蟹道樂京都本店預約後回信 - 京都

四月初計畫帶爸媽三個人去京都自由行
打算其中一天的中午要去吃蟹道樂京都本店
官網預約的時候，考慮到老媽的腰不是很好
所以在底下「要求」欄位估狗日文填上了

“希望可以坐座椅的位子”

以下是今天收到的回信：

https://i.imgur.com/RifsDrl.jpg

請問一下這是預約失敗的意思嗎
是因為該店不接受六位以下人數的訂位
還是因爲我提出了座位要求，店家告知不接受訂位or要在現場等候座椅的位子？

我的想法只是讓老媽坐舒適一點吃飯
沒有非要座位不可，主要是不希望爸媽在現場等候
所以可以妥協，能訂到位會比較重要
小的日文不懂，找了幾個翻譯軟體還是感到很困惑
想回信給店家又怕誤會了意思

跪求各位大大能幫忙看看，謝謝

--