旅遊

請幫忙將我要寫給旅館的信翻譯成日文!! - 旅遊

Yuri avatarYuri · 2014-03-27

Table of Contents

預計4月份到日本自由行請幫忙將我要寫給旅館的信翻譯成日文希望日文高手能幫幫忙，拜託各位了================信件內容如下=================你好我是經由XXXX預定了房間的人預約名：XXX-XXX-XXX預約日：4/18~4/224晚因為其中1人行動不方便，希望飯店能安排"靠近電梯"並且"禁煙"的房間如果可能的話��
旅遊

All Comments

Damian avatarDamian2014-03-31
你好我是經由XXXX預定了房間的人預約名：XXX-XXX-XXX預約日：4/18~4/224晚前略、私はxxxx経由で貴ホテルを予約したものです。予約名前：　xxx　（最好寫上當初你們訂房者人名字）予約控え番号：　XXX-XXX-XXX予約日：　4/18~4/224泊因為其中1人行動不方便，希望飯店能安排"靠近電梯"並且"禁煙"的��
Edith avatarEdith2014-03-27
預計JR到達帶廣站約22:18