請問有關”買賣的英文”問與答句！＊20 - 旅遊

By Anonymous
at 2008-08-10T00:00

Table of Contents

請問有關"買賣的英文"問與答句！
因為要和朋友出國玩，但對英文一俏不通，所以想請英文達人幫個忙，幫我想幾句在賣場中可能會用到的問句與答句！ex，me：我要買洋芋片，請問在哪一區？店員：直走後在第三條路左轉，右邊中間的架子上面即是！諸如此類的句子，麻煩了！
Update:
因為我是英文白痴，所以麻煩給我簡單明了的問與答就好！能的話再加上中文翻譯會更好！3q～
Update 2:
因為是和朋友自助旅行，想要順便練英文，所以麻煩幫忙想一些買賣(交易)中會發生的情境對話！(簡易對話就行了)

Tags: 旅遊

All Comments

By Lydia
at 2008-08-10T18:36

我要買洋芋片，請問在哪一區？店員：直走後在第三條路左轉，右邊中間的架子上面即是！
Excuse me. I want to buy potato chips. Where can I find it? (Which section can I find it?)
Go straight. Turn left on the third alley. You can find it on the shelf of the right side.

By Annie
at 2008-08-13T03:35

中式英文 Excuse me! chips where? me don't know.
正是口語英文 Excuse me! Can you show me where the chips are at?
正規正舉的 Excuse me, Would you mind to tell me or show me where I can get chips?thanx! 但不需要那麼政經
很少台灣人匯自助旅行我非常開心看到獨立的人我從不跟團的這樣學到和體會到的事都會很不一樣優我常告訴及鼓勵朋友說"記住就算遇到很不順心的事那也都是旅行的一部份" Sorry 離題了 u will b fine! 還有多多運用肢體語言哦
加油 and be proud of urself!!

By Dorothy
at 2008-08-12T06:42

親愛的,坦白說, 你在國外玩, 買賣的時候, 應該不會用到問東西再哪一區, 因為就算他回答你在哪裡, 你也聽不懂!!!! 基本上, 當你找不到東西時, 抬頭看上面, 每一區的起點都有大牌子, 告訴你這區賣什麼!!! 所以, 你根本不需要用問的......
真要用英文, 以下是萬用好句: Excuse me, I want to buy XXX, can you take me to the XXX (我要買XXX, 你可以帶我去嗎?) 雖然我的用字不是很優雅, 但是, 老外絕對聽的懂, 能幫上忙..... 基本上, 在超商上班的老外, 大部分的英文都沒有很好, 都是外來移民多!!!
結帳時, 他也不會跟你聊, 所以, 你也只會聽到: cash or credit card (現金或刷卡), 他一看你是外國人, 也不會問你要不要用支票...... 你也不用多回答, 拿卡或現金即可!!!
真要多說兩句, thank you, thank you very much都行, 多加一句, you have a good day (祝你今天順利), 他就會回你, you too (你也是), 即可結束買賣之旅!!!

By Ida
at 2008-08-10T08:49

1.Can you help me?你能幫我嗎?
對方會講:YAS OR NO!!!
......

請問有關”買賣的英文”問與答句！＊20 - 旅遊

All Comments

Related Posts

想找一起騎單車的人

台.清.交.成.政大有觀光旅遊系嗎?觀光旅遊戲的龍頭?

台東旅遊住宿等問題

去台中旅遊的交通問題

「環島周遊票」、TRPass?