不問我會睡不著!
四天的沖繩遊覺得太美好,皮膚深了好多色階,得要明年夏天才會白回來!
吃的好 睡的好 買的好
唯一最大疑問發生在今天下午!
我和老公要去飯店(那霸北海莊)拿回行李準備前往空港,發現飯店的A阿姨正和門口準
備開車離去的B阿姨聊天,B阿姨看見我們逼近,用台灣口音說有客人我先走了唷 掰掰,A
阿姨因為背對我們就說好 掰掰!
我走經過她們就很驚喜的說:可以說中文耶
就在這個moment!
A阿姨回頭用日語問我們說拿行李嗎?
W H Y ? ? ? 我當下有幾百個問號
我就用中文說對
接著A阿姨對我們所有問話都是日文
是這兩個行李嗎?要幫你們叫計程車嗎?...都是日文!鞠躬等也與一般日人無異......
而我從頭到尾也都用中文回話!實在太不解,這是什麼心態呢?
我會想問是因為覺得她們口音就是台灣口音,怎麼不想用中文對話相見歡一下?(人家都
躲著誰想跟你相見歡?)
以上
整趟旅程的最大謎題~
等待鍵盤柯南來解,嗚嗚
--
四天的沖繩遊覺得太美好,皮膚深了好多色階,得要明年夏天才會白回來!
吃的好 睡的好 買的好
唯一最大疑問發生在今天下午!
我和老公要去飯店(那霸北海莊)拿回行李準備前往空港,發現飯店的A阿姨正和門口準
備開車離去的B阿姨聊天,B阿姨看見我們逼近,用台灣口音說有客人我先走了唷 掰掰,A
阿姨因為背對我們就說好 掰掰!
我走經過她們就很驚喜的說:可以說中文耶
就在這個moment!
A阿姨回頭用日語問我們說拿行李嗎?
W H Y ? ? ? 我當下有幾百個問號
我就用中文說對
接著A阿姨對我們所有問話都是日文
是這兩個行李嗎?要幫你們叫計程車嗎?...都是日文!鞠躬等也與一般日人無異......
而我從頭到尾也都用中文回話!實在太不解,這是什麼心態呢?
我會想問是因為覺得她們口音就是台灣口音,怎麼不想用中文對話相見歡一下?(人家都
躲著誰想跟你相見歡?)
以上
整趟旅程的最大謎題~
等待鍵盤柯南來解,嗚嗚
--
All Comments