請問「請平安回來」的日文 - 旅遊

By Yedda
at 2013-09-08T00:00

All Comments

By Queena
at 2013-09-08T20:25

「請平安回來」無事に帰ってくださいねmujinikaettekudasaine((有重要的朋友要出國時，但是日文日語通常不那麼講))再怎麼交情好一般都只說行ってらっしゃい！itterasshai或お楽しみに　otanosimini（去旅遊的）ごゆっくり過してください　goyukkurisugositekudasai（去旅遊的）頑張って下さいね　gannbattekudasaine（��

By Victoria
at 2013-09-12T11:00

連「無事」的讀音都寫錯，look的日語有過爛。無事に帰ってくださいねmujinikaettekudasaine

By Blanche
at 2013-09-08T15:14

行ってらっしゃい=慢走ご無事に帰国してください=請平安回國2013-09-0900:14:24補充：行ってらっしゃい=慢走iterasyaiご無事に帰国してください=請平安回國gobujinikikokusitekudasai...

By Ula
at 2013-09-11T03:26

「請平安回來」気を付けて、いってらっしゃいませ。

Related Posts

請問這張圖片中的景點在哪個地方?

By Tom
at 2013-09-07T00:00

Windows2000裡面有一個桌布，請問這是在哪個國家、城市?圖片參考：https://8jio5g.blu.livefilestore.com/y2p-6zGgWVpXP...

荷比法行程推薦,10月11月去

By Donna
at 2013-09-07T00:00

如提~我想帶爸媽去荷蘭旅遊,看了很多行程都是會去荷比法的!大概是10月11月去不曉得天氣怎樣?第一次跟團旅遊,大 ...

10月初法國(荷比法)溫度---20點

By Emily
at 2013-09-07T00:00

10月初法國(荷比法)溫度，要如何準備衣物呢?行李箱每個人限制托運一件嗎?化妝品有無規定數量或其他限制?

北中南畢旅旅遊景點

By Michael
at 2013-09-05T00:00

我需要幾個北，中，南的旅遊景點。但是需要盡量適合小六生的地方。P.S.不過，希望回答的各位大大能夠簡單回�� ...

我要去冰島旅遊

By Oscar
at 2013-09-05T00:00

我想去冰島旅遊,自住或是跟團都可以,只是查了很多旅行社似乎都沒有冰島的項目,我想請問自助的方式有沒有去過 ...