英文句子翻譯（請勿使用翻譯機翻譯） - 旅遊

Ophelia avatar
By Ophelia
at 2007-05-31T00:00

Table of Contents

1　時間過得真快！2　這是多麼令人難忘的經驗啊！3　你可以想見當時我有多麼的尷尬！4　因為颱風即將來臨，所以旅遊取消了。5　湯姆被他父親處罰，因為他第一次段考有三科不及格。PS　請勿使用電子辭典翻譯，每個句子能有幾種寫法都寫出來拜託各位大大囉！謝謝！
Tags: 旅遊

All Comments

Jake avatar
By Jake
at 2007-06-04T08:08
1　時間過得真快！Timegoessofast.Ortimefliessofast.2　這是多麼令人難忘的經驗啊！Whatanunforgettableexperience.3　你可以想見當時我有多麼的尷尬！YoucantellhowembarrassedIwasbackthen!4　因為颱風即將來臨，所以旅遊取消了。Theycanceledthetripbecauseofatyphoon.5　湯姆被他父親處罰，因為他第一次段考有三科不及格。Tomgotpunishedb
Jake avatar
By Jake
at 2007-06-01T04:06
1.Timeflies.2.Whatanunforgettableexperience.3.YoucanimaginehowembarrassedIwas.4.Thetripwascancelledduetoanapproachingtyphoon.5.Tomwaspunishedbyhisfatherbecausehefailedthreesubjectsinthefirsttermexam....
Odelette avatar
By Odelette
at 2007-06-02T17:08
1.時間過得真快！1.Howfasttimeflies!2.這是多麼令人難忘的經驗啊！2.Whatunforgettableexperiencethisis!3.你可以想見當時我有多麼的尷尬！3.AwkwardnesshowIisatthattimethatyoucaninfer!4.因為颱風即將來臨，所以旅遊取消了。4.Becausethetyphooniscoming,travelandcancel.5.湯姆被他父親處罰，因為他第一次段考有三科不及格。5.Hisfather'sp

台灣的七月天氣燠熱..旅遊費用會比較便宜嗎?

Wallis avatar
By Wallis
at 2007-05-30T00:00
台灣的七月天氣燠熱..玩起來又熱又累...旅遊費用會比較便宜嗎?七月會是旅遊淡季嗎?《7月2日..3日..4日是屬於旅遊 ...

花蓮的生態旅遊22點

Bennie avatar
By Bennie
at 2007-05-30T00:00
請問大家1花蓮名產2為什麼花蓮可以算做一個生態旅遊景點3三天兩夜的旅遊路程4交通工具(大眾)5其他符合生態旅�� ...

現在還有信用卡的旅遊平安險

Selena avatar
By Selena
at 2007-05-29T00:00
現在還有信用卡的旅遊平安險?例如摔飛機的1000-3000萬的保險.

升達旅遊的”美東創新旅遊7天”有人去過嗎?

Barb Cronin avatar
By Barb Cronin
at 2007-05-29T00:00
升達旅遊的and#34;美東創新旅遊7天and#34;有人去過嗎?半自助有什該注意?交通會不會很麻煩?住宿品質呢?謝謝~~

--旅遊規劃師--的英文翻譯

Carol avatar
By Carol
at 2007-05-29T00:00
哪位英文達人可以回答----旅遊規劃師----這項工作的英文翻譯~~寫文用的，超急，感恩~~~