關於環球影城 - 旅遊

今早收到影城來信(以下為截圖內容)
http://i.imgur.com/8JTJvpV.jpg
請問日旅版的各位是什麼意思
已用過Google翻譯還是不了解

感謝!!!

--
Sent from my Android

--