英文高手請進~ - 旅遊

Harry avatar
By Harry
at 2007-12-30T00:00

Table of Contents

請麻煩幫我翻譯以下句子~謝謝1.新年假期快要到了,有什麼計劃嗎?2.沒有耶,那你有想到什麼嗎?3.我要和家人去OO旅遊,你要一起去嗎?4.下週五早上9點在我家會面...Showmore
Tags: 旅遊

All Comments

Enid avatar
By Enid
at 2008-01-03T08:58
1.新年假期快要到了,有什麼計劃嗎?Doyouhaveanyplanfortheupcomingnewyearvacation?Thebreakforthenewyeariscomingup,doyouhaveanyplans?Areyoudoinganythingforthisnewyear'svacation?Whatareyouplanningforthisupcomingvacationinthenewyear?2.沒有耶,那你有想到什麼嗎?Notreally,doyouhaveanything?No,Idon't,butareyoudoinganything?No,doyou?3.我要和家人去OO旅遊,你要一�
Eden avatar
By Eden
at 2008-01-03T14:25
002太幽默了,竟然把"耶"翻譯成Jerusalem"耶路撒冷",哈哈哈,翻譯器用完要檢查一下
Leila avatar
By Leila
at 2008-01-02T17:08
1.Newyear'svacationiscoming,doyouhaveanyplansaboutit?2.No,doyouhaveanygoodideasthen?3.I'mgoingtoOOwithmyfamily,doyouwanttocomewithus?4.Let'smeetatmyhouseatninea.mthenextFriday....Showmore
Lucy avatar
By Lucy
at 2007-12-31T20:20
1.Newyearholidaysiscoming,doyouhaveanyplansinmind?2.Nope,didyouthinkofanyideas?3.IamgoingtoOOwithmyfamily,wouldyouliketocome?4.Meetmeat9inthemorningnextfridayatmyhome.2008-01-0121:17:45補充:第一,四句稍有錯誤1.NewyearhoidaysAREcoming4.Meetmeat9inthemorningONnextfriday....應該這樣才對,抱歉!...Showmore

旅遊行前說明會之綱要與流程

Enid avatar
By Enid
at 2007-12-30T00:00
請說明旅遊行前說明會之綱要與流程請旅遊達人或領隊導遊達人們幫我回答,謝謝你們

出國旅遊的經驗

Quintina avatar
By Quintina
at 2007-12-30T00:00
你是否有出國旅遊的經驗?依你出國旅遊的經驗,哪裡最好玩不但物超所值而且很適合兒童玩?可以提供旅行社的 ...

我五專企管報二技不知道要報哪一類耶~

Andy avatar
By Andy
at 2007-12-28T00:00
我現在德明五專企管要報二技了可是不知道報哪一類因為我雖然是讀企管可是一堆會計統計如果我再報管理類不知 ...

寒假旅遊地點建議!!

Kama avatar
By Kama
at 2007-12-28T00:00
我們一家三口(夫妻二人及孩子一人,孩子為青少年)想在過年期間出國玩,不過有幾個先決條件:1.日期暫指定為2/3~2/7, ...

德國旅遊行程

Callum avatar
By Callum
at 2007-12-28T00:00
大家好~我02/05-02/12要去德國法蘭克福參展,想要在展後再安排個2天的自助旅遊行程,請各位幫忙推薦我可以如何 ...