請求幫忙翻譯旅遊日文... - 旅遊

Anthony avatar
By Anthony
at 2009-10-25T00:00

Table of Contents

再過不久要到京都自由行英日文都不太行的我想要惡補一下日文的部份想請問...以下幾句的日文怎麼說呢?(漢字我不會發音,所以請註明平假名或片假名,謝謝)(1)不用了,謝謝您的好意(2)我們已經抵達了(3)我的英文與日文都不太行...Showmore
Tags: 旅遊

All Comments

Leila avatar
By Leila
at 2009-10-25T10:30
(1)不用了,謝謝您的好意いいえ、結構（けっこう）です、ご好意（こうい）ありがとうございます。i-e,kekkoudesu,gokouiarigatougozaimasu(2)我們已經抵達了私（わたし）たちはもう到着（とうちゃく）しました。watasitachiwamoutoucyakusimasita(3)我的英文與日文都不太行私（わたし）は英語（えいご）と日本語（に��
Olivia avatar
By Olivia
at 2009-10-29T02:23
（1）もう宜「よろ」しいです、ご親切「しんせつ」ありがとうございます。（2）私「わたし」たちはもう着「つ」きました。或：私「わたし」たちはもう到着「とうちゃく」しました。（3）わたしは英語「えいご」も日本語「にほんご」もうまく話「はな」せません。...Showmore
Lucy avatar
By Lucy
at 2009-10-25T18:41
(1)不用了,謝謝您的好意いえ、結構です。ご好意ありがとうございます。ie,kekkoudesu.gokouiarigatougozaimasu.(2)我們已經抵達了私たちはもう到着しました。watashitachiwamoutouchakushimashita.(3)我的英文與日文都不太行私の英語と中国語はあまり上手ではありません。watashinoeigotochuugokugowaamarijouzudewaarimasen.2009-10-2516:4

幫幫忙過年旅遊

Isla avatar
By Isla
at 2009-10-24T00:00
年假旅遊大家幫幫忙過年出遊3天2夜的1天行程會先去金瓜石9份晚上夜宿基隆廟口第2天住宿泰安溫泉會館請大家幫� ...

關於高中做小論文(觀光旅遊類別)

Faithe avatar
By Faithe
at 2009-10-23T00:00
最近我們學校說要做小論文然後我聽說小論文可以再升大學時加分,然後我以後想找觀光系的大學那做這類的小論�� ...

土耳其旅遊急問~~東南旅遊48小時搶購~

Ursula avatar
By Ursula
at 2009-10-22T00:00
今天在yahoo首頁看到東南旅遊在限時48小時搶購土耳其~這個價格真的很便宜可是本人沒去過土耳其~~不知道這樣的�� ...

請推薦墨西哥市值得旅遊景點

Frederic avatar
By Frederic
at 2009-10-22T00:00
請推薦墨西哥市值得旅遊景點還有交通,注意事項...等等謝謝!!

去美國旅遊，拒簽率高嗎？拒簽要付錢嗎？

Eden avatar
By Eden
at 2009-10-21T00:00
去美國旅遊，拒簽率高嗎？拒簽要付錢嗎？