註冊片假名錯誤 - 旅遊

要註冊訂房的會員，可是輸入名字的片假名一直顯示錯誤，

上次註冊另外一個也是弄好久，明明都打一樣的，最後莫名就成功了，

所以也搞不清楚到底哪裡錯了>"<

然後這次又碰到一樣的問題，

可以麻煩大家幫我看一下嗎？

我是照英文拼音輸入

姓LIN 名YISHIUAN

姓ィン　名イシウアン


希望有人可以幫忙解答，卡超久的，謝謝~~~

--