英文翻譯>? - 旅遊

Thomas avatar
By Thomas
at 2010-12-03T00:00

Table of Contents

不要翻譯機的喔謝謝Tounderstandaforeigncountry,weneedtolearnaboutitsculture.Certainly,it’shelpfultostudythelanguageandhistory.Butit’salsoagoodidestolearnwhatnottodo.Thingswhicharestronglyunacceptablearecalledtaboos.Eatingtaboosarefoundthroughouttheworld.InmanyAsiancultures,chopsticksshouldneverbeleftstandingupinaricebowl.InIndia,touchingfoodwithone’slefthandisseenasunclean.And,inMusl
Tags: 旅遊

All Comments

Ingrid avatar
By Ingrid
at 2010-12-03T18:16
想要了解別的國家,我們需要的是學習有關他們的文化。確實,學習他們的語言和歷史是很有幫助的。同時,了解他們所忌諱的事情也是一個不錯的方法(idea打錯了,沒有s)。通常這樣極為令人無法接受的就稱之為"禁忌。飲食的禁忌被認為(發現)遍及全世界。在很多亞洲的文化裡,筷子是不可以直立��
Dora avatar
By Dora
at 2010-12-06T01:05
要了解外國的國家,我們需要更多地了解它的文化。當然,這有利於學習語言和歷史。但它也是一個很好的IDE來了解什麼不該做。現在的事堅決不能接受的是所謂的禁忌。飲食禁忌是遍布世界各地。在許多亞洲文化中,筷子不應該站起來離開了飯碗。在印度,接觸食物與人的左手被視為不潔。而且,在�
Tristan Cohan avatar
By Tristan Cohan
at 2010-12-07T01:14
要瞭解外國,我們需要得知它的文化。一定,學習語言和歷史是有用的。但它也是學會什麼的好ides不做。是強烈不能接受的事稱禁忌。吃禁忌在世界各地被找到。在許多亞洲文化,不應該遠遠勝過筷子在飯碗。在印度,感人的食物與一.的左手被看見如臟。并且,在回教文化,人們不吃豬肉。有趣的是��
Andy avatar
By Andy
at 2010-12-03T05:51
1和2,在美國送時鐘會被罰款?我想翻譯機才會沒有邏輯的把它翻成這樣吧?inChineseculture,givingclocksasgiftsisfrownedon.ButthatwouldbefineinAmerica.Infact,abeautifulclockwouldbeathoughtfulgift.在中國文化送人家時鐘是會被皺眉的,但在美國就沒事的,一個美麗的時鐘會是一個考慮週到的禮物.2010-12-0322:11:24補充:Itshowsourrespectforourfrien
Sierra Rose avatar
By Sierra Rose
at 2010-12-06T05:57
要知悉外國的國家,我們需要更深地了解它們的文化。當然,這有利於學習語言和歷史。但它也是一個很好的方法來了解什麼事不該做。不能接受被外國接受的事在外國是所謂的禁忌。飲食禁忌是遍布世界各地。在許多亞洲文化中,吃飯時應該要右手持筷子。在印度,用手觸碰食物與用左手擦屁股而被�
Olivia avatar
By Olivia
at 2010-12-06T12:57
要了解外國的國家,我們需要更多地了解它的文化。當然,這有利於學習語言和歷史。但它也是一個很好的IDE來了解什麼不該做。現在的事堅決不能接受的是所謂的禁忌。飲食禁忌是遍布世界各地。在許多亞洲文化中,筷子不應該豎立在飯碗裡。在印度,接觸食物與人的左手被視為不潔。而且,在穆斯�

哈爾濱旅遊

Ina avatar
By Ina
at 2010-12-02T00:00
哈爾濱旅遊請問各位有在12月至3月去過哈爾濱旅遊的朋友,可否告訴小弟,我們居住在亞熱帶的臺灣居民,此時適合前 ...

英文翻譯~!(跟莫斯科有關1)

Skylar Davis avatar
By Skylar Davis
at 2010-12-01T00:00
現今的莫斯科,整座城市綠化程度相當高,綠地面積佔總面積的40%,古色古香的洋蔥頂教堂、俄羅斯風格的木石結 ...

想請問有關hotspring的英文文章??

Jake avatar
By Jake
at 2010-12-01T00:00
想找有關溫泉的英文文章??像是在大家說英語~或空中英語教室~英文雜誌~旅遊雜誌中~出現hotspring的文章~說溫泉的�� ...

紐西蘭跟澳洲的簽證問題

Joe avatar
By Joe
at 2010-12-01T00:00
我明年2月到7月要去紐西蘭讀書,是拿紐西蘭的學生簽證我想要在7月紐西蘭結束後先去澳洲在回台灣所以想要問,1.)� ...

以我的條件能辦卡嗎

Joe avatar
By Joe
at 2010-11-29T00:00
我在菜市場工作...所以沒薪轉...有工會勞保..活存李至少有7萬元...這樣能辦哪家的卡..還是都不能辦...