關於來日本的禮儀這件事… - 旅遊

Andrew avatar
By Andrew
at 2014-01-20T13:17

Table of Contents

※ 引述《Zionward (西那蒙)》之銘言:
: 這樣回覆一篇舊文…不知道會不會被怎樣
: 但我想表達一下不同於底下百則噓文的看法…
: 就是 如果真的如同原po文者所說 
: 他沉默不講話 就被用國語問路
: 也就是…直接看臉 被猜哪國人 然後被飆出國語 
: 我私自覺得這真的不太禮貌… 這不是崇洋媚日的問題
: 因為那些自以為看得出誰是台灣人的台灣遊客
: 再怎麼厲害 命中率不太可能1000%
: 一定也猜錯過 就把日本路人嚇到過…
: 猜錯了 就哈哈一笑置之 以為是旅遊的樂趣;
: 猜對了 就覺得自己…鷹眼很銳利…果然很會看誰是哪國人…
: 這樣還挺無言的…真正有禮貌的話 身在別人的國家 
: 思咪媽線或Excuse me一下  的確算是比較有禮的開場白
: 我想是原po的表達方式有點不太清楚 
: 因為抱怨式的表達 
: 讓人以為是被看出不是日本人 而不爽
: 但如果我們走在台灣路上 忽然被講一串自己沒聽過的語言
: 對比於「不好意思…」 
: 前者不是會害我們嚇一大跳嗎? 後者不是會讓我們覺得比較有禮節嗎…?
: 原po剛好真的是台灣人 當然是還好 但如果是被嚇到的台灣臉日本人呢?
: 我們也可以總是這樣作嗎?
: 大概是這樣的概念… 與大家分享一下我所反思的

其實 我認為這整件事是原原po搞錯了

拿相機請人拍照的台灣人 或許壓根都沒想到原原po是台灣人

而是像一般觀光客一樣 將相機遞出 然後用母語問可不可以幫忙拍照

我想這不是只有台灣人會做的……
應該是不會說當地語言的觀光客都會做的事情吧



--
Sent from my Windows Phone

--
Tags: 旅遊

All Comments

Elma avatar
By Elma
at 2014-01-24T11:41
推這篇 我覺得是無差別用中文問 只是剛好原PO是台灣人
Iris avatar
By Iris
at 2014-01-24T21:10
說真的,拜鄰國廣大群眾之賜,現在會中文好方便。以前在
Lauren avatar
By Lauren
at 2014-01-27T00:06
歐洲,商店一看東方人嘰哩咕嚕講一大串日文,現在是你好
Edith avatar
By Edith
at 2014-01-31T10:16
以前是我說素米馬顯,現在是日本友人說抱歉,English?
Barb Cronin avatar
By Barb Cronin
at 2014-02-01T13:07
講什麼語言沒關係能溝通就好。世界上那麼多語言總不能單
Kristin avatar
By Kristin
at 2014-02-03T01:45
為了旅行都要學。英文日文華語全不通的地方多得是
Ivy avatar
By Ivy
at 2014-02-03T04:00
很多東西也沒什麼,計較東計較西反而難過
出國開開心心的啊不是很好?
Suhail Hany avatar
By Suhail Hany
at 2014-02-04T15:00
上次我在台北車站 被個歐吉桑擦撞到 他脫口私咪媽線
我也是點頭跟他笑笑啊 這樣皆大歡喜不是很好
Hazel avatar
By Hazel
at 2014-02-08T15:50
推這篇!
Andy avatar
By Andy
at 2014-02-12T21:00
我也不懂在那揣測別人內心想啥有什麼意義
Jack avatar
By Jack
at 2014-02-13T11:01
推 其實問的人根本不知道自己踩到地雷了吧
Kristin avatar
By Kristin
at 2014-02-14T19:24
感覺最原PO是因為被認出是台灣人覺得很丟臉吧
Iris avatar
By Iris
at 2014-02-17T03:34
無法理解
Elma avatar
By Elma
at 2014-02-18T22:55
對方搞不好很開心拍完照根本忘了此事.只剩原原PO小劇場
Michael avatar
By Michael
at 2014-02-22T15:36
完全無法理解這跟禮儀有什麼關係 (攤手
Olga avatar
By Olga
at 2014-02-24T05:50
怎麼看都像J大說的那樣 呆灣郎真夠丟臉的這樣
Noah avatar
By Noah
at 2014-02-25T21:57
連這也可以吵 XDD
Daniel avatar
By Daniel
at 2014-02-26T18:17
其實我還比較感冒"認為在日本說英文應該人人都要略懂"
Carolina Franco avatar
By Carolina Franco
at 2014-03-03T16:24
同樓上J大意見 原原po似乎覺得被認出是台灣人很可恥
Bennie avatar
By Bennie
at 2014-03-07T18:05
原po不就皇民被認出來腦羞,根本沒什麼奇怪
Catherine avatar
By Catherine
at 2014-03-11T07:22
但為什麼被誤認成日本人就比較高興真的讓人無法理解
Catherine avatar
By Catherine
at 2014-03-12T19:33
又不是每個在日本生活的亞洲人都會是日本臉╮(╯_╰)╭
Ula avatar
By Ula
at 2014-03-16T07:44
皇民被認出來腦羞+1
Vanessa avatar
By Vanessa
at 2014-03-16T12:53
沒辦法噓原PO(可惜) 只好來推這篇了!
Oscar avatar
By Oscar
at 2014-03-18T16:01
就算跟日本人說中文 當他們意會是要幫忙拍照時也會很樂意
Charlie avatar
By Charlie
at 2014-03-20T02:22
有人違規了
Hamiltion avatar
By Hamiltion
at 2014-03-22T04:06
好吧請問什麼是日本臉.... 什是台灣臉...
Zanna avatar
By Zanna
at 2014-03-24T05:15
傲嬌的自尊心被重重摔在地上
Hedy avatar
By Hedy
at 2014-03-28T19:37
彌生臉就日本臉
Odelette avatar
By Odelette
at 2014-04-02T18:08
我不太能理解因為這種事就不爽的心態是甚麼...
Necoo avatar
By Necoo
at 2014-04-06T02:20
那不懂英文不懂日文用比手畫腳溝通的人不就更無禮?
真要說世界共通語言,應該是肢體語言or微笑,哪來的英文?
Michael avatar
By Michael
at 2014-04-07T01:31
被原原po拍照的很可憐耶~出國觀光想拍美美的照片~
Hamiltion avatar
By Hamiltion
at 2014-04-09T23:00
結果被隨便拍拍~日本人的態度應該不會這樣吧~

關於來日本的禮儀這件事…

Heather avatar
By Heather
at 2014-01-20T11:28
這讓我想到第一次去日本玩的時後, 在廣島車站附近的一間牛丼,店員用日文問了一個問題 我和我的同伴都聽不懂什麼意思,就僵持在那裡, 最後店員終於忍不住了,用中文問我們要外帶還是內用。 (我和朋友是有用中文交談的,所以她一定知道我們是說中文的) 感覺很多移民或留學生可能不想讓人認出你不是日本人吧, 但是那位女店 ...

10月底11月初去室堂住一晚~

Xanthe avatar
By Xanthe
at 2014-01-20T11:20
預計會住在室堂一晚~ 想請問有在類似時間上室堂的大大 都大概是穿什麼樣的鞋子~ 因為我的行程是金澤→合掌村→上高地→黑部立山→回金澤 時間大概是今天10/28~11/4 所以穿雨鞋在室堂的雪地可能很好走 但下山後其實不需要穿到雨鞋 所以想問問有沒有大大是穿一般鞋子也適合走在雪地的 感謝~ ...

20140120匯率

Adele avatar
By Adele
at 2014-01-20T09:13
嗯.............................. 0.29170 http://rate.bot.com.tw/Pages/Static/UIP003.zh-TW.htm - ...

Re: 關於來日本的禮儀這件事…

Rebecca avatar
By Rebecca
at 2014-01-20T02:12
小弟淺見 如果是真的不會日文 單純為了旅遊而硬是擠了兩句日文 還不如一開始就直接講母語 正所謂見面三秒就...就... 就要你的母語讓對方知道你是外國人... 這樣他雖然一樣用他的母語回你話 但是他的肢體語言會更加豐富 反而溝通上比較容易 不然對方以為你會日文 然後用日文霹靂啪啦回了你一堆 然後你聽不懂才在 ...

利用大阪周遊二日券玩 會太趕嗎?

Ingrid avatar
By Ingrid
at 2014-01-20T01:06
想利用大阪二日周遊券玩~想知道這樣安排是否妥當? 行程如下~ ( 第一天 ) 早: 森之宮站 大阪城公園 大阪城天守閣 大阪城西之丸庭園 惠美須町站 通天閣 夕陽丘站 四天王寺(中心伽藍、本坊庭園) 下午: 道頓堀.難波站 道頓堀水上觀光船(冬季不一定開) 上方 ...