英文高手請進~ - 旅遊

By Harry
at 2007-12-30T00:00

Table of Contents

請麻煩幫我翻譯以下句子~謝謝1.新年假期快要到了，有什麼計劃嗎?2.沒有耶，那你有想到什麼嗎?3.我要和家人去OO旅遊，你要一起去嗎?4.下週五早上9點在我家會面...Showmore

All Comments

By Enid
at 2008-01-03T08:58

1.新年假期快要到了，有什麼計劃嗎?Doyouhaveanyplanfortheupcomingnewyearvacation?Thebreakforthenewyeariscomingup,doyouhaveanyplans?Areyoudoinganythingforthisnewyear'svacation?Whatareyouplanningforthisupcomingvacationinthenewyear?2.沒有耶，那你有想到什麼嗎?Notreally,doyouhaveanything?No,Idon't,butareyoudoinganything?No,doyou?3.我要和家人去OO旅遊，你要一�

By Eden
at 2008-01-03T14:25

002太幽默了，竟然把"耶"翻譯成Jerusalem"耶路撒冷"，哈哈哈，翻譯器用完要檢查一下

By Leila
at 2008-01-02T17:08

1.Newyear'svacationiscoming,doyouhaveanyplansaboutit?2.No,doyouhaveanygoodideasthen?3.I'mgoingtoOOwithmyfamily,doyouwanttocomewithus?4.Let'smeetatmyhouseatninea.mthenextFriday....Showmore

By Lucy
at 2007-12-31T20:20

1.Newyearholidaysiscoming,doyouhaveanyplansinmind?2.Nope,didyouthinkofanyideas?3.IamgoingtoOOwithmyfamily,wouldyouliketocome?4.Meetmeat9inthemorningnextfridayatmyhome.2008-01-0121:17:45補充：第一,四句稍有錯誤1.NewyearhoidaysAREcoming4.Meetmeat9inthemorningONnextfriday....應該這樣才對,抱歉!...Showmore

英文高手請進~ - 旅遊

All Comments

Related Posts

旅遊行前說明會之綱要與流程

出國旅遊的經驗

我五專企管報二技不知道要報哪一類耶~

寒假旅遊地點建議!!

德國旅遊行程