請各位日文高手大大幫忙翻譯這篇文章翻成日文 - 旅遊

Hamiltion avatar
By Hamiltion
at 2009-03-27T00:00

Table of Contents

我的未來及夢想我的未來,會做些什麼呢?生活過的怎麼樣呢?未來,會隨著時間慢慢前進,人也跟著變老,但我們沒辦法預言,未來的我會是過著怎麼樣的生活,只有現在可以掌握跟控制。    如果看過死亡筆記本這本漫畫,就會讓我想到,如果哪天我也被死神帶走,那未來的我就沒有未來,夢想��
Tags: 旅遊

All Comments

Audriana avatar
By Audriana
at 2009-03-27T14:52
我的未來及夢想我的未來,會做些什麼呢?生活過的怎麼樣呢?未來,會隨著時間慢慢前進,人也跟著變老,但我們沒辦法預言,未來的我會是過著怎麼樣的生活,只有現在可以掌握跟控制。私の未来と夢私の未来は何をしているのだろう。生活はどう過ごしているのだろう。未来、それは時間と同時に��
Dinah avatar
By Dinah
at 2009-03-27T13:34
001翻的ok!不過用把中文的「未来」翻成日文的「将来」。在日文「未来」和「将来」意思不一様。

華語、日語導遊領隊考試

John avatar
By John
at 2009-03-26T00:00
本人就讀應日系,今年即將成為社會新鮮人,有日檢2級證照,今年7/5會去考1級證照,畢業後想去考華語、日語導遊領隊 ...

信用卡優惠最多

Annie avatar
By Annie
at 2009-03-26T00:00
我想問一下哪家信用卡的優惠最多最適合我?我的需求是~1.很偶爾才看一次電影2.大概一年會出國一次3.非常愛到 ...

旅遊權益問題,旅行社行前解約

Aaliyah avatar
By Aaliyah
at 2009-03-25T00:00
早在二月初己繳清所有費用也報好名簽好約了..訂三月二十六日的團..四個人假都請好了證件也交了..三月二十日時 ...

泰國參加團體旅遊,幾天前報名來得及

Quanna avatar
By Quanna
at 2009-03-25T00:00
我想請教一下,去泰國參加團體旅遊,最晚幾天前報名來得及

家庭歐洲旅遊

Olive avatar
By Olive
at 2009-03-25T00:00
我們家今年暑假計畫去歐洲預計21~25天半自助的(第一次)三人行(則必有我師焉?)請給我們一點資訊andamp;地圖主要�� ...