轉-被毒蟲咬到的處置 - 旅遊

(轉自新潟越後老姫 此人常遭蟲咬w)


昨天在某社團看到有人急問，在日本疑似被毒蟲咬到腳踝腫起來怎麼辦？這個我真的超有
經驗，我從第一次被咬到嚇得快到暈倒，到上禮拜五被咬，禮拜六還可以拖著爆腫的腳去
粟島玩，三折肱而成良醫，我已經處變不驚到這種程度了。

我總共被咬過四次，
第一次：新潟八海山纜車站
第二次：山形縣置賜櫻回廊
第三次：新潟五泉蛭野黃金之里
第四次（上週五）：新潟阿賀野市五頭山

大家可以發現，我被咬的地方大概都是靠近偏僻山區、草地很多的地方。這種毒蟲叫做ブ
ヨ，漢字是「蚋」，大家可以估狗它長什麼樣子。

#ブヨ咬到的症狀：咬到的當下，皮膚會殘留一滴血，慢慢地開始癢起來，剛開始只會以
為是蚊子咬到。到了隔天一覺醒來，它ㄋㄋ的，腫到你會不認識你的腳。而且它不是以咬
到的地方為中心腫起來，是咬在A處，腫在隔壁的B處，然後A處還會起水泡，腫的地方會
很紅、很熱、很癢，還會麻麻的。

#要怎麼處理：去看皮膚科。
我第一次被咬到的時候，皮膚科醫生也嚇到，因為腫的非常大，醫生還問我可不可以讓他
拍照，我説可以比了一個YA，但醫生沒有拍我只有拍我腫的那團麵龜。然後醫生說，因為
我剛來貴寶地第一次被咬到，才會反應這麼嚴重，被多咬幾次就會習慣了。但是我迄今已
經被咬了四次了，還是一樣腫的非常大，所以我不知道他說的「多咬幾次就會習慣」到底
是要咬多少次。

看完皮膚科之後醫生會開藥回家擦，但是擦了一樣不會消腫，被ブヨ咬到就是要腫4-5天
，擦藥只是讓它止癢然後不會被感染，4、5天之後，就會自己消腫了。

#去皮膚科要怎麼跟醫生說
紅：赤い/ 赤くなる
腫：腫れ
又紅又腫：赤く腫れる
癢：かゆい
好癢：とてもかゆい　/ すげーかゆい　
它ㄋㄋ的癢死我了：死ぬほどかゆい / かゆかゆか。。ゆーー！（哈哈）
腫的地方會熱熱的：熱感(ねつかん）

#整段的話，以我上週五被咬到為例，可以這樣說：

禮拜五的傍晚，我在阿賀野市的草叢裡被蟲咬到，是什麼蟲我不知道，隔天腳背就腫起來
了，不會痛可是非常癢。

金曜日の夕方、阿賀野市の草むらで虫に刺されました。どんな虫かわかりませんが、翌
日足の甲が腫れてきました。
痛みはそんなにないですけども、とてもかゆいです。

大概就是這樣，大家可以參加看看，重點是到鄉下的草地上，一定記得穿長袖長褲噴防蚊
液哦。

出處:
https://www.facebook.com/Niigata.tw/


--