請問這句英文用法 - 旅遊

By Noah
at 2011-07-24T00:00

Table of Contents

Werethereanyexcitingincidentsduringyoujourney?請問這句話--->你在旅行中有沒有發生什麼另人興奮的事情?句子中的you是否有錯?you?your?用your是你或你們?因為我在網路上查到的是指--"你們",但我是想說就只有指"你"

Tags: 旅遊

All Comments

By Elma
at 2011-07-25T10:32

incident=somethingthathappens,especiallyaviolent,criminal,ordangerousevent所以用這樣的字來問人旅遊經驗可能不太適當，有觸人霉頭之嫌，不如用中性的字anything如下：Didanythingexcitinghappentoyouduringyourjourney?應用your，而非you。2011-07-2411:11:02補充：during是介系詞，不是連接詞，所以不可能接一個子句youjourneyedtoxxx。2011-07-2416

By Caitlin
at 2011-07-28T01:12

應該是you=你你們=your就差了一個r

By Kyle
at 2011-07-28T23:05

Louis'sanswer+1

By Odelette
at 2011-07-24T21:14

因為During是介係詞之故不可放入句子之前必須加在名詞之前所以you應改為yourjourney...

By Lucy
at 2011-07-25T15:12

Werethereanyexcitingincidentsduring(that)youjourney?其實這句子省略that名詞子句，during介係詞後面只能加名詞或名詞子句，所以改成duringyourjourney或duringyoujourney，也沒有錯，翻起來意思一樣。journey可當動詞(vi)HejourneyedfrequentlytoParisandotherplaces.她常到巴黎級別的地方。可當名詞(n)Twodayslater,theyresumedtheirjourney.兩天以後�

By Heather
at 2011-07-27T18:02

應該要用your吧因為是要問說你在"你的"旅行中有沒有發生令人興奮的事情?your可以指你們或是你的

請問這句英文用法 - 旅遊

All Comments

Related Posts

為什麼反對打工旅遊??

能幫忙我翻譯一些英文嗎?

英文口語化-澳洲旅遊

幫我解答英文單字!不難!但要有耐心!!所以20點!

歐洲長期旅遊一年