可以了。

單車預約，簡單的來說就和一般座位預約一樣，不用錢，會給你兩張票劵，一張存底
一張票。 所以包含上座位的話，一趟不轉車的旅程總共會拿到四張票劵。

至於小電車(trolley)，不能進行預約，先到先服務，正確的說是先搶先贏。



[食]

我的省錢功力比起其他背包客弱太多了，可以多多參考其他前輩的遊記。

其實單就維持生命來說，不會花到太多錢(有天天吃吐司的覺悟的話)。這裡可以買到
比台灣還便宜的土司，自炊也可達到和台灣差不多的消費水準。午餐我大多在超市隨便買
個三明治飲料之類的解決，主要是因為不想花太多時間在吃上面，一個淺艇堡或三明治，
售價大約是三磅左右，有些店會有類似套餐搭配的優惠，所以大概估算三到五磅就可以打
發一餐。若是要吃餐廳，則大約是十磅左右，也可以考慮到酒吧吃，價格會便宜一點。

飲水我是全程飲用自來水，參考這篇
http://www.backpackers.com.tw/forum/showthread.php?t=498634


[衣]

英愛的天氣變化是出了名的不穩定。 你完全無法預測接下來的半個小時後是晴天還
是雨天，即『Irish weather』。 我在愛爾蘭騎乘的時候可能還算是早夏，氣溫大多在
10~20，有出太陽的話還不至於太熱，但下雨天就很冷，所以一定要準備雨具，否則肯定
失溫。長袖的排汗衣會是不錯的選擇。一方面也可以抵擋太陽，陰天的時候也不會太冷，
若預算充足可以考慮買一件Power Stretch的長袖排汗，足以應付下雨以外的全部天氣。

GoreTex很好用，但也不是萬能，遇到一整天的大雨也是照樣滲水。有時候一般的雜
牌雨衣會比你想像的好多了XD 在這裡，只要下雨氣溫就降得很快，所以即使是騎乘時，
也不至於太悶。

雖然天氣變化劇烈，但一整天大太陽或一整天下大雨的情況也不是沒有，怎麼做防雨
防曬就不多說了，可以參考板上有許多的旅行經驗。



[住]

因為以前在北海道的單車旅行經驗，所以當初在計劃的時候，就打算大部份的行程露
營，hostel備案，不過最後反而是以hostel為主，露營當備案。主要是因為在英愛露營，
場地費大約就要十磅，而hostel大約是十三磅到十八磅，價差不太。且hostel還可以認識
許多人，所以除非你對露營或個人隱私有相當大的執念，不然其實可以考慮看看全程都住
hostel。


露營

英愛的露營場大都不差，該有的設備都有，許多營地還可以連接wifi，但要注意有些
營地的熱水要另外收費。若你是一個人旅行，我就不太推薦露營了，CP值太低。

露營經驗大約只有十次，最便宜八磅到最貴十八磅(還不含熱水)，跟英國相比，愛爾
蘭的露營場分布比較少，若有意全成露營，就要多注意這方面的資訊。 至於預約部分，
大部份的露營場都可以接受預約，也接受當場報名，但若過了營業時間的話就不一定了，
各家規定不同，在結束營業後大多會貼布告在門口，不放心的話最好事先就打電話過去問
有些營地下班了就不接受紮營，有些則可以隔天再補費用。


Hostel

英愛許多大大小小的城鎮都有hostel，建議事先蒐集好哪些城鎮有hostel，比較好臨
時應變更改行程。

Hostel的價格不一定，旺季尤其是假日，價格會飆得很高。 最便宜住過12磅最貴到
24磅我也住過，一般常規大約是十五磅。Hostel大多有廚房可以烹煮食物，有些會提供免
費早餐和wifi。

沒記錯的話，愛爾蘭的YHA價錢都一樣是十八歐，且不包含早餐和wifi。很多hostel
都是男女混合的，而YHA的則都是分開的，所以如果女生擔心自身安全的話，可以考慮全
程選擇YHA。



B&B

只住過一次，簡單的來說就是民宿，有附早餐。價格從二十幾到七八十的都有，預算
充足或較注重隱私不想和別人同房的，可以考慮選擇這裡。



[樂]

在愛爾蘭，不得不提的就是夜生活。 只要距離不是太遠，我幾乎每天晚上都會到酒
吧聽聽音樂。演奏大多是九點半開始(除了都柏林這種大觀光區很早就有)，點杯Guinness
坐在吧台就可以享受一整晚的音樂啦，偶而也會有人請你喝一杯，好好享受愛爾蘭的酒吧
生活吧！

因為行程隨時都在變動，常常會到一些意想不到的小鎮度過一晚，充滿不確定的因素
，也算是單車旅行的魅力之一。

愛爾蘭有許多奇奇怪怪的遺跡和景點散落在各地，有時候你可能一不小心就會錯過，
比起英國到處都跟你收個幾磅，愛爾蘭在這部分倒是划算許多了。(看到巨石陣有點傻眼
，因為他把周圍全部用鐵網圍起來，跟你收個7.5磅)



[通訊]
可以考慮攜帶智慧型手機，在資訊查詢和地圖方面都會比較容易，但也不是必要，只
要支援java的手機也可以考慮使用離線地圖之類的，雖然路是長在嘴巴上，但就像前面所
說的，有時候選擇走小路，你可能一兩個小時遇不到嘴巴。

回到正題，英愛兩國雖然有同樣的營運品牌(如O2、Vodafone)，但是並不通用，也就
是說你必須準備兩國的sim卡，否則就算是漫遊。 不過這裡sim卡只要你直接到門市去索
取，都是免費的(需要加值五~十磅)，在鎮上或城市，基本上都可以收得到WCDMA訊號，有
些較偏僻的地方也基本上都可以接聽電話，較麻煩的是北愛部分，就我使用vodafone UK
的經驗，明明不算靠近邊界處，也只收得到IE的訊號(WCDMA)，各家費率不一定，以pay
as you go(prepaid)sim卡來說，沒記錯的話上網吃到飽只有”3”這家有提供這樣的服務
，不過聽聞3的收訊不佳，所以當初就沒有選擇3

我在英國用的是Vodafone，費率是加值十磅”送”500MB和300簡訊，可以再另外購買
流量。另外還有帶一張Lebara的sim卡打台灣。Lebara有免費十天的流量，使用量不大可
以考慮用Lebara就很足夠了。走的線路跟Vodafone一樣。若家人有在使用網路，直接用網
路報平安是不錯的選擇，有收到WCDMA訊號的話直接打Skype也很划算。愛爾蘭則是用O2，
700MB要價十歐。收訊還不錯，不過西岸訊號有點差。



[牛羊馬]

有時候騎一騎很無聊，看著路邊的動物會有想摸摸看的衝動XD所以就寫一點簡介吧!

先說一下難度，羊>牛>馬=騾

騾馬基本上沒什麼難度可言，靠近他們實在太容易，也很親近人，只要不要動作太誇
張，都會乖乖的讓你摸。有些牛有點膽小，但有些則是無視你，所以如果這支摸不到，換
下一隻吧:D

羊，大概是大家最想摸的吧? 不過我要說，要摸到他們非常非常困難，個人嘗試不下
十次，不論是快快經過，假裝路過，把鞋子脫掉慢慢靠近，裝死(?)，都沒有成功過，唯一
成功的一次，是經過某處人家家，那種只有兩三隻羊養在自家花園的羊，趁牠不注意的時
後，才終於偷偷摸到(摸到後馬上被嚇到+跑走)。大約10~15m左右就是他們的緊戒區，如
果你沒有繼續通過，而是停下來，馬上就會被集體盯著注意(牠們會互相通報)。如果你被
發現且持續靠近到5~10m，牠們馬上就飛快跑走。我最接近的紀錄是1m，他們靠在修道院
遺跡避太陽，當然一開始我一靠近他們就馬上逃竄了，於是我坐在窗邊想像自己是一塊石
頭(?)，終於有一兩隻羊回來避暑，不過最後還是被識破Orz



[在草原上睡覺]

嗯，我只想說：小心羊大便。









有其他問題可以站內信或推文問我，不過過一兩天又要回營了，所以可能會比較慢回，

祝大家也可以好好享受在愛爾蘭騎乘的樂趣:D


--