關於日本居酒屋的"薩密嘶" - 東京

By Quanna
at 2015-07-10T17:03

Table of Contents

這5天我跟我同事到了東京自助，住在田町
最後一晚去了附近的居酒屋消費
我們點完菜後，他上了一道我們沒有點的菜
我看了看菜單確定我們沒有點後，跟店員反應
店員說" 薩密嘶"
我們覺得是不用錢的意思，所以就放心的吃了
但後面結帳ㄧ看才發現那道菜有算我們錢
我問店員，但我跟我同學都是破英文+日文
，他們也只能用日文回答
所以我也不是聽很懂...囧rz
但就我大概理解是這是每一桌都有的
後來因為語言無法溝通，所以我們也乖乖結帳(還好不會很貴)
我想問問常去日本旅行的鄉民們，這是怎麼ㄧ回事呢？
是我誤會薩密嘶的意思呢？
還是我被坑了?
所有居酒屋都會這樣嗎？

--
Sent from my Android

--

All Comments

By Adele
at 2015-07-13T05:14

你語言不通怎麼知道那道菜有算在裡面？サービス=招待

By Una
at 2015-07-15T12:16

サービス料(SERVICE FEE)服務費

By Ethan
at 2015-07-17T08:53

所以大大的意思是，有可能是服務費嗎？

By Poppy
at 2015-07-20T12:11

那個應該是お通し在居酒屋基本上都會付上不管你有沒有
吃都會算費用

By William
at 2015-07-25T00:30

因為菜單在旁邊，對一對就知道哪一個是多出來的,起而且多
出來的是在第一個,所以是第一個他跟我們說"薩密嘶"那道
菜

By Leila
at 2015-07-26T15:21

嗯~~有可能是T大說的那個吧！謝謝T大解惑^^

By Cara
at 2015-07-28T07:38

就是お通し

By Tristan Cohan
at 2015-08-01T20:03

之前去座和民也有收，也是嚇到，後來就習慣了，算座席費吧

By Lily
at 2015-08-04T04:34

如果不喝酒可以跟他說お通しカット試試

By Aaliyah
at 2015-08-04T13:25

居酒屋都有，可想成是低消或入場費。

Related Posts

關於漫遊or買SIM卡orWifi

By Elvira
at 2015-07-10T16:49

※ 引述《XQxxxxx (DearApple)》之銘言： : 雖然是老問題，也爬過很多文了， : 但每個人狀況不同，還是想上來問一下。 : 我是7/18~7/24要去日本東京， : 自己一個人去，會去找當地的台灣人朋友玩。 : 啊，還有，我本身是手機SIM卡是3G的。 : 因為是第一次自己出國， : 到底該 ...

すたみな太郎烤肉吃到飽食物中毒停止營業

By William
at 2015-07-10T16:03

上個月24號「すたみな太郎NEXT 吉祥寺店」烤肉吃到飽店,有13位客人發生食物中毒「O157」,這幾天遭到日本政府營業停止4天處分,原有計畫吃這間的板友還請注意一下. 「O157」大腸桿菌O157:H7型（是一種腸道出血性大腸桿菌，是食物中毒的原因之一。感染者通常發生出血性腹瀉，尤其在年輕兒童和年 ...

京急EXイン(EX INN)淺草橋駅前

By Xanthe
at 2015-07-10T15:45

這次在JALAN預訂了京急EX INN淺草橋駅前共住了三晚都是訂雙人房沒有附早餐價位周六11000円/房周ㄧ8500円/房周二9500円/房離車站很近ㄧ出站立刻往右轉後方巷子走3分鐘內可到淺草橋站有兩條路線交會交通很方便附近也有幾間餐廳有超商以最近的出口來說都營地下 ...

9月東京5天4夜自由行

By Andy
at 2015-07-10T15:22

大家好小弟9月要跟女朋友去東京自由行 9/24-9/28 4個晚上都住上野寶石飯店第一次規劃自由行麻煩版友們幫我看看行程會不會太滿 9/24_7:00_桃園機場→成田機場 9/28_21:30_成田機場→桃園機場 DAY 1. 成田機場→上野→阿美橫町→淺草→晴空塔 11:10 到達成田機場→ ...

東京五天四夜行程請益

By Ethan
at 2015-07-10T14:56

預計是明年過年五天四夜雖然時間還離很久但因為是第一次要自助旅行所以想要早點準備行程規劃^^ 2/11(四) 預計14:00抵達成田 (預估出關+搭快線3H) →新宿格拉斯麗飯店 check in →晚餐土古里燒肉 →整晚於新宿熟悉環境+逛街 2/ ...