請幫我把＂夏日＂翻譯英文（急急急～）急！ - 旅遊

Selena avatar
By Selena
at 2008-08-26T00:00

Table of Contents

請幫我翻譯　↗夏日↙　把這兩個字　翻成英文！如有什麼問題也可以說　例如：這兩個字不能直接翻。。等翻成英文　　把／夏日／翻成英文！！急急急急急急急急急！！！！！！
Tags: 旅遊

All Comments

Mia avatar
By Mia
at 2008-08-30T09:21
也可以直譯，就SummerDays~~有幾首歌裡都用到了。2008-08-2612:55:47補充：嗯，SummerTime或Summer就可以了SummerTimeTravelFun!SummerFun!Summer旅遊fun輕鬆SummerTime旅遊fun輕鬆SummerDays輕鬆遊SummerFun輕鬆遊夏日旅遊fun輕鬆...
Ida avatar
By Ida
at 2008-08-26T10:27
夏日依字面上來講夏就是summer.日當然就是day囉!所以很簡單ㄉ就是summerday其實可以不用加s啦..因為加s就是複數啦sun和summer也可以啦
Liam avatar
By Liam
at 2008-08-29T04:19
Summertime夏季夏日Summerdays夏日兩個都可以唷~
Heather avatar
By Heather
at 2008-08-27T17:31
summer或者是sunny就這兩個ㄅ!都差不多!!2008-08-2612:22:28補充：summertime!!
Barb Cronin avatar
By Barb Cronin
at 2008-08-29T07:56
就像前一個人說的一樣or你可以說summertimedependson你在句子裡要怎麼用吧~
Doris avatar
By Doris
at 2008-08-29T15:39
我想應該是summer而已，夏日跟夏天應該是沒什麼差別，所以我覺得您不需要想的太多吧....

[日文]旅遊日文

Ophelia avatar
By Ophelia
at 2008-08-26T00:00
請幫我將下面幾句翻譯成日文我只會念50音如果有漢字請幫我標上讀音感激不盡!!!!!!!!－我們九月五號也有訂房，�� ...

斯洛維尼亞-旅遊書

Caitlin avatar
By Caitlin
at 2008-08-26T00:00
我想去斯洛維尼亞旅遊,但是上網一直找不到斯洛維尼亞的旅遊書,麻煩買過的大大可以告訴我書名,還有網路哪裡可 ...

到德國租車自助旅遊交通號誌問題?

James avatar
By James
at 2008-08-26T00:00
請問哪裡可以找到德國和荷蘭的交通標誌資訊?歐洲租車自助旅遊可以滿足自己但是很擔心會因不認識交通標誌而�� ...

10/7~10/17捷克旅遊的注意事項

William avatar
By William
at 2008-08-25T00:00
各位板友大家好：我和老公參加了加利利所辦的捷克蜜月團－10天於10／7出發，以下有幾個問題想請問有經驗的前� ...

有關於旅遊方面的工作???

Dora avatar
By Dora
at 2008-08-25T00:00
想請問一下~~~~有甚麼樣的工作是跟旅遊有關的???(沾點邊也可以)再來各位所提出的工作是需要什麼證照、資格、經 ...