請問"リクエスト中"的意思 - 旅遊

Damian avatar
By Damian
at 2014-09-10T18:24

Table of Contents


請問大家
我在"日本旅行"訂了房
查詢預約內容的時候
網頁顯示狀態有四種: 予約中 リクエスト中 取消済 出発済

我的訂房狀態是 予約中
請問這樣是有預約成功嗎?
リクエスト中照翻譯來看是準備中, 但不清楚是什麼意思 XD
怕沒預約成功到時候就要露宿街頭了 ~"~
謝謝 ^^


--
Tags: 旅遊

All Comments

Doris avatar
By Doris
at 2014-09-12T04:29
Request
Robert avatar
By Robert
at 2014-09-12T16:55
預約中就是預約成功了啊，飯店應該有發預約信給你，印出帶
Enid avatar
By Enid
at 2014-09-17T04:29
リクエスト中就是你的訂單送出去但旅館方還沒確認，
訂單確定後就是予約中(=處於已預訂的狀態)了

環球官網購票問題

Iris avatar
By Iris
at 2014-09-10T17:37
板友們好，因為月底準備到usj玩，想先在官網買好門票和express5 目前用翻譯已經走到付款前了， 想請買過的板友替我解答一下， 因為不想買到需要當天換票的門票，但是用翻譯 受け取り方法： ダイレクト・イン(前売り) 這段話是代表 這個票是預售票 之後要換票嗎？ 還是可以影印出來直接入園呢 ...

哪個台大生在伏見稻荷掉皮包

Eden avatar
By Eden
at 2014-09-10T15:55
我交給站員了快去領、以上... - ...

日本橋或難波到環球影城路線

Steve avatar
By Steve
at 2014-09-10T15:42
我住在大阪難波花飯店 距離日本橋站比較近 我的理解是可以有兩種路線 其一（版友提供）： 去日本橋或者難波(這兩站都可以) 搭阪神電車 一般B1是大阪市地鐵 阪神電車要再往下走 跟著指標你應該看得出來 上面寫往尼崎 甲子園 方向 搭到西九條站下車 出站換搭JR 櫻島線 到環球影城站下車 這裡的問題是： ...

持在留卡可適用外國旅客優惠嗎

Hardy avatar
By Hardy
at 2014-09-10T14:56
請問持有日本在留卡 可以購買外國旅客優惠嗎? 比如交通費 因為朋友在日本在留 想在過年時購買鬼怒川主題樂園周遊券 又過年旅遊中心休假 必須提早取票 請問這樣符合外國旅客優惠嗎? - ...

輕井澤 丸山咖啡本店

Susan avatar
By Susan
at 2014-09-10T14:27
Blog:http://misssiataipei.blogspot.tw/2014/09/blog-post_9.html 第二次前往輕井澤， 到了丸山咖啡本店一訪。 本店隱身在樹林內，帶著濃厚的居家感， 和之前星野ハルニレテラス的咖啡書店很不同， 店中有著一個大暖爐，很適合輕井澤的冬天， 而販售咖啡豆 ...