請問英國國鐵通行證要如何加訂臥舖包廂? - 英國

九月中旬終於要到英國度蜜月了兼看英超球賽
就如同先前的自助行，做功課的任務又落在我身上了=.=
計算完各段火車費，再評估旅行的方便性後
決定要買8天的全英鐵路票券
其中會有一天要從最北邊的因凡內斯坐臥舖火車睡到倫敦
根據我先前做功課收集到的情報
確定國鐵票券是可以用在這班車的"坐位"，就是說要坐著睡覺回倫敦，這樣是免費的
不過因"坐位很少"所以旺季時建議一定要先劃位
但坐著太累了，所以我希望可以訂2人包廂，可以躺著睡
畢竟隔天一早還要開始跑倫敦的行程
但網路上搜尋各方訊息後，有人說是要到英國才可以去車站加價訂臥舖的位置
我買票券的旅行社也是和我說要到英國再訂
但我覺得這樣很不安心，如果到英國發現訂位的人太多，沒剛好上下鋪都空著的包廂
我和男友不能睡在同一間，這樣不是很窘嗎
所以我自己上網找了一個關於這條鐵路路線的網站
https://www.sleeper.scot/
若我已有火車通行證要加價訂包廂，是不是把
Already have a daytime ticket and need to buy a berth supplement
or make a seat reservation
這段勾起來再進行訂位步驟即可
我自己試著一路點選到要信用卡付款的畫面就沒有進行下去了
另外請問我只有看到帳單寄送地址，那取票是到英國再取就可以了嗎?
適任一車站可取還是只能到因凡內斯車站取票?
還是它會一起寄來?
然後我進站驗票時應該就是同時出示我的通行證和這張票就可以了吧?

以上是我自己的認知，不知道有沒有漏掉什麼買票的條款沒注意到
希望有經驗的人可以提點一下
還是說我認知錯誤，真的只能像旅行社說的到英國再加價劃位嗎?
謝謝

--