請幫我翻譯這些句子成英文(急) - 台北

Table of Contents

麻煩請幫我翻譯以下的句子。非常的謝謝你上星期一送我到捷運站的時候,當我要走進捷運站時,那些人居然在我身旁不到一步的距離放鞭炮,真是嚇壞我了,結果我沒有走去搭捷運,而是突發奇想的與我的朋友搭巴士去台北一日遊,隔天早上就回來,我們只為了去吃一家很有名的牛肉麵店。用一個星�

All Comments

Sandy avatarSandy2012-01-18
你上星期一送我到捷運站的時候,當我要走進捷運站時,那些人居然在我身旁不到一步的距離放鞭炮,真是嚇壞我了,IrememberedwhenyousentmetotheMRTstationlastMonday,therehadonethingfrightenedmethatsomeonesetthefireworksclosedtomebeforeIenteredtheMRTstation.結果我沒有走去搭捷運,而是突發奇想的與我的朋友搭巴士去台北一日遊,隔
Candice avatarCandice2012-01-18
YousendmetotheMRTstationlastMonday,whenIenteredthesubwaystation,thosewhoactuallycannotsteponmysidefromthefirecrackers,reallyscaredme,IdidnotwalktaketheresultsMRT,butthewhimofthebuswithmyfriendstakedaytripstoTaipei,comebackthenextmorning,wehaveonlytoeatawell-knownbeefnoodleshop.Withaweek'stimetravelisreallytooshorttoBrazil,ifyoucanreallywanttostayinBrazilmorethanafewweeks,orIwanttogotoArgentina
Frederic avatarFrederic2012-01-17
你上星期一送我到捷運站的時候,當我要走進捷運站時,那些人居然在我身旁不到一步的距離放鞭炮,真是嚇壞我了,結果我沒有走去搭捷運,而是突發奇想的與我的朋友搭巴士去台北一日遊,隔天早上就回來,我們只為了去吃一家很有名的牛肉麵店。LastMonday,afterseeingmeoffattheMRTstation,asIwassteppingintothesta
Enid avatarEnid2012-01-20
YouShangMondaysentItoMRTstationofwhen,dangItowentintoMRTstationShi,thosepeopleactuallyinIsidedoesnottoastepofdistanceplacedfirecrackers,isfrightenedIhas,resultsInogototakeMRT,butwerestruckbyofandIoffriendstakebustoTaipeitour,nextdaymorningonback,weonlytotoeataisfamousofbeefsurfaceshop.Withaweek'stimetogotoBraziltourismisreallytooshort,mayreallywanttostayinBrazilforweeks,orIwanttogotoArgentina,