朋友正在沖繩旅遊
明天預定行程是到沖繩縣營平和祈念公園
但後來查到以下的訊息,她拿來問我
平成29年7月12日更新
▶ 新しい遊具「命の卵」は 張り芝とその後の養生の関係で7月28日にオープニングセ
レモニーをすることとなりました セレモニー(午前11時過ぎ終了の見込み)後は一般
開放の予定です もう少し待ってくださいね 完成してからたくさんあそんでください
ね 遅れていることをお詫び申し上げます
就我日文學不太好的是覺得是11:00後就開放了
然後朋友的另兩個朋友是說只開放給預定的人,其他的要稍後一下(7/28不開放給一般民
眾)
想請教各位高手哪種說法是對的
麻煩大家幫我解答一下
謝謝
--
明天預定行程是到沖繩縣營平和祈念公園
但後來查到以下的訊息,她拿來問我
平成29年7月12日更新
▶ 新しい遊具「命の卵」は 張り芝とその後の養生の関係で7月28日にオープニングセ
レモニーをすることとなりました セレモニー(午前11時過ぎ終了の見込み)後は一般
開放の予定です もう少し待ってくださいね 完成してからたくさんあそんでください
ね 遅れていることをお詫び申し上げます
就我日文學不太好的是覺得是11:00後就開放了
然後朋友的另兩個朋友是說只開放給預定的人,其他的要稍後一下(7/28不開放給一般民
眾)
想請教各位高手哪種說法是對的
麻煩大家幫我解答一下
謝謝
--
All Comments