請幫忙翻譯一句中文句子成英文，好嗎？ - 旅遊

Lauren avatar
By Lauren
at 2010-01-21T00:00

Table of Contents

請幫忙翻譯一句中文句子成英文，好嗎？後來有人發現了這些影片並開始傳閱，於是有廠商覺得他的構想很棒，贊助他旅遊經費。麻煩請幫我翻譯以上英文.(中翻英)如用線上翻譯者，請不用浪費您的時間，謝謝！拜託拜託~~...Showmore
Tags: 旅遊

All Comments

Tristan Cohan avatar
By Tristan Cohan
at 2010-01-25T19:37
可以這麼翻，給您參考：後來有人發現了這些影片並開始傳閱，於是有廠商覺得他的構想很棒，贊助他旅遊經費。Lateron,someonefoundthesefilms,andbegantocirculatethem.Thensomecompaniesdecidedthathisideaswereverygood,andbegantosponsorhistravelexpenses.
Leila avatar
By Leila
at 2010-01-23T09:58
Afterwardthesefilmswerediscoveredandcommencedcirculating.Producers,then,sponsoredhistravelexpensesbecauseofagoodfeelingabouthismagnificentideas.

hop-onhop-offservice

Hazel avatar
By Hazel
at 2010-01-20T00:00
用在交通工具hop-onhop-offservice是什麼東西呀

過年旅遊(台灣本島),交換旅遊

Hamiltion avatar
By Hamiltion
at 2010-01-19T00:00
農曆年即將來到,想帶孩子(小一)出去走走...想請問可有較節省的玩法(我住台南)?三天左右,除夕當天即可出發...或�� ...

旅遊動機相關理論

Carol avatar
By Carol
at 2010-01-16T00:00
請問旅遊動機的定義是什麼?相關學者所提出的旅遊定義理論

法國變壓器.插頭和一些旅遊問題

Delia avatar
By Delia
at 2010-01-16T00:00
瑞士法國插頭前面是圓的還是扁的還是其他的形狀(請給圖片)還有去法國旅遊要帶啥?有哪些地方好玩?

二月份去約旦旅遊適合嗎?

Hedwig avatar
By Hedwig
at 2010-01-16T00:00
想利用過年去約旦旅遊，不知那個時候約旦的天氣如何?適合旅遊嗎?另外，請問有人參加過寶晟旅行社的團嗎?