金澤古都巡禮:兼六園&金澤城 - 京都
By Barb Cronin
at 2018-08-14T20:58
at 2018-08-14T20:58
Table of Contents
完整圖文網誌版:https://goo.gl/mTjJAo
來到金澤旅行
除了點一支奢華的金箔冰淇淋來嚐嚐鮮之外
也別忘了到人氣景點兼六園及金澤城遊覽一番
而遊覽金澤的方式
最推薦的交通票券莫過於「北鐵巴士一日自由乘車券」了
因為不管是近江町市場、尾山神社、香林坊、兼六園、金澤城
還是金澤21世紀美術館、東西茶屋街...等等景點
這張票都可以帶你輕鬆走透透
https://i.imgur.com/qZCS28V.jpg
走出美麗大氣的金澤車站後
往前走到東口的北鉄グループ案内所就可以買票了
非常的方便
https://i.imgur.com/p8qHhLB.png
可以利用的巴士有以下三種:
1. 城下町金澤周遊巴士(順時針或逆時針)
2. 兼六園接駁巴士
3. 北鐵路線巴士
https://i.imgur.com/tEn1Kqr.jpg
從下面的巴士遊覽圖可以看出來
城下町金澤周遊巴士有分成順時針(橘色)及逆時針(綠色)的路線
可以根據要去的景點來決定是要搭左回還是右回的巴士
而紅色路線的兼六園接駁巴士行駛範圍較小
如果只是要前往金澤城、兼六園跟金澤21世紀美術館的遊客就很適合搭乘
https://i.imgur.com/e3RnEfG.jpg
金澤車站的巴士候車亭標示的非常清楚
從6號或7號月台上車都可以抵達
https://i.imgur.com/55pnRhn.jpg
https://i.imgur.com/XIcwGaU.jpg
不同於一般的寺廟、神社及坐觀式庭園
兼六園是屬於「迴遊式」庭園
其特色是將園內的每一寸土地都拿來做充分的利用
除了種植五顏六色的花草樹木之外
還會在合適的地點建造涼亭、茶樓、堆砌假山與挖掘池塘
寬闊的水池、高大的石山加上蜿蜒的石板路及曲折的涓涓細流
點綴在庭園內不同的角落
使得來訪的客人必須穿梭其間
才得以瀏覽整個庭園的全貌
因此遊覽兼六園時並無實質上標準的散步路線
而是根據不同的出入口有不同的賞景遊覽方式
最多遊客使用的是「桂坂口」這個入口
https://i.imgur.com/q7WFnPW.jpg
兼六園不但是日本的國之特別名勝
也和水戶市的偕樂園、岡山的後樂園並稱為日本三大名園
歷經過多任加賀藩主並耗費長久年歲建造而成
是非常具有代表性的江戶時代諸侯庭園
https://i.imgur.com/Lcd80au.jpg
位於兼六園的中心點的霞之池
是庭園內最大的池塘
周圍環繞著唐崎松、虹橋、内橋亭、徽軫灯籠、榮螺山等名勝
可說是兼六園之中的最佳景點
https://i.imgur.com/AvECd7X.jpg
池子中央的蓬萊島有著長生不老的意思
而且因為島的形狀形似龜殼一般
也因此多了龜甲島這個別名
https://i.imgur.com/PeREzcc.jpg
兼六園以兼具「六勝」之美而得名
「六勝」指的是「宏大、幽邃、人力、蒼古、水泉、眺望」等意境
源自於宋朝文學家李格非(女詞人李清照的父親)所著的《洛陽名園記》一文中
原文中寫道:「洛人云,園圃之勝不能相兼者六
務宏大者,少幽邃;人力勝者,少蒼古;
多水泉者,難眺望。兼此六者,惟湖園而已。」
意思是說:「庭園造景無法兼顧六種景觀意境,
要展現寬敞氣派(宏大)就欠缺寂靜清幽與深邃(幽邃);
要加上人工雕琢(人力),就喪失古璞(蒼古)之美;
要多用瀑布或池塘(水泉),就沒有開闊的視野。」
最後說的是:「能兼顧這六種景觀意境者,只有湖園」
而兼六園因酷似湖園的意境
在文政5年(1822)
由奧州白河藩主松平定信命名為兼六園
https://i.imgur.com/67VgtUi.jpg
繼續往前行
來到「明治紀念碑」一角
此處是為了紀念西南戰爭中英勇殉職的軍人所建的慰靈地標
中央的銅像是日本武尊
據說是日本最早的銅像
銅像兩側的松樹稱為「手向松」
是當時由京都的東、西兩本願寺境內移植而來的
https://i.imgur.com/UrJXKYO.jpg
時雨亭是第5代籓主前田綱紀在營建兼六園時就有的建築
可惜在廢藩後即遭拆除
於平成12年(西元2000年)時隨著新的庭園落成而重建
亭内提供日式菓子等付費小點心
遊覽兼六園後可以進入亭內參觀
點杯日式煎茶細細品嚐、稍作休息
https://i.imgur.com/QCQHktz.jpg
位於瓢池東岸的夕顔亭是兼六園内最古老的建築
建於日本永安3年(1774年)
因牆上有夕顔(日文中「葫蘆」的古字)的彫刻而得此名
夕顏亭的四面牆壁中有3面設有日式紙門
只要一拉開就可以欣賞瓢池和翠瀑布的美景
https://i.imgur.com/uptofzx.jpg
※兼六園
地址:〒920-0937 石川県金沢市丸の内1番1号
電話:076-234-3800(石川縣金澤城・兼六園管理事務所)
門票:大人310日圓/兒童&青少年(6~18歲)100日圓
營業時間:3月1日~10月15日→7:00~18:00/10月16日~2月底→8:00~17:00
http://www.pref.ishikawa.jp/siro-niwa/kenrokuen/index.html
逛完兼六園
可以順道到隔壁的金澤城走走
金澤城是日本重要文化遺產,也是日本百大名城之一
象徵著統治加賀藩長達300年的前田氏之興盛衰敗
https://i.imgur.com/7YqyF7i.jpg
西元1583年,前田利家入主了金澤城
便開始進行大規模的築城工事
不過原有的天守閣在西元1602年因落雷燒毀後
就沒有再進行重建作業
現在的金澤城是一座規模廣大的公園
以菱櫓等重建歷史古蹟為中心
周圍則是石川門、內護城河及以及各個時代建築的城牆遺跡
https://i.imgur.com/ysipY7A.jpg
穿過外護城河、進入金澤城公園後
映入眼簾的是一大片綠油油的草地
迷人的景色令人心曠神怡
金澤城內建有許多雄偉的塔樓「櫓」
其中特別的是將平面建成菱形以確保視角廣闊的「菱櫓」
以及以全日本最大規模的木造城郭建築「橋爪門續櫓」
而連接這兩座塔樓的就是「五十間長屋」
菱櫓及橋爪門續櫓是瞭望台
用來守望與監視
五十間長屋則是用來作為存放武器的倉庫
https://i.imgur.com/G6bfW14.jpg
自城堡興建完成至今
金澤城就不斷地遭受到祝融侵蝕而損壞的命運
最近一次的火災讓二之丸御殿、橋爪門、五十間長屋重要的歷史建築付之一炬
直到2001年,菱櫓、五十間長屋、橋爪門續櫓等古蹟
才依照1808年火災後重建的形式
以日本傳統建築的木造軸組工法加以復原
是明治時期之後全日本規模最龐大的木造城郭
https://i.imgur.com/mXM6GIZ.jpg
在城內隨意地瀏覽閒晃
不知不覺的也來到了黃昏
金澤真的是一個歷史悠久又富有人文藝術氣息的城市
希望不久的將來再會了!
※金澤城
地址:石川県金沢市丸の内1番1号
電話:076-234-3800(石川県金沢城・兼六園管理事務所)
門票:
◆金澤城公園→自由參觀
◆菱櫓、五十間長屋、橋爪門続櫓
【全票】310日圓(團體250日圓)
【學生】100日圓(團體80日圓)
營業時間:
◆金澤城公園
3月1日~10月15日→07:00~18:00
10月16日~2月28日(29日)→08:00~17:00
◆菱櫓・五十間長屋・橋爪門続櫓・橋爪門
9:00~16:30 (最終入館16:00)
◆河北門(無料)
9:00~16:30 (最終入館16:00)
◆玉泉庵
9:00~16:30 (最終入館16:00)
※12月29日~1月3日新年期間休館
http://www.pref.ishikawa.jp/siro-niwa/kanazawajou/index.html
--
20歲,沒錢旅行;30歲,沒空旅行,
50歲,沒人要找你旅行;60歲,沒有體力可以旅行,
世界那麼大,人生那麼短,
不要白白浪費了!為自己義無反顧一次吧!!
--
來到金澤旅行
除了點一支奢華的金箔冰淇淋來嚐嚐鮮之外
也別忘了到人氣景點兼六園及金澤城遊覽一番
而遊覽金澤的方式
最推薦的交通票券莫過於「北鐵巴士一日自由乘車券」了
因為不管是近江町市場、尾山神社、香林坊、兼六園、金澤城
還是金澤21世紀美術館、東西茶屋街...等等景點
這張票都可以帶你輕鬆走透透
https://i.imgur.com/qZCS28V.jpg
走出美麗大氣的金澤車站後
往前走到東口的北鉄グループ案内所就可以買票了
非常的方便
https://i.imgur.com/p8qHhLB.png
可以利用的巴士有以下三種:
1. 城下町金澤周遊巴士(順時針或逆時針)
2. 兼六園接駁巴士
3. 北鐵路線巴士
https://i.imgur.com/tEn1Kqr.jpg
從下面的巴士遊覽圖可以看出來
城下町金澤周遊巴士有分成順時針(橘色)及逆時針(綠色)的路線
可以根據要去的景點來決定是要搭左回還是右回的巴士
而紅色路線的兼六園接駁巴士行駛範圍較小
如果只是要前往金澤城、兼六園跟金澤21世紀美術館的遊客就很適合搭乘
https://i.imgur.com/e3RnEfG.jpg
金澤車站的巴士候車亭標示的非常清楚
從6號或7號月台上車都可以抵達
https://i.imgur.com/55pnRhn.jpg
https://i.imgur.com/XIcwGaU.jpg
不同於一般的寺廟、神社及坐觀式庭園
兼六園是屬於「迴遊式」庭園
其特色是將園內的每一寸土地都拿來做充分的利用
除了種植五顏六色的花草樹木之外
還會在合適的地點建造涼亭、茶樓、堆砌假山與挖掘池塘
寬闊的水池、高大的石山加上蜿蜒的石板路及曲折的涓涓細流
點綴在庭園內不同的角落
使得來訪的客人必須穿梭其間
才得以瀏覽整個庭園的全貌
因此遊覽兼六園時並無實質上標準的散步路線
而是根據不同的出入口有不同的賞景遊覽方式
最多遊客使用的是「桂坂口」這個入口
https://i.imgur.com/q7WFnPW.jpg
兼六園不但是日本的國之特別名勝
也和水戶市的偕樂園、岡山的後樂園並稱為日本三大名園
歷經過多任加賀藩主並耗費長久年歲建造而成
是非常具有代表性的江戶時代諸侯庭園
https://i.imgur.com/Lcd80au.jpg
位於兼六園的中心點的霞之池
是庭園內最大的池塘
周圍環繞著唐崎松、虹橋、内橋亭、徽軫灯籠、榮螺山等名勝
可說是兼六園之中的最佳景點
https://i.imgur.com/AvECd7X.jpg
池子中央的蓬萊島有著長生不老的意思
而且因為島的形狀形似龜殼一般
也因此多了龜甲島這個別名
https://i.imgur.com/PeREzcc.jpg
兼六園以兼具「六勝」之美而得名
「六勝」指的是「宏大、幽邃、人力、蒼古、水泉、眺望」等意境
源自於宋朝文學家李格非(女詞人李清照的父親)所著的《洛陽名園記》一文中
原文中寫道:「洛人云,園圃之勝不能相兼者六
務宏大者,少幽邃;人力勝者,少蒼古;
多水泉者,難眺望。兼此六者,惟湖園而已。」
意思是說:「庭園造景無法兼顧六種景觀意境,
要展現寬敞氣派(宏大)就欠缺寂靜清幽與深邃(幽邃);
要加上人工雕琢(人力),就喪失古璞(蒼古)之美;
要多用瀑布或池塘(水泉),就沒有開闊的視野。」
最後說的是:「能兼顧這六種景觀意境者,只有湖園」
而兼六園因酷似湖園的意境
在文政5年(1822)
由奧州白河藩主松平定信命名為兼六園
https://i.imgur.com/67VgtUi.jpg
繼續往前行
來到「明治紀念碑」一角
此處是為了紀念西南戰爭中英勇殉職的軍人所建的慰靈地標
中央的銅像是日本武尊
據說是日本最早的銅像
銅像兩側的松樹稱為「手向松」
是當時由京都的東、西兩本願寺境內移植而來的
https://i.imgur.com/UrJXKYO.jpg
時雨亭是第5代籓主前田綱紀在營建兼六園時就有的建築
可惜在廢藩後即遭拆除
於平成12年(西元2000年)時隨著新的庭園落成而重建
亭内提供日式菓子等付費小點心
遊覽兼六園後可以進入亭內參觀
點杯日式煎茶細細品嚐、稍作休息
https://i.imgur.com/QCQHktz.jpg
位於瓢池東岸的夕顔亭是兼六園内最古老的建築
建於日本永安3年(1774年)
因牆上有夕顔(日文中「葫蘆」的古字)的彫刻而得此名
夕顏亭的四面牆壁中有3面設有日式紙門
只要一拉開就可以欣賞瓢池和翠瀑布的美景
https://i.imgur.com/uptofzx.jpg
※兼六園
地址:〒920-0937 石川県金沢市丸の内1番1号
電話:076-234-3800(石川縣金澤城・兼六園管理事務所)
門票:大人310日圓/兒童&青少年(6~18歲)100日圓
營業時間:3月1日~10月15日→7:00~18:00/10月16日~2月底→8:00~17:00
http://www.pref.ishikawa.jp/siro-niwa/kenrokuen/index.html
逛完兼六園
可以順道到隔壁的金澤城走走
金澤城是日本重要文化遺產,也是日本百大名城之一
象徵著統治加賀藩長達300年的前田氏之興盛衰敗
https://i.imgur.com/7YqyF7i.jpg
西元1583年,前田利家入主了金澤城
便開始進行大規模的築城工事
不過原有的天守閣在西元1602年因落雷燒毀後
就沒有再進行重建作業
現在的金澤城是一座規模廣大的公園
以菱櫓等重建歷史古蹟為中心
周圍則是石川門、內護城河及以及各個時代建築的城牆遺跡
https://i.imgur.com/ysipY7A.jpg
穿過外護城河、進入金澤城公園後
映入眼簾的是一大片綠油油的草地
迷人的景色令人心曠神怡
金澤城內建有許多雄偉的塔樓「櫓」
其中特別的是將平面建成菱形以確保視角廣闊的「菱櫓」
以及以全日本最大規模的木造城郭建築「橋爪門續櫓」
而連接這兩座塔樓的就是「五十間長屋」
菱櫓及橋爪門續櫓是瞭望台
用來守望與監視
五十間長屋則是用來作為存放武器的倉庫
https://i.imgur.com/G6bfW14.jpg
自城堡興建完成至今
金澤城就不斷地遭受到祝融侵蝕而損壞的命運
最近一次的火災讓二之丸御殿、橋爪門、五十間長屋重要的歷史建築付之一炬
直到2001年,菱櫓、五十間長屋、橋爪門續櫓等古蹟
才依照1808年火災後重建的形式
以日本傳統建築的木造軸組工法加以復原
是明治時期之後全日本規模最龐大的木造城郭
https://i.imgur.com/mXM6GIZ.jpg
在城內隨意地瀏覽閒晃
不知不覺的也來到了黃昏
金澤真的是一個歷史悠久又富有人文藝術氣息的城市
希望不久的將來再會了!
※金澤城
地址:石川県金沢市丸の内1番1号
電話:076-234-3800(石川県金沢城・兼六園管理事務所)
門票:
◆金澤城公園→自由參觀
◆菱櫓、五十間長屋、橋爪門続櫓
【全票】310日圓(團體250日圓)
【學生】100日圓(團體80日圓)
營業時間:
◆金澤城公園
3月1日~10月15日→07:00~18:00
10月16日~2月28日(29日)→08:00~17:00
◆菱櫓・五十間長屋・橋爪門続櫓・橋爪門
9:00~16:30 (最終入館16:00)
◆河北門(無料)
9:00~16:30 (最終入館16:00)
◆玉泉庵
9:00~16:30 (最終入館16:00)
※12月29日~1月3日新年期間休館
http://www.pref.ishikawa.jp/siro-niwa/kanazawajou/index.html
--
20歲,沒錢旅行;30歲,沒空旅行,
50歲,沒人要找你旅行;60歲,沒有體力可以旅行,
世界那麼大,人生那麼短,
不要白白浪費了!為自己義無反顧一次吧!!
--
All Comments
By Dorothy
at 2018-08-19T13:42
at 2018-08-19T13:42
Related Posts
京都找柴犬商品
By Candice
at 2018-08-14T20:52
at 2018-08-14T20:52
20180810-0811 高知よさこい祭り
By Iris
at 2018-08-14T18:26
at 2018-08-14T18:26
有馬/六甲山行程及套票咨詢
By Yedda
at 2018-08-14T17:11
at 2018-08-14T17:11
大阪京都六天行程請益
By Hamiltion
at 2018-08-14T16:51
at 2018-08-14T16:51
【2018 旅人日誌 Day 2】
By Xanthe
at 2018-08-14T16:09
at 2018-08-14T16:09