親子縱走D04-相倉合掌村、金澤兼六園 - 旅遊

造訪日期：2018/04/22

第一班加越能世界遺產巴士從上梨的發車時間為
07:37，8分鐘就抵達「相倉口」，也就是離相倉
合掌村最近的公車站牌。

在我們下車時，公車司機很好心地跟我們說還要再
往裡面走，可是，不懂日文會不會以為要補車資啊
？

https://i.imgur.com/EIoxMKP.jpg

入口處有寫「觀光請在早上08:30之後」，相倉應
該真的很少人來，候車亭裡面很多蜘蛛網，小朋友
很難在嬰兒車上安份很久，所以拖到八點左右只好
硬著頭皮進去。

https://i.imgur.com/6tIwYye.jpg

觀光案內所離候車亭大約500公尺遠，觀光案內所
開始到村尾的「人形山展望台」，約350公尺不到
，合掌村的規模遠小於白川鄉。

案內所這個合掌屋模型，真心建議可以買一個就
買回家珍藏，我回臺灣整理行李時很後悔買太小
(這個大小大概3,240日圓以上)

https://i.imgur.com/PxZlV2b.jpg
(第一制高點)

從案內所旁邊有小徑可以上展望台，約400公尺，
沿途會說還有多久會抵達，千萬不要相信！我一路
用衝的才有辦法按照那個時間到達

https://i.imgur.com/Ulsulbe.jpg
(第二制高點)

拍個紀念就趕快衝下來，老婆小孩還在下面等我。

https://i.imgur.com/7QyohbT.jpg

村內還有個View point，看到的景象就如同上圖
來客數少，加上沒什麼商業化，這大概是合掌村的
原味了吧！我們一直到離開，就只遇到一對日本夫
婦跟她女兒。(不要問我女兒正不正，我已婚了T_T

https://i.imgur.com/UAGdTsk.jpg

只有屋頂構造的原始合掌造相當罕見，這是在江戶
末期建造，直到昭和初期都是一位姓「岩本」的老
婆婆住在這裡，現在則為後面民家做為倉庫使用

https://i.imgur.com/KAFHjHz.jpg

其實昨天前往白川鄉的道路兩旁我就有注意到這白
白髒髒的東西到底是啥，今天看到農地裡也有，本
以為是鹽，但我沒辦法理解堆鹽的作用是要做啥。

結果，我老婆跟我說這是雪！(她知道我第一次看到
雪，大概笑了三分鐘有吧！)

這天這個時間點大約攝氏20度，天上又掛著一顆大
大的太陽，而且熱到我想脫到剩短袖，跟我說這髒
髒的東西是「雪」？！雪特的「雪」，這種氣溫下
，雪的存在讓我真的很難想像。

除了相倉、白川鄉，附近還有一個菅沼，原先我老
婆許願清單裡有一項「攻略三大合掌村」，高岡或
新高岡出發沿途攻略相倉、菅沼、白川鄉比較有機
會，反過來走難度很高，最多只能蜻蜓點水，而且
地圖要記超熟。

https://i.imgur.com/TDeTW3E.jpg

經過「城端」「新高岡」「金澤」，吃個中餐先。

金澤這邊的B級美食是咖哩飯，我們選了車站裡的
Go go curry。點了個金剛衛門咖哩(ゴリえもんカ
レー)給小朋友，結果....一點都不討小朋友喜歡

https://i.imgur.com/mieB3uR.jpg

搭公車到位在「橋場町」的「東茶屋街」，我老婆
說要先去吃個冰淇淋
(主計町茶屋街則是在橋的另一側)

https://i.imgur.com/9hWeSEx.jpg

我才把嬰兒車推到「箔一」時，我老婆已經買好金
箔冰淇淋準備要吃了。離開店家之前，店員都會交
待吃完再去逛，不要邊走邊吃，

問我這支冰淇淋味道如何？食用金箔吃了一大片也
沒有什麼酸甜苦辣，大概頂多有痛覺，荷包痛痛的
感覺....891日圓，我可以買至少2支以上的一般冰
淇淋了....

https://i.imgur.com/ESRQwAX.jpg

與其說我們來東茶屋街觀光，不如說來吃冰吃東西
的吧！除了金箔冰淇淋之外，還有吃一款號稱不靠
化學添加物，就能讓冰品在40度環境可以3小時不
會融化的「金座和」冰品
(臺灣廠商表示：我們放一天都沒拿來說嘴了....)

除此之外，這裡「烏雞庵」是金澤這裡的長崎蛋糕
名店，沒得試吃，所以我直接買一塊吃，相較之前
在長崎扛了十幾公斤的蛋糕吃，顏色偏黃，甜度普
普，口感倒是很紮實。(對我來說，不甜不好吃啊

https://i.imgur.com/0E1Udud.jpg

這裡也有和服體驗，服裝顏色花紋看起來高級得多
，還遇到日本女生請我們幫她們合照，我有用中文
問是不是臺灣人，其中一個一臉問號的呆萌樣。
後來在兼六園還有遇到她們....
(是說，為什麼不是我去跟她們合照啊！！)

東茶屋街繞一圈約1公里，不吃東西的話其實滿快
就走完了。結束這裡我們轉公車前往「兼六園」

https://i.imgur.com/7EckEC1.jpg

公車站牌「兼六園下」到兼六園入口，有一段好漢
坡！推搭載小朋友x2的嬰兒車根本痛苦....但，這
還不是最陡的，後面還有更威更猛的地形！

兼六園官方地圖很貼心地區分坡道跟階梯路面，有
推嬰兒車就不要白目去挑戰階梯路面，其次，兼六
園全部都是砂礫路面，小輪子的嬰兒車爆難推的。

園林的六種特質，也就是「六勝」：宏大、幽邃、
人力、蒼古、水泉與眺望，要兼具這彼此互斥的性
質是很難的，兼六園卻兼具此六勝才得其名。

https://i.imgur.com/I6fzAXB.jpg
(霞池南面：宏大)

「宏大」的意涵不難體會，就是寬闊、明亮，放眼
望去，看不到路的彼端，水的盡頭，個人覺得一個
庭園要達到「宏大」的意境並不難，面積大，多砍
點樹，弄個造景就有大概87%像了。

https://i.imgur.com/GknVsIk.jpg
(幽邃的意境)

低限度的開發，限制視野，並利用曲水或蜿蜒小徑
，看似淺短卻未見盡頭，達到「幽邃」的意境

舉凡小橋、假山、涼亭、石燈籠，任何不可能自然
生成的事物都屬於「人力」的範疇；相對於人力，
未有人造事物干涉的自然，甚至佐以歲月，更能展
現蒼古的意涵，「蒼古」利用圖片很難感受到現場
的古意盎然。

https://i.imgur.com/3NzWKtq.jpg

兼六園是前田家歷代當主一小部份一小部份，最後
集其大成的園林，可是個人覺得「日本武尊像」整
個破壞掉這個美....(人力過重整個失衡

https://i.imgur.com/69FBzKD.jpg

利用流水、瀑布、池塘等表現「水泉」的要素，由
於「水往低處流」，水匯集或是流經之處必然屬於
地勢相對偏低的地方。登高以望遠，低頭看水泉，
所以「眺望」這個要素則是由眺望臺才能見識到。

https://i.imgur.com/0JmZJ5R.jpg

這個角度的花見橋是「幽邃」，若到橋上看到的就
是「宏大」。

https://i.imgur.com/SpGJIVq.jpg

其實很多遊客都跨過那欄杆踩在草皮上拍照，我老
婆本來也想照做，就在被我勸退的同時，旁邊一個
穿著頗貴氣的婦人用沒有日本口音的英文，大聲怒
譙那些踩草皮的觀光客：
"Here is Japan, not your country!!!!"

我老婆當場嚇到要受精....啊！是收驚啦！

我老婆覺得兼六園整個綠綠的，沒什麼驚豔點，很
boring(幸好不是老公綠綠的)，行前期望太高導致
大失所望。
曾經學過欣賞盆栽，那種「一樹一世界」的我，兼
六園給我的感覺就是把盆栽的心力放大到一棵樹，
一大塊庭園，經過前田家幾個世代的努力集其大成
，無論是知名的景點，或是不具名的角落，都讓我
感到「一景一世界」意境的深邃與美麗。

我們僅停留約一小時多一點，若不是老婆覺得無聊
我覺得這8公頃，約1/3大安森林公園，略小於高雄
中央公園的兼六園，應該值得更多時間停留在此。

https://i.imgur.com/D1GWzAM.jpg

從「真弓坂」出口走一段路就是另一個景點「金澤
21世紀美術館」，我找到公車站牌再回來時，老婆
說覺得boring...(啊妳真的是美工系畢業的嗎？

https://i.imgur.com/xjnlaM6.jpg
(マグロ五点盛り)

晚餐排隊吃もりもり壽司，然後我只想介紹鮪魚五
點盛這道，下方三個由左至右為大トロ、中トロ與
赤身，上方右邊是かまトロ，請讓我不專業地把ト
ロ翻成「腹」

赤身基本款就是好吃
中腹(中トロ)帶一點點油脂，輕易化在嘴裡的甜
大腹油脂挺多的，一口吃下去，哇靠！漫畫沒在豪
洨！比中腹更甜而且入口即化，如果不說它是大腹
，我可能以為吃到和牛咧....

至於かまトロ，本以為會是突破和牛之上的美味，
結果....若旁邊有燒烤鐵網，我一定以為誤夾到是
燒烤前抹在鐵網上的豬油塊。對！我當時嘴裡就只
有滿滿油脂「腥」香....

https://i.imgur.com/QwQptbT.jpg

吃飽飯後，搭著北陸新幹線前往長野，入住長野
Comfort hotel，老婆小孩入睡後，就是換我場勘
跟夜遊時間了....(然後..還要整理行李..哈


--