請大大們幫我翻譯一下英文旅遊對話...(一) - 旅遊

Table of Contents

盡量不要是翻譯軟體翻出來的!可以生活化一點。A:呼~我們終於趕上這般直飛班機了。如果沒趕上飛機,就要多停留一天了。B:對啊!幸好我們提前預定了機票。否則就得困在擁擠的人潮裡了。A:恩...那你覺得這次的旅行如何呢?B:這次的旅行太棒了,我玩得非常快樂,帛琉真是個好地方。A:沒��

All Comments

Lily avatarLily2005-12-12
A:Hu~Wefinallymadeittothisflight.Ifnot,we'dhavetostayonemorenight.B:That'sright.It'sgoodwebookedtheticketsinadvance,otherwisewe'dbestuckinthiscrowd.A:Yeah~sohowdoyoufindthistrip?B:Itwassogreat.Ihadalotoffun.Palauisareallyniceplace.A:Yesitis.AndyoumayrelaxsowellinPalau.AllthepressureIhadisgone.B:Iloveitsoutlooks,sky,cloud,sunshine,andthosebeaches.Perfectplaceforholidays.A:Ifoundallt