英文文章翻譯20點景美語資班口試 - 旅遊

By Heather
at 2009-08-18T00:00

Table of Contents

如果我錄取英語資優班.
可代表學校參加校外比賽
為學校爭光.
甚至未來在考大學
以及職場上也有幫助.
因為英語是一種國際語言
走到世界各地均可通行無阻
這是我的看法和目標
也是一種自我期許
希能達到這個期望
以後有機會到國外自助旅行
與外國人對話中介紹台灣文化
也是一種國民外交
要完全翻.深度中等.不要用奇摩或google翻謝謝

Tags: 旅遊

All Comments

By Kristin
at 2009-08-18T10:00

I am the ideal candidate to be one of students in the privileged Superior English class. There are several reasons.
First, I am able to represent the school to compete with other schools and earn the championship.
Second, English has been one of the international languages, not only it provides unlimited opportunities for traveling around the world without problem but also a good tool for academic achievement and career.
Third, I will be able to introduce positive images of Taiwan Culture to foreigners. It is a good way to promote positive foreign affairs with foreign countries.
This is my self-expectations as well as my wishes.
***Your Chinese writing is lack of logic and structure when you try to translate it into English.

By Thomas
at 2009-08-22T23:07

既然你也知道英文很重要
而且也想被錄取英文資優班
為何不用自己的實力寫一篇出來呢?
至少你寫出自己的東西不滿意再請別人修正也可以啊
就算你靠著別人寫的文章讓你被錄取了
如果實力不足在班上也是會讀得很辛苦的
我不是想責備你而是為你著想希望你要聽得進去

英文文章翻譯20點景美語資班口試 - 旅遊

All Comments

Related Posts

台北旅遊諮詢

澳洲taff

台中市到杉林溪的到路暢通嗎!?

<新社高中>社團有哪些

9月下旬4天的員工旅遊..可以去哪哩..不限國內唷~