請幫我把我的暑假這篇翻成英文要有文法喔不要直接翻!! - 旅遊

Enid avatar
By Enid
at 2011-08-16T00:00

Table of Contents

這是中文:我的暑假,我覺得我的暑假很無聊,因為我都沒時間出去旅遊,不是在補習上課,就是在家看電視,玩電腦,很無聊,而且每一天都要做很多很多家事,很累,所以我覺得我的暑假很無聊,又很累,希望下一個暑假可以好玩一點.請幫我翻成英文,謝謝ㄛ!備註:要佑文法ㄛ不要直接翻!!!^^暑假作業的.....
Tags: 旅遊

All Comments

Margaret avatar
By Margaret
at 2011-08-19T13:20
Inmysummervacation,IfeltverymonotonousbecauseIdidnothavetimegoingtotravel.IeitherwenttocramschoolorwatchedTVandplayedcomputer.Itwasreallybored.IhadtodoalotofhouseworkeverydayandIfeltnveryexhausted.Becauseofdoingsomanythings,Ifeltmysummervacationboredandtired.Ihopeitwillbefunnextsummervacation.這樣的內容大大滿意嗎?2011-08-1613:22:49補充：樓上那篇文法有錯噢...
Kyle avatar
By Kyle
at 2011-08-17T23:01
瞭解一次、多一次的保障。尋找八大行業工作。必須謹慎小心一點。小巴常說:保險跟冒險只差一個字，意義卻是大不同!一通電話、一次詢問。都是為自己的著想。
Hamiltion avatar
By Hamiltion
at 2011-08-17T12:56
摁摁!!我知道了!!下次我會自己做不會的畫在PO上去
Ida avatar
By Ida
at 2011-08-17T20:35
Mysummerholidaysfeltnothingexceptboringduetonotimeavailabletogotravelling.Mostofmytimespentonattendingtutorialclasses,playingonlinegamesandwatchingTVathome.Thatwasreallyboringatall.AndwhattheworstthingIspentmytimeonwasthedailyhousework.Ihadtodoaplentyofmyhouseworkseverydaythatexhuastedmecompletely.Overall,thisentiresummerholidaysbroughtmethebadfeelingonly.Idohopethenextsummerholidayswillbebetteran
Daph Bay avatar
By Daph Bay
at 2011-08-19T14:32
我的暑假,我覺得我的暑假很無聊,因為我都沒時間出去旅遊,Inmysummervacation,IfeltveryboringbecauseIdidn'thaveenoughtimetotravel.不是在補習上課,就是在家看電視,玩電腦,很無聊,而且每一天都要做很多很多家事,很累,IeitherwenttocramschoolorwatchedTVandplayedcomputer.Itwasverybored.IhadalotofhouseworkeverydayandIfeltnveryexhausted.所以我覺得�
Belly avatar
By Belly
at 2011-08-20T08:36
作業請自己先寫，寫完之後再PO上來發問。既然有時間在家看電視、玩電腦。為何不花點心思自己先把作業做好？
Regina avatar
By Regina
at 2011-08-18T07:09
Ifeelmysummervacationissoboring,becauseIdon’thavetimetotravel.EitherattendssupplementarylessonclassesorwatchesTVandplayscomputerathome,itisboring.AndIdoalotofhousework,Iamtired,soIthinkmysummervacationisboringandtiring,Ihopeitcanbefunnynextsummervacation.2011-08-1613:19:20補充：痾他怪怪的原本我是用全部都綠色的後半段變成黑色==沒啥特別意思~...

花旗白金卡刷旅平險的問題

Yuri avatar
By Yuri
at 2011-08-15T00:00
各位好!!我跟朋友最近想出去玩要替自己保旅遊平安險想請問一下:用花旗白金卡刷旅平險費用是否有折扣或是保額 ...

推薦一下家庭旅遊地點

Ula avatar
By Ula
at 2011-08-15T00:00
如標題,能否推薦一下能夠讓一家大小旅遊的地方?年紀小至幼稚園大的到大學有沒有適合的地方?

澎湖湖西景點

Elma avatar
By Elma
at 2011-08-13T00:00
請問澎湖湖西鄉有哪些旅遊景點?

爸媽出國旅遊-悠閒行程

Callum avatar
By Callum
at 2011-08-12T00:00
請推薦國外旅遊景點，方便的話請直接幫我貼你推薦的跟團旅行程喔!我的訴求:1.中年人(60歲)適合的行程，請告訴� ...

要怎樣才能到國外工作呢?

Gilbert avatar
By Gilbert
at 2011-08-12T00:00
感覺台灣的薪資不怎高!~想到國外看能不能賺多點錢那要怎樣才能到國外工作呢?...Showmore