賽德克族的古獵場──能高越嶺道 - 健行

【文／葉品妤‧滕淑芬】
遙遠的中央山脈，接近濁水溪的源頭，數百年前原住民族的泰雅族、賽德克族在此建立家
園。

幾代之後，子孫繁衍，為了擴大生存空間，有一部分人從霧社翻越中央山脈，經過合歡山
、大禹嶺、白楊、綠水等地，來到花蓮立霧溪太魯閣一帶定居；橫跨如今南投縣仁愛鄉與
花蓮秀林鄉的能高越嶺道，就是早年原住民遷徙和交通貿易的通路，原來分居在中央山脈
東西兩側的族人，本屬同源，後來因爭奪獵區和耕地，形成敵對狀態。

最具現代化的高山道路

1914年，日人覬覦台灣山區豐富的樟腦和天然檜木林，也為了征服不受控制的原住民族，
發動「太魯閣征伐戰役」，日軍在花蓮及霧社集結，分東、西兩路進擊，能高越嶺就是日
軍攻擊太魯閣族的路線之一。當時賽德克和太魯閣族的戰士僅有2,300人，他們以簡陋的
弓箭獵槍對抗配備精良槍砲的兩萬日軍，激戰3個月不敵，血染大地後，才開始日治時代
。

1925年，日人鑒於舊道需翻越海拔3,307公尺的奇萊裡山，冬季深雪行走困難，又重新在
能高駐在所旁（今天池山莊），沿著山腹開路至2,808公尺的鞍部，再東下檜林，抵柴田
溪、奇萊溪至天長斷崖，就是能高橫斷道路西段，和現在的西段古道幾乎完全一致，完工
後，東、西段加起來總長約81.3公里。

同時日人也利用東部豐富的森林資源，以上好的檜木在沿線建造16個駐在所，部分駐在所
除了配置警力、辦公室，還有住宿設施，其中尤以「能高駐在所」最負盛名。
這一棟雅緻豪華的日式招待所，有「能高御殿」之稱，設有十間和室房約可容納上百人，
以及泡澡的「風呂間」，很難想像，在當時台灣深山中，有如此氣派的駐在所。


【文／葉品妤‧滕淑芬】
遙遠的中央山脈，接近濁水溪的源頭，數百年前原住民族的泰雅族、賽德克族在此建立家
園。


橫越中央山脈的能高越嶺道是國內最知名的登山步道之一，挺立傲然的高大喬木台灣鐵杉
群，是典型林相，植株高度可達50公尺，遠處則可見能高南峰與主峰，氣象萬千。圖／呂
理雍提供
幾代之後，子孫繁衍，為了擴大生存空間，有一部分人從霧社翻越中央山脈，經過合歡山
、大禹嶺、白楊、綠水等地，來到花蓮立霧溪太魯閣一帶定居；橫跨如今南投縣仁愛鄉與
花蓮秀林鄉的能高越嶺道，就是早年原住民遷徙和交通貿易的通路，原來分居在中央山脈
東西兩側的族人，本屬同源，後來因爭奪獵區和耕地，形成敵對狀態。
最具現代化的高山道路

1914年，日人覬覦台灣山區豐富的樟腦和天然檜木林，也為了征服不受控制的原住民族，
發動「太魯閣征伐戰役」，日軍在花蓮及霧社集結，分東、西兩路進擊，能高越嶺就是日
軍攻擊太魯閣族的路線之一。當時賽德克和太魯閣族的戰士僅有2,300人，他們以簡陋的
弓箭獵槍對抗配備精良槍砲的兩萬日軍，激戰3個月不敵，血染大地後，才開始日治時代
。

1925年，日人鑒於舊道需翻越海拔3,307公尺的奇萊裡山，冬季深雪行走困難，又重新在
能高駐在所旁（今天池山莊），沿著山腹開路至2,808公尺的鞍部，再東下檜林，抵柴田
溪、奇萊溪至天長斷崖，就是能高橫斷道路西段，和現在的西段古道幾乎完全一致，完工
後，東、西段加起來總長約81.3公里。


以高級檜木建造而成的能高駐在所，內有和室與沐浴間，是日治時期高檔的派出所，可惜
後來被焚燬。（本刊資料）
同時日人也利用東部豐富的森林資源，以上好的檜木在沿線建造16個駐在所，部分駐在所
除了配置警力、辦公室，還有住宿設施，其中尤以「能高駐在所」最負盛名。
這一棟雅緻豪華的日式招待所，有「能高御殿」之稱，設有十間和室房約可容納上百人，
以及泡澡的「風呂間」，很難想像，在當時台灣深山中，有如此氣派的駐在所。

霧社事件，悲歌的起義點

楊南郡的調查指出，當時能高越嶺道是日軍「行軍訓練」和「東、西方向部隊緊急調動」
的路線，文武將官常來此巡查，也是社會人士熱門的高山健行路線，例如台北第一中學（
今建國中學）的師生，曾經組成一個19人登山隊以數天時間橫越全程。

當這群師生來到能高駐在所，看到能高雲瀑的流雲自東方稜線缺口，向西方塔羅灣溪源頭
傾瀉，恍如真實的瀑布一般；而夜晚薄霧輕罩，遠處的埔里盆地燈火有如螢火蟲的微光閃
爍，又如在仙界。此時高山氣溫驟降，大家躲進榻榻米房間圍著火爐取暖，想起台北7月
的炎熱之苦，好像置身在另一個世界。

能高越嶺道的開通，讓霧社成為觀光勝地，但原住民族的生活卻越來越苦；為了應付眾多
遊客，埔里的公共建設不斷增加，日人常以低廉工資雇用原住民族參與永無止盡的勞役，
荒廢了農耕和狩獵；日警甚至嚴格規定族人搬運木料必須用扛的，無視尖銳的檜木造成族
人肩膀流血的傷害，一旦違反就會被毆打，並苛扣工資，種種欺壓埋下族人抗爭起義的遠
因。

(後文請見連結網頁)

‧台灣光華雜誌 2012/01/30
http://mag.udn.com/mag/newsstand/storypage.jsp?f_ART_ID=364474

--